Pratica di Shadowing: Shadowing | The Last Letter Part 3 | English Speaking Practice for Beginners - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

74 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Before we start, let's quickly remember what happened.
2
In the first part, Daniel found a letter from his past, just one sentence.
3
But it changed everything.
4
In the second part, Daniel met Emma again in a quiet coffee shop.
5
They talked honestly for the first time in years now it's
6
time for Daniel to make a decision welcome back to English
7
voice all right let's get into the story listen closely relax
8
and try to shadow the sentences as you hear them part 3 the choice the evening air feels cool
9
Daniel and Emma stand outside the coffee shop.
10
Cars pass by.
11
People walk past them.
12
Life feels normal again.
13
Daniel says, I waited a long time for answers.
14
Now I finally have them.
15
Emma looks at him.
16
She looks tired.
17
Emma says, I'm sorry.
18
I know I hurt you.
19
Daniel nods.
20
Daniel says, I believe you.
21
And I forgive you.
22
Emma looks hopeful for a moment.
23
Daniel says, But forgiving doesn't mean going back.
24
I worked hard to build a quiet life.
25
He pauses.
26
Daniel says, I learned how to be okay on my own.
27
I learned how to trust myself again.
28
Emma looks down.
29
She understands.
30
Daniel says, I don't want to open old wounds.
31
My future is calm.
32
He takes a breath.
33
Daniel says, I want to keep it that way.
34
There is a long silence.
35
Emma says, I hope you're happy.
36
I really do.
37
Daniel looks down the street.
38
Daniel says, I am.
39
He turns around and walks away.
40
Not angry.
41
Not sad.
42
Just sure.
43
All right, let's slow things down a little now.
44
This is a good moment to practice together.
45
You can listen first, then repeat if you want.
46
Forgiving someone doesn't always mean going back.
47
Repeat.
48
Forgiving someone doesn't always mean going back.
49
Sometimes moving forward means choosing yourself repeat.
50
Sometimes moving forward means choosing yourself.
51
You can care about someone and still walk away.
52
Repeat.
53
You can care about someone and still walk away.
54
Peace is more important than old pain.
55
Repeat.
56
Peace is more important than old pain.
57
It's okay to choose a new path.
58
Repeat.
59
It's okay to choose a new path.
60
Before we finish, let's look at a few useful words from today's story.
61
Forgive, to stop feeling angry.
62
Choice, a decision you make.
63
Move forward, to continue with life.
64
Peace, a calm feeling inside.
65
Future, time after now.
66
Past, time before now.
67
Alone, without other people.
68
Fear, strong worry.
69
Trust, to believe in yourself.
70
Path, the way you choose That's the end of today's story.
71
Thanks for listening to English Voice.
72
If you enjoyed this story, like the video and subscribe.
73
New English stories are coming soon.
74
Practice a little every day, and I'll see you in the next one.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Grandpa Tells Mark About Simpler Times | A2 English Story | ShadowingA2
2

Grandpa Tells Mark About Simpler Times | A2 English Story | Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
The Last Letter Part 1 | Shadowing Technique | English Speaking Practice for BeginnersA2
2

The Last Letter Part 1 | Shadowing Technique | English Speaking Practice for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

Video consigliato

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATIONA2
2
80 frasi

Slow & Easy English SHADOWING for FLOW & PROUNCIATION

Daily ConversationWorking Adults
Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)A2
1
411 frasi

Small Talk with a New Neighbor | English Shadowing Practice (A2)

Daily ConversationWorking Adults
Day 2✅ 30-day Shadowing series| A simple day in my life| Practice with me ❤️A2
2
42 frasi

Day 2✅ 30-day Shadowing series| A simple day in my life| Practice with me ❤️

Daily ConversationWorking Adults
Real English Conversation Practice | I Choose MyselfB1
1
1063 frasi

Real English Conversation Practice | I Choose Myself

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Speaking Practice 🎧 Speak Fluently | English Speaking LessonsB1
55 frasi

Shadowing English Speaking Practice 🎧 Speak Fluently | English Speaking Lessons

Daily ConversationWorking Adults
English Conversation Practice | Vocabulary for Real Life Daily Speaking | A2 B1 Lesson | ListeningB1
1
139 frasi

English Conversation Practice | Vocabulary for Real Life Daily Speaking | A2 B1 Lesson | Listening

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English Practice A1 A2 | Speak English Confidently for Beginners | British Accent FluencyA2
6
140 frasi

Shadowing English Practice A1 A2 | Speak English Confidently for Beginners | British Accent Fluency

Daily ConversationWorking Adults
The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing PracticeA2
1
211 frasi

The Secret to English Fluency: Emotional Slow English Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) PodcastA2
408 frasi

English Listening Practice: 1-Hour Real Story | Improve Your English – Speak Fluently (A1A2) Podcast

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)B1
2
26 frasi

Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - THAY LÒNG ĐỔI DẠ - | Listening English Podcast |🎯B1
13
459 frasi

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - THAY LÒNG ĐỔI DẠ - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: Daniel, Emma, repeat, walk, forgiving. Questo video contiene 74 frasi e 461 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:05. Chi parla lo fa lentamente, circa 91 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
forgive verbo/fɚˈɡɪv/perdonare
silence sostantivo/ˈsaɪ̯ləns/silenzio
shadow sostantivo/ˈʃædəʊ̯/ombra
breathe verbo/bɹiːð/respirare
wound sostantivo/ˈwund/lesione, ferita
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
pause sostantivo/pɔːz/pausa
hopeful aggettivo/ˈhoʊpfl̩/speranzoso
nod verbo/nɑd/annuire, accennare
litter sostantivo/ˈlɪt.ɚ/lettiera
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/ripetere
angry aggettivo/ˈæŋ.ɡɹi/arrabbiato
quiet aggettivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silenzioso
sentence sostantivo/ˈsɛn.təns/condanna, sentenza
calm aggettivo/kɑm/calmo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go back verbotornare
turn around verbogirare, girarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Before we start, let's quickly remember what happened.
  • Daniel says, I don't want to open old wounds.
  • Emma says, I hope you're happy.
  • All right, let's slow things down a little now.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: forgive /fɚˈɡɪv/, silence /ˈsaɪ̯ləns/, relax /ɹɪˈlæks/, wound /ˈwund/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • /æ/ — più aperta della “e”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, relax /ɹɪˈlæks/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come forgive, silence, shadow.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →