Pratica di Shadowing: Over the Moon 2020 Part 6 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Croak.
2
You can't let a frog loose in here! Who exactly are you?
3
You just met my mom.
4
I'm Chin.
5
I got fourth place Yangtze City Ping -Pong Club tournament.
6
Should have been third.
7
Oh, oh, oh!
8
By the way, I have a superpower!
9
Can you guess what it is?
10
Super annoying?
11
I have two superpowers.
12
Look over there.
13
What do you see?
14
A wall.
15
To you, it's a wall.
16
To me, it's just something to run through.
17
You can run through walls.
18
Wanna see?
19
Why, yes, I'd love to.
20
No barriers! Did you see that?
21
Almost the whole part of me went right through that wall.
22
My molecules opened up.
23
I feel them separate.
24
It's like the universe was calling me by name.
25
Papa, he ran into a wall.
26
Eight -year -old boys have a lot of energy.
27
Give him a pass this time.
28
This time?
29
His mother's very nice.
30
Yeah?
31
I mean, you should talk to her.
32
Why?
33
Don't you ever get a little, well, lonely?
34
No.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

2 Video Shadowing PW 2026 Dubbing Kungfu PandaB1
175
54 frasi

2 Video Shadowing PW 2026 Dubbing Kungfu Panda

TeensDaily Conversation
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 frasi

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily Conversation
Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3B1
1
63 frasi

Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip3

TeensDaily Conversation
How to Make Mom Angry | SioweiB1
9
149 frasi

How to Make Mom Angry | Siowei

TeensDaily Conversation
your friend who transcended humanity is in a hairy situationB1
8
24 frasi

your friend who transcended humanity is in a hairy situation

TeensDaily ConversationHigh School Students
Girl Abandons Family After Getting Fame | Dhar Mann StudiosB1
1
443 frasi

Girl Abandons Family After Getting Fame | Dhar Mann Studios

TeensDaily Conversation
Steven Universe Moments that Changed My LifeB1
2
264 frasi

Steven Universe Moments that Changed My Life

TeensDaily ConversationHigh School Students
Happy Mid Autumn Festival Legend, Stories Mooncake Festival | Sự tích Tết Trung Thu bằng Tiếng AnhB1
1
47 frasi

Happy Mid Autumn Festival Legend, Stories Mooncake Festival | Sự tích Tết Trung Thu bằng Tiếng Anh

KidsTravel EnglishTeens
Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E1 | Cousin Octo | Little Fox Level 2A2
33
38 frasi

Cora’s Compass - The Angelfish Rescue E1 | Cousin Octo | Little Fox Level 2

KidsTeensDaily Conversation
last night ★ [animated short film]B1
4
78 frasi

last night ★ [animated short film]

TeensDaily Conversation
Raya and the Last Dragon First 8 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW ExtrasB1
29
70 frasi

Raya and the Last Dragon First 8 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW Extras

KidsTeensDaily Conversation
Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)A2
1
181 frasi

Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)

TeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Over the Moon 2020 Part 6”. Questo video contiene 34 frasi e 169 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:58. Chi parla lo fa lentamente, circa 86 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 10 delle sue 34 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

10 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
lonely aggettivo/ˈloʊnli/solo, solitario
barrier sostantivo/ˈbæɹi.ə/barriera
molecule sostantivo/ˈmɑ.lɪ.kjul/molecola
superpower sostantivosuperpotenza
annoy verbo/əˈnoɪ̯/irritare, seccare
croak verbo/kɹoʊk/gracidare
universe sostantivo/ˈjunəˌvɝs/universo
tournament sostantivo/ˈtʊɹnəmənt/torneo, gara
fourth aggettivo/fɔɹθ/quarto, quarta
separate verbo/ˈsɛp.əˌɹeɪt/separare, dividere

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
look over verboesaminare
open up verboaprire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You can't let a frog loose in here!
  • Who exactly are you?
  • Can you guess what it is?
  • What do you see?
  • Don't you ever get a little, well, lonely?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come can't, don't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: croak /kɹoʊk/, universe /ˈjunəˌvɝs/, tournament /ˈtʊɹnəmənt/, fourth /fɔɹθ/, separate /ˈsɛp.əˌɹeɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come lonely, barrier, molecule.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →