Pratica di Shadowing: This mother is fighting to see her daughter again after prison 🌀 4K - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Other mothers told me what it would be like.
⏸ In Pausa
144 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Other mothers told me what it would be like.
2
I'd be taken to the hospital to give birth.
3
And then I would get two days with her.
4
Two whole days, just me and her.
5
It's the only thing I had to look forward to forward to.
6
But she was born early in six weeks.
7
I don't know if you knew that.
8
Her lungs weren't fully developed so they rushed her to the NICU.
9
I had to spend those two days alone.
10
I never got to hold her.
11
Okay, I...
12
Please don't.
13
It was...
14
stupid to...
15
assume that they would just...
16
let me be a part of her life.
17
I didn't come here because I think that I deserve her.
18
But God, I just...
19
I want to meet the human that...
20
that Scotty and I made.
21
woke me up!
22
preguntas
23
Make my belly button dance You don't like a saint Ants
24
in my pants Make my belly button dance My ants in
25
my pants make my belly button dance Is it a good thing
26
that I make you Make you check your belly button, right?
27
Oh, oh, what you doing?
28
Alright.
29
Ow!
30
Don't fall.
31
Aww.
32
She's amazing.
33
Thank you.
34
Yeah.
35
Hey.
36
How'd you know I lived around here?
37
Um...
38
I'm not here to see you.
39
Why are you here?
40
I cannot.
41
I need to see her.
42
Go.
43
Right now.
44
Right now.
45
This is none of your business.
46
The hell it is, isn't it?
47
Ledger, please.
48
Please, just let me speak to them.
49
Goddamn.
50
You don't understand, okay?
51
Just get inside.
52
Sit.
53
Sit down.
54
A teething ring?
55
She's five.
56
What do you think is showing up here?
57
She's my daughter.
58
Diem is their daughter.
59
Your rights were terminated.
60
God damn.
61
I'm pulling a truck in the garage and taking you home.
62
Don't move.
63
I mean it.
64
Hey!
65
Hey!
66
Hey!
67
Open the door!
68
Keep your hands off me!
69
Get off me!
70
Calm down.
71
You can't be here.
72
Touch me.
73
What's going on?
74
Grace, shut the door.
75
Everything's fine.
76
Hey.
77
Get in the truck.
78
I'll call the police.
79
Coming back was a mistake.
80
No one benefits from you being in DM's life except you.
81
You're an asshole.
82
Fuck you!
83
Hey!
84
Come here.
85
Whoa!
86
I missed you so much.
87
Hi.
88
I want you to meet somebody.
89
This is my friend, Kimmy.
90
Hi, Kimmy.
91
Do you want to see my pet turtle?
92
I would love to.
93
What's his name?
94
Ledger looks just like it.
95
Hey.
96
Hup!
97
Oh, wow.
98
Do you want to see my jungle gym?
99
I'm only nearly six and it's my gift,
100
so it's not a very good surprise because it's too big to wrap.
101
Ledger, can you put Ledger in his tank so he doesn't get lost?
102
Alright.
103
Ah, you handsome beast.
104
This used to be my daddy.
105
You know, I used to know your daddy.
106
Were you his friends?
107
I was his girlfriend.
108
I didn't know my daddy had a girlfriend.
109
Yeah, I loved him very much.
110
Why are you sad?
111
Do you miss him?
112
Um...
113
Well, I miss...
114
I miss him a lot.
115
But that's not why I'm crying.
116
I'm...
117
Crying because I'm so happy to be here with you.
118
Why?
119
Can you come here?
120
I want to tell you something.
121
I know that you just meant me, but...
122
Well, I'm your mama.
123
Really?
124
Yeah, you, um, you grew inside my belly.
125
And then, um, Nana and Grandpa, they...
126
Grandpa, no, no. Oh, no,
127
no. No, no, and Nana and they took care of you when I couldn't.
128
Did you get a bigger car?
129
Um...
130
Right.
131
Um...
132
Well, I'm working on it.
133
What do you want?
134
Can I have...
135
I'd like a purple one, please.
136
It's purple lavender.
137
I'm gonna get you a piece of toast.
138
Thank you.
139
Mmm.
140
I forgot your name.
141
Um, Kenna.
142
Can you push me on the screens, please, Kenna?
143
Yes.
144
Yes.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, ci concentreremo sull’ascolto e sulla pratica del parlato attraverso lo strumento del shadowing in inglese. Utilizzando un estratto emotivo da un video, avrai l'opportunità di migliorare la tua pronuncia inglese e la tua comprensione orale. L'obiettivo è imparare a ripetere le frasi esattamente come le ascolti, il che ti aiuterà a interiorizzare la struttura delle frasi e a familiarizzare con il ritmo e l'intonazione della lingua inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • Hospital - Ospedale
  • Birth - Nascita
  • NICU (Neonatal Intensive Care Unit) - Terapia intensiva neonatale
  • To hold - Tenere (in braccio)
  • To meet - Incontrare
  • To deserve - Meritare
  • Human - Essere umano
  • Business - Affare, questione

Consigli per la pratica

Per sfruttare al meglio il tuo tempo di apprendimento, ti consiglio di adottare la tecnica del shadow speech. Guarda il video e prendi nota delle frasi chiave. Ripeti le frasi immediatamente dopo averle ascoltate. Cerca di imitare non solo le parole, ma anche il tono e il ritmo dell'oratore. Questo è particolarmente utile per la frase di apertura che riguarda l'ospedale e la nascita, poiché la sua emozione è palpabile e ti aiuterà a vedere come il linguaggio può esprimere sentimenti profondi.

Inizialmente, potresti trovare utile rallentare il video per catturare meglio i dettagli. Man mano che ti senti più a tuo agio, aumenta la velocità per sfidare te stesso. Utilizza la tecnica shadowspeaks per trasformare l’ascolto attivo in una pratica parlante attiva. Se possibile, registra te stesso mentre parli e confronta la tua pronuncia con quella dell'oratore originale. Questo ti permetterà di migliorare la pronuncia inglese e di affidarti a un feedback concreto.

Infine, non dimenticare di praticare regolarmente. La costanza è fondamentale nel shadowing in inglese, quindi ritagliati del tempo ogni giorno per allenarti e vedrai grandi miglioramenti nel tuo modo di parlare.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè