Pratique du Shadowing: ron weasley being a mood for 4 minutes straight - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

94 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
No, thanks.
2
I'm all set.
3
Well, it's not very good, is it?
4
Of course, I've a...
5
Mental, that one.
6
I'm telling you.
7
Arnold Weasley!
8
Oh!
9
Shut up, Harry.
10
She needs to sort out her priorities.
11
Leviosa!
12
Stop, stop, stop.
13
I'm ready.
14
Ask me any question.
15
All right.
16
What are the three most crucial ingredients in a forgetfulness potion?
17
Forgot.
18
And what, may I ask, do you plan to do if this comes up in the final exam?
19
Copy off you?
20
No, you won't.
21
Besides, according to Professor McGonagall, we're to be given special quills, the witch with an anti -cheating spell.
22
That's insulting.
23
It's as if they don't trust us.
24
Kill us faster.
25
Oh, now I can relax.
26
They were starving him, Mum.
27
There were bars on his window.
28
Well, you best hope I don't put bars on your window, Ronald Weasley.
29
My wand.
30
Look at my wand.
31
It's disgusting.
32
Oh, stop it.
33
Ah.
34
Wait, spiders.
35
Why can't we follow the butterflies?
36
Can we panic now?
37
Shove off Malfoy.
38
Ron!
39
Probably Neville's forgotten the password again.
40
Hey.
41
Oh, good.
42
He's got a point, you know.
43
You're gonna suffer, but you're gonna be happy about it.
44
To those who've forgotten the list.
45
Wake up!
46
Wake up, Ronald!
47
Bloody hell.
48
Place your right hand on my waist. Where?
49
What are those?
50
What are those?
51
My dress robes.
52
They're all right.
53
No lace, no dodgy little collar.
54
Well, I expect yours are more traditional.
55
Traditional?
56
They're ancient.
57
I don't know my great aunt Tessie.
58
Smell like my great -aunt Tessie.
59
Murder me, Harry.
60
You helped.
61
Well, yeah, a bit.
62
Gabriel, my belle, viens.
63
Merci.
64
Do you ever stop eating?
65
Oh my god, I'm hungry.
66
Obviously.
67
Lovely spot.
68
I'd let her do that.
69
How much for this?
70
Five gallons.
71
How much for me?
72
Five gallons.
73
I'm your brother.
74
Ten gallons.
75
Your best friend is missing.
76
Oi, turn around you lunatic.
77
Good to see you all in me.
78
Brilliant.
79
What is it?
80
The world's mental.
81
Come on.
82
Let's vote on it.
83
Those in favour? But, Twilight's fine.
84
Better, actually.
85
I've got Dumbledore!
86
I've got about six of him.
87
Hey, he's gone.
88
Well, you can't expect him to run around all day, can you?
89
This is Scabbers, by the way.
90
Pathetic, isn't he?
91
Just a little bit.
92
Fred gave me a spell.
93
That's to turn him yellow.
94
Want to see?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « ron weasley being a mood for 4 minutes straight ». Cette vidéo contient 94 phrases et 394 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:01. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 18 de ses 94 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
gallon nom/ˈɡælən/gallon
spell nom/spɛl/charme, maléfice
aunt nom/ɑːnt/tante, tatie
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
suffer verbe/ˈsʌfɚ/souffrir
priority nom/pɹaɪˈɒɹɪti/priorité
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
crucial adjectif/ˈkɹuː.ʃəl/crucial
examination nom/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/examen
panic nom/ˈpænɪk/panique
spider nom/ˈspaɪ̯dɚ/araignée
disgusting adjectif/dɪsˈɡʌstɪŋ/dégoûtant, dégueulasse
pathetic adjectif/pəˈθɛtɪk/pathétique
cheat verbe/ˈt͡ʃiːt/tricher
password nom/ˈpæs.wɜɹd/mot de passe, mot d'ordre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
run around verbecourir partout
shut up/ʃʌt ʌp/tais-toi! informal, taisez-vous! formal or plural
sort out verberésoudre
turn around verberetourner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's as if they don't trust us.
  • Why can't we follow the butterflies?
  • Can we panic now?
  • Do you ever stop eating?
  • I'd let her do that.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, shave /ˈʃeɪ̯v/, potion /ˈpoʊ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, forgetfulness /fəˈɡɛtfʊlnɪs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: cheat /ˈt͡ʃiːt/, dodgy /ˈdɒd͡ʒ.i/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, relax /ɹɪˈlæks/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, password /ˈpæs.wɜɹd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gallon, spell, aunt.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →