Pratica di Shadowing: ron weasley being a mood for 4 minutes straight - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

94 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
No, thanks.
2
I'm all set.
3
Well, it's not very good, is it?
4
Of course, I've a...
5
Mental, that one.
6
I'm telling you.
7
Arnold Weasley!
8
Oh!
9
Shut up, Harry.
10
She needs to sort out her priorities.
11
Leviosa!
12
Stop, stop, stop.
13
I'm ready.
14
Ask me any question.
15
All right.
16
What are the three most crucial ingredients in a forgetfulness potion?
17
Forgot.
18
And what, may I ask, do you plan to do if this comes up in the final exam?
19
Copy off you?
20
No, you won't.
21
Besides, according to Professor McGonagall, we're to be given special quills, the witch with an anti -cheating spell.
22
That's insulting.
23
It's as if they don't trust us.
24
Kill us faster.
25
Oh, now I can relax.
26
They were starving him, Mum.
27
There were bars on his window.
28
Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
29
My wand.
30
Look at my wand.
31
It's disgusting.
32
Oh, stop it.
33
Ah.
34
Wait, spiders.
35
Why can't we follow the butterflies?
36
Can we panic now?
37
Shove off Malfoy.
38
Ron!
39
Probably Neville's forgotten the password again.
40
Hey.
41
Oh, good.
42
He's got a point, you know.
43
You're gonna suffer, but you're gonna be happy about it.
44
To those who've forgotten the list.
45
Wake up!
46
Wake up, Ronald!
47
Bloody hell.
48
Place your right hand on my waist. Where?
49
What are those?
50
What are those?
51
My dress robes.
52
They're all right.
53
No lace, no dodgy little collar.
54
Well, I expect yours are more traditional.
55
Traditional?
56
They're ancient.
57
I don't know my great aunt Tessie.
58
Smell like my great -aunt Tessie.
59
Murder me, Harry.
60
You helped.
61
Well, yeah, a bit.
62
Gabriel, my belle, viens.
63
Merci.
64
Do you ever stop eating?
65
Oh my god, I'm hungry.
66
Obviously.
67
Lovely spot.
68
I'd let her do that.
69
How much for this?
70
Five gallons.
71
How much for me?
72
Five gallons.
73
I'm your brother.
74
Ten gallons.
75
Your best friend is missing.
76
Oi, turn around you lunatic.
77
Good to see you all in me.
78
Brilliant.
79
What is it?
80
The world's mental.
81
Come on.
82
Let's vote on it.
83
Those in favour? But, Twilight's fine.
84
Better, actually.
85
I've got Dumbledore!
86
I've got about six of him.
87
Hey, he's gone.
88
Well, you can't expect him to run around all day, can you?
89
This is Scabbers, by the way.
90
Pathetic, isn't he?
91
Just a little bit.
92
Fred gave me a spell.
93
That's to turn him yellow.
94
Want to see?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “ron weasley being a mood for 4 minutes straight”. Questo video contiene 94 frasi e 394 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:01. Chi parla lo fa lentamente, circa 98 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 18 delle sue 94 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
aunt sostantivo/ɑːnt/zia
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
suffer verbo/ˈsʌfɚ/soffrire, penare
priority sostantivo/pɹaɪˈɒɹɪti/priorità
crucial aggettivo/ˈkɹuː.ʃəl/cruciale
examination sostantivo/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/esame, visita
panic sostantivo/ˈpænɪk/panico
spider sostantivo/ˈspaɪ̯dɚ/ragno
disgusting aggettivo/dɪsˈɡʌstɪŋ/disgustoso, nauseante
pathetic aggettivo/pəˈθɛtɪk/patetico
cheat verbo/ˈt͡ʃiːt/fregare, imbrogliare
password sostantivo/ˈpæs.wɜɹd/parola d'ordine, parola chiave
collar sostantivo/ˈkɑlɚ/bavero, bavera
insult sostantivo/ɪnˈsʌlt/insulto, offesa

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
shut up/ʃʌt ʌp/chiudi la bocca, stai zitto
sort out verboricapitolare
turn around verbogirare, girarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • It's as if they don't trust us.
  • Why can't we follow the butterflies?
  • Can we panic now?
  • Do you ever stop eating?
  • I'd let her do that.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, potion /ˈpoʊ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, forgetfulness /fəˈɡɛtfʊlnɪs/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: aunt /ɑːnt/, relax /ɹɪˈlæks/, panic /ˈpænɪk/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, cheat /ˈt͡ʃiːt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: gallon /ˈɡælən/, relax /ɹɪˈlæks/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, panic /ˈpænɪk/, password /ˈpæs.wɜɹd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come spell, aunt, hungry.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →