Pratica di Shadowing: TÌNH YÊU HỌC BÁ | Hack Listening Skill Podcast ✨ - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
93 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi!
2
Let's practice listening skills with me!
3
Lucas!
4
Did you see the news today?
5
Hakoy just proposed to Mei -chan in Florida!
6
It was so romantic!
7
Really?
8
I know you love Mei -chan a lot.
9
Tell me all about it.
10
I'm listening.
11
He proposed under the sky of Florida, where he first learned to fly planes.
12
And he even prepared a white pilot uniform and a bride's veil for her.
13
Wow, that sounds like a movie scene.
14
Right?
15
She looked so pretty in the white pilot outfit.
16
And Hakoi even helped her tie the bow on her collar.
17
He is literally a male lead from a romance novel.
18
Well, tying a bow for a girl is not that hard.
19
I can tie your bow every day if you want.
20
Huh?
21
What did you just say, Lucas?
22
Oh, nothing.
23
I… I said the weather today is very nice.
24
Continue, please.
25
Hmm, you are weird today.
26
Anyway, Mei -chan is such a huge motivation for me.
27
She studied English so hard, went to study abroad, and now she found her dream love.
28
You work very hard too, Mia.
29
You don't need to look at romance novels.
30
Maybe someone close to you is also secretly preparing a big surprise for you.
31
Wait, Lucas.
32
Are you talking about yourself?
33
Do you have a secret?
34
I...
35
I was talking about your favorite cat at the cafe near the park.
36
They have a new dessert today.
37
Really?
38
Really?
39
You always dodge my questions.
40
I am not dodging.
41
Speaking of coffee, since you want to study English like Mei -chan, why don't we go to the coffee shop this afternoon to study together?
42
Today?
43
Just the two of us?
44
Yes, just the two of us.
45
I can be your personal English tutor and buy you matcha latte.
46
What do you think?
47
But you have to help me with my speaking part, okay?
48
Anything for you, Mia.
49
Let me carry your bag.
50
Lucas!
51
Did you see the news today?
52
Hakoi just proposed to Meichon in Florida!
53
It was so romantic!
54
Really?
55
I know you love Meichon a lot.
56
Tell me all about it.
57
I'm listening.
58
He proposed under the sky of Florida, where he first learned to fly planes.
59
And he even prepared a white pilot uniform and a bride's veil for her.
60
Wow, that sounds like a movie scene.
61
Right?
62
She looked so pretty in the white pilot outfit.
63
And Hakoi even helped her tie the bow on her collar.
64
He is literally a male lead from a romance novel.
65
Well, tying a bow for a girl is not that hard.
66
I can tie your bow every day if you want.
67
Huh?
68
What did you just say, Lucas?
69
Oh, nothing.
70
I said the weather today is very nice.
71
Continue please.
72
Hmm, you are weird today.
73
Anyway, Mei -chan is such a huge motivation for me.
74
She studied English so hard, went to study abroad, and now she found her dream love.
75
You work very hard too, Mia.
76
You don't need to look at romance novels.
77
Maybe someone close to you is also secretly preparing a big surprise for you.
78
Wait, Lucas, are you talking about yourself?
79
Do you have a secret?
80
I was talking about your favorite cat at the cafe near the park.
81
They have a new dessert today.
82
Really?
83
You always dodge my questions.
84
I am not dodging.
85
Speaking of coffee, since you want to study English like Mei -chan, why don't we go to the coffee shop this afternoon to study together?
86
Today?
87
Just the two of us?
88
Yes, just the two of us.
89
I can be your personal English tutor and buy you matcha latte.
90
What do you think?
91
But you have to help me with my speaking part, okay?
92
Anything for you, Mia.
93
Let me carry your bag.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
B11
DƯỚI TÌNH YÊU | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B11
UỐNG TRÀ | Hack Listening Skill Podcast ✨
Daily ConversationUniversity Students
B12
TRÊN TÌNH BẠN | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B12
TỎ TÌNH TRỰC TIẾP | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily Conversation
B29
KHÔNG BUÔNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
BÁ KHÍ IELTS | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepUniversity Students
B17
THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B13
TIẾNG YÊU NÀY ANH DỊCH ĐƯỢC KHÔNG? | Hack Listening Skill Podcast ✨
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
TÌM EM | Hack Listening Skill Podcast ✨
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1TƯƠNG TƯ | Hack Listening Skill Podcast ✨
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Video consigliato
B118
339 frasi
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KHI ANH CHẠY VỀ PHÍA EM - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
291 frasi
b1 tap3 de 3
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
111 frasi
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
212 frasi
Tự học tiếng Hoa Kỳ_Fluent in English in 5 Months part1
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B144 frasi
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
63 frasi
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng #imleafsun - Section 5 | English Corner
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B114
452 frasi
Extra Tập 1: Hectors arrival. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
274 frasi
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - SẾP GHEN - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B18
35 frasi
Luyện nói tiếng Anh (Shadowing) - Tết Việt qua góc nhìn của cô dâu Mỹ | Bài 7
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
198 frasi
Practice English with love story | WHEN YOU'RE GONE
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “TÌNH YÊU HỌC BÁ”. Le parole che ritornano più spesso: Mei, chan, Lucas, bow, English. Questo video contiene 93 frasi e 636 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:33. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo. 27 delle sue 93 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| romance sostantivo | /roʊˈmæn(t)s/ | storia d'amore |
| propose verbo | /pɹəˈpəʊz/ | proporre |
| dodge verbo | /dɑd͡ʒ/ | schivare, scansare |
| romantic aggettivo | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | romantico |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| uniform sostantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme, divisa |
| motivation sostantivo | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | motivazione |
| outfit sostantivo | /ˈaʊtfɪt/ | completo, tenuta |
| collar sostantivo | /ˈkɑlɚ/ | bavero, bavera |
| secretly avverbio | /ˈsiː.kɹɪt.li/ | di nascosto |
| dessert sostantivo | /dɪˈzɝt/ | dolce, dessert |
| tutor sostantivo | /ˈtjuːtəː/ | istitutore, istitutrice |
| skill sostantivo | /skɪl/ | abilità, capacità |
| café sostantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | caffè, caffetteria |
| latte sostantivo | /ˈlɑ.teɪ/ | caffellatte |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Let's practice listening skills with me!
- Did you see the news today?
- Are you talking about yourself?
- Do you have a secret?
- Just the two of us?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was talking |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm listening · Are you talking · am not dodging |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to look · have to help |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: romance /roʊˈmæn(t)s/, propose /pɹəˈpəʊz/, dodge /dɑd͡ʒ/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, abroad /əˈbɹɔːd/
- /æ/ — più aperta della “e”: romance /roʊˈmæn(t)s/, romantic /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/, café /ˌkæˈfeɪ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come romance, propose, dodge.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.