Pratica di Shadowing: Pixar in a Box: Introduction to Storytelling - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Hey Pete.
⏸ In Pausa
45 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hey Pete.
2
Oh hey Val.
3
How's it going?
4
You know what, I'm having a really bad day.
5
What happened?
6
See what Val's saying when she says what happened is, tell me a story.
7
And that's actually what this season of Pixar in a Box is all about.
8
To make a movie here at Pixar takes years, but it all starts with a story.
9
Humans have been telling stories since we could speak, probably even before.
10
We tell stories around the campfire.
11
We write plays.
12
We write novels, short stories.
13
We make movies.
14
We take photographs, tweet to each other.
15
The list goes on.
16
The power of story is that it has an ability to connect with people on an emotional level.
17
One of the things you hear all the time, this advice, is write what you know.
18
Now, as a kid, I was like, I don't want to write about suburban Minnesota.
19
That's boring.
20
I want to write about explosions and monsters and car chases.
21
Well, what that actually means is, yeah, go ahead and write about monsters and explosions and car chases, but put something into it that talks about your own life, how you feel.
22
Do you feel scared?
23
Do you feel alone?
24
Something from your own life will make that story come alive and not just be a boring car chase.
25
When I started directing Monsters Incorporated, the way I would pitch it is, it's about a monster who scares kids for a living.
26
That's his job.
27
He clocks in, he clocks out, he eats donuts and talks about union dues.
28
And we thought that was a pretty funny idea.
29
And sure enough, when I would tell it to people, they would smile.
30
But when we told the story as a film, people started getting bored and restless.
31
And they're like, I don't understand what this movie is about.
32
Well, what I finally figured out was that it's actually not about a monster who scares kids.
33
It's about a man becoming a father.
34
And that was what was happening to me.
35
So why write about what you know?
36
Well, it's because probably what happened to you made you feel some particular way.
37
And what you're trying to do, really, when you tell a story is to get the audience to have that same feeling.
38
One of the big revelations for me telling stories is how much work they are, really.
39
I always thought you'd just tell the story once and it would be perfect, and geniuses like Walt Disney or Miyazaki, this brilliance comes out of their head once and there it is.
40
Well, the truth is, our stories don't always come out exactly perfectly the first time, or the second time, or the third time, or the fourth time, up to the 30th time.
41
And so you keep going again and again and again, and only after retelling the story many, many times, does it really sparkle.
42
This season of Pixar in a Box is about how we at Pixar tell our stories, in hopes that it will inspire you to tell yours.
43
But seriously, what happened?
44
Oh, so the first thing, I get to my desk, right?
45
It's 8 o'clock in the morning.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, esploreremo l'arte del racconto come presentata nel video "Pixar in a Box: Introduzione al Racconto". Scoprirai l'importanza delle storie nella comunicazione umana e il modo in cui i sentimenti personali possano arricchire una narrazione. Attraverso questa esercitazione, potrai migliorare la tua capacità di parlare in inglese, focalizzandoti sull'uso di storie per connetterti con gli ascoltatori. Imparerai anche come il processo di scrittura e revisione delle storie possa prendere tempo e richiedere ripetizioni, un concetto cruciale quando pratichi il tuo inglese parlato.

Vocabolario e frasi chiave

  • Raccontare storie - L'atto di comunicare esperienze attraverso narrazioni.
  • Emozionale - Riferito a ciò che tocca i sentimenti delle persone.
  • Scrivere ciò che conosci - Un consiglio comune per rendere le storie più autentiche.
  • Punto di vista - La prospettiva da cui viene raccontata una storia.
  • Racconti vivaci - Storie che coinvolgono e catturano l'attenzione.
  • Revisione - Il processo di rielaborazione di una storia per migliorarne la qualità.
  • Sentimenti personali - Emozioni e esperienze individuali che influenzano la scrittura.
  • Connessione con il pubblico - L'importanza di esperienze condivise nel coinvolgere gli ascoltatori.

Consigli per la pratica

Per migliorare le tue competenze di shadow speech, ti consiglio di utilizzare la tecnica del shadowing in inglese mentre segui il video. Inizia ascoltando una frase alla volta, poi prova a ripetere immediatamente dopo il narratore. Fai attenzione al ritmo e all'intonazione. Il tono del video è amichevole e informativo, quindi cerca di emulare quell'approccio. Non aver paura di ripetere le frasi più volte, anche fino a 30 volte se necessario, per ottenere il massimo dal tuo shadow speak. In questo modo, il tuo utilizzo di vocaboli chiave e le strutture grammaticali diventeranno più naturali e automatiche.

Inoltre, puoi usare risorse come shadowspeaks e shadowing site per trovare materiale aggiuntivo e praticare le tue abilità di narrazione in contesti diversi. Ricorda, il vero segreto del raccontare storie è rimanere autentici e coinvolgere le emozioni, quindi non esitare a condividere le tue esperienze mentre pratichi!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè