Pratica di Shadowing: Speaking Challenge: My Morning Routine - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good morning, everyone! Let's talk about my morning routine.
Buongiorno a tutti! Parliamo della mia routine mattutina.
2
On weekdays, my alarm goes off at six thirty.
Nei giorni feriali, la mia sveglia suona alle 6:30.
3
Ugh, to be honest, I really hate that sound!
Uffa, sinceramente odio quel suono!
4
But I don't stay in bed. I get up right away.
Ma non resto a letto. Mi alzo subito.
5
First, I drink a big glass of water.
Prima bevo un grande bicchiere d'acqua.
6
Then I go for a quick run in the park!
Poi vado a fare una corsetta al parco!
7
After my shower, I make breakfast.
Dopo la doccia, preparo la colazione.
8
Mmm, I usually have eggs, toast and a big cup of coffee.
Mmm, di solito mangio uova, pane tostato e una grande tazza di caffè.
9
I prefer eating at home to buying food on the way.
Preferisco mangiare a casa piuttosto che comprare qualcosa per strada.
10
It's cheaper, and it's much healthier too.
È più economico e anche molto più sano.
11
Oh no, last Monday everything went wrong.
Oh no, lunedì scorso è andato tutto storto.
12
I didn't hear my alarm, and I woke up at eight!
Non ho sentito la sveglia e mi sono svegliato alle otto!
13
I ran to the bus with no coffee and no breakfast!
Sono corso al bus senza caffè e senza colazione!
14
Ha, so now I put my phone on the other side of the room.
Ah, quindi adesso metto il telefono dall'altra parte della stanza.
15
That way, I have to get out of bed to stop it!
Così devo alzarmi dal letto per spegnerla!
16
What time do you usually get up? Let me know!
A che ora ti alzi di solito? Fammelo sapere!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Speaking Challenge: My Morning Routine”. Questo video contiene 16 frasi e 157 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:05. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 146 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
alarm sostantivo/əˈlɑɹm/allarme
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
toast sostantivo/toʊst/pane tostato, toast
weekday sostantivo/ˈwiːkdeɪ̯/giorno feriale
breakfast sostantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/colazione, prima colazione
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferire, favorire
shower sostantivo/ˈʃaʊ.ɚ/doccia
coffee sostantivo/ˈkɑfi/chicco di caffè
quick aggettivo/kwɪk/rapido, svelto
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere
glass sostantivo/ɡlɑːs/vetro
healthy aggettivo/ˈhɛl.θi/sano
wake verbo/ˈweɪ̯k/risvegliarsi, svegliarsi
honest aggettivo/ˈɑ.nɪst/onesto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get up verboalzarsi

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to get

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: thirty /ˈθɝti/, healthy /ˈhɛl.θi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: egg /ɛɡ/, toast /toʊst/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, quick /kwɪk/, drink /ˈdɹɪŋk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come alarm, egg, routine.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →