Pratica di Shadowing: Robert Greene: Why Nice People Lose Power & How To Fix It - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Robert Greene: Why Nice People Lose Power & How To Fix It”. Questo video contiene 646 frasi e 7236 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 44:12. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 164 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| manipulation sostantivo | /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/ | manipolazione |
| manipulate verbo | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipolare |
| monarch sostantivo | /ˈmɑnɚk/ | monarca |
| necessarily avverbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente, a tutti i costi |
| deeply avverbio | /ˈdi(ː)pli/ | in profondità, estremamente |
| strategic aggettivo | /stɹəˈti.dʒɪk/ | strategico |
| nasty aggettivo | /ˈnæs.ti/ | sporco, sozzo |
| warfare sostantivo | /ˈwɔɹfɛɹ/ | battaglia, combattimento |
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | soffrire, penare |
| eighth aggettivo | /eɪtθ/ | ottavo, ottava |
| naive aggettivo | /naɪˈiv/ | ingenuo, candido |
| innocent aggettivo | /ˈɪnəsənt/ | innocente |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definire, determinare |
| neutral aggettivo | /ˈnuː.tɹəl/ | neutrale |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go back verbo | tornare |
| look forward to verbo | non vedere l'ora |
| see through verbo | intravedere, vedere attraverso |
| check out verbo | investigare |
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| fall apart verbo | cadere a pezzi |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| get off verbo | scendere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Robert, how would you define power?
- What does power mean to you?
- How do you find that communication and power intersect?
- Where did that come up for you?
- Why didn't they affect me?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | They've been learning · they've been dealing · They've been doing |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't heard · I've said · I've had |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | can be used · be absorbed · are involved |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | somebody who comes · those who haven · those who might |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 245 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: eighth /eɪtθ/, worthy /ˈwɝ.ði/, ethical /ˈɛθɪkəl/, thin /ˈθɪn/, bath /bɑːθ/
- I suoni “sh” e “zh”: manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: manipulation /məˌnɪp.juˈleɪ.ʃən/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, terrorism /ˈtɛɹəɹɪzəm/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: heal /ˈhiːl/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, monarch /ˈmɑnɚk/, strategic /stɹəˈti.dʒɪk/, eighth /eɪtθ/, naive /naɪˈiv/
- /æ/ — più aperta della “e”: nasty /ˈnæs.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, absorb /æbˈsɔɹb/, mask /mæsk/, craft /ˈkɹæft/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come manipulation, manipulate, monarch.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


























