Практика Shadowing: Story spine - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

55 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, I'm Derek Thompson, and I'm a story artist here at Pixar.
2
I'll be your host for this third lesson on storytelling, which is focused on story structure.
3
And I'm joined by some colleagues.
4
My name is James Robertson and I'm a story artist at Pixar.
5
My name is Mary Coleman and I'm the head of creative development.
6
I'm Kevin O 'Brien and I'm a story artist.
7
My name is Robert Graham Jones and I'm an editor here at Pixar.
8
Remember in lesson one when Val told us that in simplest terms a story is a series of events.
9
It begins...
10
something happens... And it ends.
11
But between the beginning and end of a story many things will happen.
12
The ordering of these events, known as the structure, can have a dramatic impact on how an audience responds to a story.
13
Let's get a little bit more detail about structure from our Pixar friends.
14
I think about story structure as pouring the foundation for a building
15
and that if you don't have that solid concrete foundation
16
to support the pillars and the struts and all the weight -bearing elements of the building the whole thing can collapse.
17
So, I think that it's essential and I remember interviewing writer Mike Garn, we were talking about the importance of dialogue because I loved his dialogue in Little Miss Sunshine.
18
And he said, "Well, dialogue is just wallpaper." And I thought, "Really?
19
Your dialogue's amazing." And he said, "If you put the wallpaper up, "but the wall's in the wrong place, then it was a complete waste of your time.
20
You may gain something very valuable from just sitting down and just writing a story from the beginning,
21
but to me It's important to structure your story like when you give a speech.
22
you tell the audience, what you're going to tell them, Then you tell them And then you wrap it up and you you remind them of what they've just been told.
23
When you are just starting a story, it can seem daunting to figure out how everything will fit together, or how a story should flow.
24
So it's helpful to find simple ways to think this through.
25
One way to do this is by coming up with the most important moments in your story, which we call story beats.
26
This is the first of many bits of terminology we're going to introduce throughout this lesson.
27
It's helpful to know these words, but don't let them overwhelm you.
28
You can always refer to the glossary at the bottom of this lesson if you want a refresher.
29
Beats are the kinds of things you'd mention if you described what had happened yesterday in 30 seconds.
30
So when we are trying to define our story beats, let's say we're writing up a beat outline, or putting index cards on a wall with distinct beats,
31
we try to challenge ourselves not to get into detailed plot, but to identify the beats based on whether the protagonist is making a clear decision,
32
right or wrong, or there's a clear cause and effect so that, you know, A happens and therefore B happens, so that it drives the story.
33
Like, a character walks across the street, as a beat they stop to pick up a thing as a beat, and they almost get hit by a car, which is a beat.
34
In Toy Story 2, when Buzz Lightyear discovers that there is in fact another Buzz Lightyear,
35
when he looks at the whole array of toys, That is a story beat.
36
Buzz has realized there is another Buzz in the world.
37
And the reason that's important in the process is that if you get too caught up in the plot details, the how of it instead of the what's happening,
38
you can lose track of the thread, of the structure.
39
The beats are building that structure.
40
Another way to think about this is using something called a story spine, which was popularized by improv instructor Ken Adams.
41
he noticed that most stories can fit into the following simple pattern.
42
Let's try to fit one of our films into this story spine.
43
I was thinking about finding Nemo.
44
Once upon a time, there was a fish named Marlin, who loved his son Nemo more than anything.
45
And every day, Marlin tried to protect Nemo from the ocean, which he feared.
46
Until one day, Nemo was taken away by a scuba diver.
47
And because of this, Marlon had to leave the safety of his home reef in order to find his son.
48
And because of that, Marlin ran into sharks, jellyfish, and other dangers.
49
And because of that, Marlon was forced to take a leap of faith Until finally, Marlin learned to let go of his fear and trust
50
that Nemo had what it takes to free Dory from the fishing net.
51
Ever since that day, Marlin gave his son Nemo the space he needed to learn on his own.
52
And the moral of the story is, parents need to let go in order for their kids to grow up.
53
Notice how the story spine allows us to compress a complex film into a series of simple beats.
54
In the next exercise, you'll have a chance to try this out.
55
You can fit your three favorite films into the story spine, as well as generate spines for stories you may want to create.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 55 предложений и 904 слов для шедоуинга. Речь длится 5:12. Говорящий говорит в естественном темпе, около 174 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
spine существительное/spaɪn/позвоно́чник, хребе́т
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
dialogue существительное/ˈdaɪəˌlɑɡ/диало́г, разгово́р
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
wallpaper существительное/ˈwɔːlˌpeɪpə/обо́и
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
moral прилагательное/ˈmoɹəl/мора́льный, нравоучи́тельный
refer глагол/ɹɪˈfɜː/ссыла́ться, сосла́ться
concrete прилагательное/ˌkɑnˈkɹit/конкре́тный, определённый
thread существительное/ˈθɹɛd/нить, ни́тка
dramatic прилагательное/dɹəˈmætɪk/драмати́ческий
discover глагол/dɪˈskʌvə/открыва́ть, откры́ть
introduce глагол/ˌɪntɹəˈdus/представля́ть, предста́вить
remind глагол/ɹəˈmaɪnd/напомина́ть, напо́мнить
define глагол/dɪˈfaɪn/определя́ть, определи́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come up with глаголпридумывать, приходить в голову
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться
grow up глаголрасти́, выраста́ть
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
sit down глаголсади́ться, сесть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeen told · was popularized · was taken
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеstorytelling, which is · car, which is · spine, which was
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've just been told · has realized

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 17 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thread /ˈθɹɛd/, thud /ˈθʌd/
  • Звуки «sh» и «zh»: jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, refresher /ɹɪˈfɹɛʃɚ/
  • Длинные слова — следите за ударением: terminology /ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/, protagonist /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spine, lesson, dialogue.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →