Pratica di Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: ECB Moves (VOA) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Music From VOA Learning English,
⏸ In Pausa
22 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Music From VOA Learning English,
2
this is the Economics Report.
3
The European Central Bank released a new round of measures to help support the economy.
4
These include lowering interest rates again.
5
The financial moves are the latest efforts to lift the economy of the 19 countries that use the euro currency
6
The European Central Bank, or ECB,
7
cut all three of its main interest rates
8
Officials at the ECB hope banks will lend more money to businesses and consumers to help the region's economy
9
The Eurozone economy has had low growth for many years Growth was 0.3% in the last three months of 2015
10
The ECB cut its three main interest rates in March.
11
The rate to refinance was reduced to zero from 0.5%.
12
The rate for deposits with the central bank was cut further to negative 0.4%.
13
That negative interest rate means that depositors pay the bank instead of receiving interest payments.
14
The unusual measure is meant to persuade banks to lend money rather than keep with the central bank.
15
The ECB also said it would increase the purchase of bonds from 60 billion euros each month to 80 billion euros.
16
That move provides more money to financial institutions that hold the bonds,
17
putting more money into the eurozone economy.
18
European Central Bank President Mario Draghi says
19
that the new moves show the ECB is not out of ideas to help the economy.
20
He says interest rates will stay very low for a long time.
21
But he adds it will not be necessary to reduce rates further.
22
For VOA Learning English, I'm Jonathan Evans.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, ci concentreremo sulla pratica della pronuncia e della comprensione di argomenti economici in inglese, utilizzando il video "Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: ECB Moves" come fonte principale. Imparerai come esprimere concetti legati all'economia, migliorando la tua capacità di imparare l'inglese con YouTube e arricchendo il tuo vocabolario specifico. Attraverso tecniche di shadowspeak, potrai affinare la tua dizione e acquisire fiducia durante la pratica di conversazione in inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • European Central Bank (ECB) - Banca Centrale Europea
  • interest rates - tassi d'interesse
  • euro currency - moneta euro
  • financial moves - manovre finanziarie
  • negative interest rate - tasso d'interesse negativo
  • recession - recessione
  • economic growth - crescita economica
  • bond purchases - acquisto di obbligazioni

Consigli per la pratica

Per ottenere il massimo da questa lezione, utilizza la tecnica dello shadowing, che implica ascoltare e ripetere immediatamente quello che senti. Poiché il video ha una velocità moderata, ti consigliamo di iniziare a ripetere frasi brevi e semplici. Concentrati sul ritmo e l'intonazione del parlante, cercando di imitare il loro suono e la loro espressione. Per facilitare la tua esperienza di shadowing in inglese, segui questi passaggi:

  • Fai attenzione alla pronuncia: Ascolta l'accento e i modi di esprimere le idee per affinare le tue capacità di pronuncia.
  • Rallenta il video: Usa le impostazioni per ridurre la velocità di riproduzione, se necessario, per meglio comprendere le sfumature.
  • Ripeti ad alta voce: Non limitarti a pensare le parole; pronunciale per abituarti al flusso della lingua.
  • Annota nuove parole: Portati avanti scrivendo termini chiave come quelli menzionati nel vocabolario, per sfruttarli nei tuoi discorsi futuri.

Praticare con questi metodi non solo migliorerà la tua pronuncia, ma ti fornirà anche una comprensione più profonda della terminologia economica, rendendoti più sicuro durante le conversazioni in inglese.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè