Практика Shadowing: Pixar in a Box: Introduction to Storytelling - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Hey Pete.
⏸ Пауза
45 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey Pete.
2
Oh hey Val.
3
How's it going?
4
You know what, I'm having a really bad day.
5
What happened?
6
See what Val's saying when she says what happened is, tell me a story.
7
And that's actually what this season of Pixar in a Box is all about.
8
To make a movie here at Pixar takes years, but it all starts with a story.
9
Humans have been telling stories since we could speak, probably even before.
10
We tell stories around the campfire.
11
We write plays.
12
We write novels, short stories.
13
We make movies.
14
We take photographs, tweet to each other.
15
The list goes on.
16
The power of story is that it has an ability to connect with people on an emotional level.
17
One of the things you hear all the time, this advice, is write what you know.
18
Now, as a kid, I was like, I don't want to write about suburban Minnesota.
19
That's boring.
20
I want to write about explosions and monsters and car chases.
21
Well, what that actually means is, yeah, go ahead and write about monsters and explosions and car chases, but put something into it that talks about your own life, how you feel.
22
Do you feel scared?
23
Do you feel alone?
24
Something from your own life will make that story come alive and not just be a boring car chase.
25
When I started directing Monsters Incorporated, the way I would pitch it is, it's about a monster who scares kids for a living.
26
That's his job.
27
He clocks in, he clocks out, he eats donuts and talks about union dues.
28
And we thought that was a pretty funny idea.
29
And sure enough, when I would tell it to people, they would smile.
30
But when we told the story as a film, people started getting bored and restless.
31
And they're like, I don't understand what this movie is about.
32
Well, what I finally figured out was that it's actually not about a monster who scares kids.
33
It's about a man becoming a father.
34
And that was what was happening to me.
35
So why write about what you know?
36
Well, it's because probably what happened to you made you feel some particular way.
37
And what you're trying to do, really, when you tell a story is to get the audience to have that same feeling.
38
One of the big revelations for me telling stories is how much work they are, really.
39
I always thought you'd just tell the story once and it would be perfect, and geniuses like Walt Disney or Miyazaki, this brilliance comes out of their head once and there it is.
40
Well, the truth is, our stories don't always come out exactly perfectly the first time, or the second time, or the third time, or the fourth time, up to the 30th time.
41
And so you keep going again and again and again, and only after retelling the story many, many times, does it really sparkle.
42
This season of Pixar in a Box is about how we at Pixar tell our stories, in hopes that it will inspire you to tell yours.
43
But seriously, what happened?
44
Oh, so the first thing, I get to my desk, right?
45
It's 8 o'clock in the morning.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

О данном уроке

В этом уроке мы будем изучать основы повествования, используя фрагменты из видео "Pixar in a Box: Introduction to Storytelling". Вы узнаете, как важно рассказывать истории и как личные переживания могут сделать ваши рассказы более увлекательными. Цель на сегодня – улучшить навыки разговорного английского и понять, как эмоции влияют на повествование. Вы также будете практиковать shadowing английский, что поможет вам улучшить произношение английского и уверенность при разговоре.

Ключевая лексика и фразы

  • рассказывать истории - to tell stories
  • эмоциональное соединение - emotional connection
  • письменное творчество - written creativity
  • персонаж - character
  • личные переживания - personal experiences
  • создание фильмов - making movies
  • искусство повествования - art of storytelling
  • карьерный рост - professional growth

Советы по практике

Для того чтобы эффективно практиковать shadowing speech, начните с того, чтобы обратить внимание на скорость и интонацию спикера в видео. Видео представлено на понятном и достаточно спокойном английском, что позволяет удобно практиковать. Вот несколько советов:

  • Слушайте короткие фрагменты, а затем повторяйте их сразу же, стараясь копировать не только произношение, но и эмоциональную окраску. Это поможет вам улучшить произношение английского и стать более выразительным оратором.
  • Обратите внимание на паузы в речи спикера. Используйте их, чтобы не торопиться, и артикулировать каждое слово четко.
  • Задумайтесь над смыслом сказанного, когда будете повторять. Это поможет лучше усвоить лексику и применять её в вашем собственном контексте.
  • Повторяйте один и тот же фрагмент несколько раз, пока не почувствуете уверенность в произношении. Это ключевой момент, если вы хотите действительно учить английский с YouTube.

Практикуйте каждый день, и вы заметите улучшения в своем английском, осваивая полезные навыки повествования.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе