Pratica di Shadowing: Why Does Japan Have 9,000,000 Abandoned Homes? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

483 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Japan is one of the most visited and beloved countries in the world.
2
But in the country's shadow, something is shifting.
3
With a population that peaked in 2010 at 128 million inhabitants,
4
today that number has already shrunk to 125 million.
5
With around 30 % of its population being over the age of 65, they are experiencing the most severe aging population crisis in the world.
6
Within the next few decades, the population is expected to drop to as low as 88 million.
7
And as a consequence, hundreds, potentially thousands of rural villages will turn into complete ghost towns.
8
And the craziest part is, it's already started.
9
To capture some of these beautiful villages before they're fully gone,
10
and to go on the search for those who still live in these towns and hear their stories, for the next four days,
11
we'll be going on a road trip across one of Japan's hardest -to -reach and most mysterious regions,
12
ultimately seeking to understand what's going to happen to Japan.
13
Japan is having fewer babies and is on pace to shrink by half.
14
World towns and villages are really starting to feel the pain.
15
The population has shrunk by nearly 90%.
16
What's up?
17
Our journey began in Tokyo where we met up with our old friend and Yes Theory subscriber
18
Kai Who had joined us last time we were in Japan filming our sumo wrestling video
19
Welcome back to Japan.
20
So we're going super far and it's like quite kind of hard to figure out how to even get to this place
21
It's like you have to train and then
22
Drive and yeah, it's gonna be but it's gonna be cool.
23
It's gonna be a good adventure
24
Made a journey begin
25
Japan is made up of four major islands, and Shikoku, where we are heading, is its least visited one.
26
It is also home to several of the prefectures most aggressively hit by its aging population, which is leading to many,
27
and I mean many, of its rural villages to rapidly die out.
28
There is one road in particular, Road 439, which, in a country as clean and organized as japan seems almost forgotten
29
and is rumored to cut through many of these very unique places we're hoping to find
30
okay suddenly we were here it's quite the journey to get to where we're going
31
but we're gonna find these villages
32
so after our four -hour train ride from tokyo we rented a van
33
and got ready for the final three -hour drive into the mountains of shikoku
34
we thought this story would just be about uncovering how these villages began to fade away.
35
But we had no idea about the strange scenes we were about to encounter
36
and the unsolved mystery that this valley has held for hundreds of years.
37
Road trip into the unknown officially begins.
38
We've been told that there are no stores, no gas stations.
39
The thing is about these places is there's barely any information even on Google.
40
When a town goes abandoned, this remote, it just disappears off the map, right?
41
I think some of it will be us discovering some of these places ourselves.
42
We stop and we see what we find.
43
Let's go!
44
we're driving through these super small little i mean i don't even know
45
if we can call them towns like there's one road
46
and then buildings on each side
47
and here across the bridge it looks like there's a huge building
48
that we don't know what it is it looks completely abandoned we're gonna drive over the bridge
49
and see if we could potentially enter this amandan school
50
it's kind of scary to walk up to this building i feel like like it is a monday
51
so there should be school right i mean look at how many classrooms
52
there are right at some point there was hundreds
53
of students here look at
54
that clock right there 635 give me shivers the crazy thing about japan is
55
when places are abandoned they actually stay intact like there's not people coming to graffiti or or break windows, so it's hard to tell.
56
There's a lot of things still inside, right?
57
Yeah, there's like chairs.
58
Look at the dust on the classroom tables.
59
Wow.
60
They left even baseball equipment like no kid in this area thought i'll go get the baseball equipment
61
that nobody uses it's just still here only in japan do you find abandoned buildings
62
that are almost intact with everything still inside testament of integrity in japanese culture in general
63
i went to school just like this too like this right before
64
i moved to the u .s move cleaner classrooms after school
65
this is in such a good condition though yeah i wonder
66
if someone like comes to cleaning this place up
67
or something there's a date on a board there 1993 that's crazy
68
that is a long time ago that's the year i was born i can't have been abandoned
69
that long right 30 years
70
and it still looks like this that's that's three months after you were born yeah that's like dinosaur time old might have
71
It must have been a long.. what's that?
72
I'm leaving!
73
Must have been a while to go to school to a place like this.
74
Surrounded in like this extremely beautiful valley.
75
We are in paradise even if it's quite empty.
76
Oh, wow.
77
Are there any students left?
78
Oh, how does she feel about that?
79
There's only grandpas and grandmas around.
80
Really?
81
Wow. So cute lady.
82
It is so sad that there's just no little little kids running around anymore, huh?
83
Yeah.
84
The last student in that school was here four or five years ago, but you could tell it's been dwindling for a long time.
85
One part of the school had a sign from 93, one part had a that signed from 2004.
86
So it's probably been a very gradual decline, right?
87
She's saying those are like old people right now.
88
A lot of old people right now, no young people.
89
There were a lot of young people here.
90
Yes, there were 1 ,000 people here.
91
We had 400 people here.
92
400 people here.
93
400!
94
Most buildings here that we're driving by, there's nothing in it.
95
There's nobody living there.
96
Yes.
97
In the future, what do you think of this city?
98
No. It's sad, but it's hard.
99
We can't live.
100
We can't live.
101
I don't know.
102
I don't know.
103
I don't know.
104
I don't know.
105
I don't know.
106
I don't know.
107
There's candies.
108
Oh, thank you.
109
Where did this come from?
110
I don't know.
111
I don't know.
112
I don't know.
113
I don't know.
114
I don't know.
115
I don't know.
116
I don't know.
117
I don't know.
118
I don't know.
119
I don't know.
120
I don't know.
121
I don't know.
122
I don't know.
123
Do you guys want to go grab a tea?
124
Oh, yeah, yeah, yeah.
125
Just a little bit, let's go.
126
Thank you.
127
Oh, you live here?
128
Oh, here we go.
129
Oh, amazing.
130
Wow, so sweet.
131
It used to be 10 ,000 people, and now it's 400.
132
That is way steeper than what I thought.
133
I can imagine that it's impossible to make any sort of income out here.
134
They're just like, I need to some pensions, just take government to give any money.
135
This is a dream, right?
136
Imagine going to that school, having that valley, having that mountain
137
and i could see myself live here with my yeah eight future kids you know
138
and be like you know he single -handedly will repopulate this village like when she wouldn't have eight kids
139
we have used to enter this lovely lady's house what's the name of this very beautiful lady
140
wow beautiful name and a beautiful lady
141
What's your number one favorite thing living here?
142
For us, when we look here, it's like everyone has a beard.
143
It's like a pickled plum.
144
Oh, pickled plum.
145
Hi.
146
Oh, wow.
147
Yeah, there's a very sour.
148
Like the most sour candy you've ever had this is more sour than that and I like sour candy
149
Am I right if I'm not finishing it?
150
Would you spit it out?
151
Besides being the home to many of Japan's dying villages, this valley is also home to a myth that,
152
if true, would be the biggest historical reversal in Japanese history.
153
History claims otherwise.
154
But a different story here has been passed down generation to generation.
155
And the mission we have on this road trip is to ask the locals like Mrs. Marita for clues.
156
Can you ask her, we've heard stories, rumors of the Emperor Antoku,
157
who apparently fled in these mountains in the 1100s.
158
Can you ask her if she's heard any of these stories?
159
It was a child emperor.
160
If you want to talk to me, I'd like to talk to you about the temple.
161
I'd like to talk to you about the temple.
162
I'd like to talk to you about the temple.
163
Yeah, that's going to be cool.
164
Mrs. Marita then contacted the local monk and arranged for us to meet up with him to learn more about this tale.
165
Thank you.
166
I want to tell you about the story of the An
167
Toku -ten -Long about the story of the An Toku -ten -Long.
168
It's a謎.
169
There are two ways that this tale we heard goes.
170
The one that is considered historical fact, and the other, which is considered a myth, but is believed by the residents of Shikoku.
171
In the 12th century, the emperor of Japan was a seven -year -old boy, Emperor Antoku.
172
Caught in the midst of a brutal civil war that was tearing
173
Japan apart, the boy was carried from place to place as a symbol for his clan.
174
But eventually, his army began to lose the battle.
175
Their enemy closed in on them until there was nowhere left to run.
176
The final stand happens at sea, a place called Dan no Ura.
177
With their defeat certain and surrender considered shameful in Japanese culture, the Taira clan chose to take their own lives.
178
Meaning, the boy
179
Emperor Antoku would have to join them.
180
His grandmother reportedly took him into her arms and leaped into the ocean.
181
This officially was the death of Emperor Antoku, on the beginning of the Samurai period.
182
But here in Shikoku, many locals believe in a myth, that the story had a different ending they believe
183
Emperor Antoku didn't die, that he survived, and that he was hidden away somewhere in these mountains.
184
He said that's strange, right?
185
That is strange.
186
It's a beautiful village.
187
With the priest having less answers than we had hoped for,
188
our search for this myth continues as we drive deeper into this wild and mysterious valley.
189
Well, the roads are not in great shape.
190
There's just fallen branches and leaves all over and then some landslides.
191
this road looks like nobody has driven here in years
192
it's very steep as well like i'm feeling
193
it in my belly as we make our way through these forgotten rows
194
there was one village we were told about that we weren't sure
195
if it was either straight out of a fairy tale or a horror story oh my god that's jerry oh
196
We have arrived to what may be one of the creepiest villages I've ever seen.
197
Nagoro is a village that used to be home to around 300 residents.
198
But today, it is no longer home to the living.
199
Instead, it is filled with over 350 dolls all throughout the village, all placed to eerily reenact a normal day in the life in this village.
200
The story behind this village actually has to do with what's right behind me.
201
The employment in this village and the existence of this village had to do with this dam when it was manually operated.
202
But then one day, it was automated
203
and we didn't need people here as much anymore
204
and slowly people left because there was no more work to be had here
205
and the story goes that the woman who once used to live here in her childhood came back
206
And when she came back, most people had gone.
207
Tsukimi Ayano is a woman who grew up in Nagoro, but left when she became an adult.
208
After 15 years of living away, when she returned to her childhood town, the population had all but completely vanished.
209
To protect her late father's vegetable garden, she created a scarecrow based on her father's presence.
210
But then she decided to make a few more, modeling after people that had either left Nagoro
211
or passed away dressing them up and placing them in places people used to inhabit all over town.
212
Before long, Tukimi had filled Nagora with over 350 dolls, each with a catalog name and a backstory.
213
Today, this village stands still, tucked away in the mountains, frozen in time.
214
This is extremely eerie like I thought there was these were actually people.
215
Oh Seeing it like this is almost more sad They're everywhere.
216
Wow.
217
What is going on?
218
This looks like an abandoned school.
219
Oh my god
220
these scarecrows are just everywhere i find it like both beautiful
221
and eerie at the same time feels very symbolic of what's happening in many of these rural villages
222
you can feel what she's trying to do
223
but it also makes the fact
224
that they're not here felt almost more apparently i read on the internet
225
that there are like way more dolls than you must living here more than 1 ,300 dolls, 25 people still living.
226
Wow.
227
Wow.
228
What did we just walk into?
229
What the ?
230
This is too much okay okay truly ghostly
231
it's very i don't know it feels heavy for sure
232
that's for sure it's all like happy things that's portrayed here but it feels really heavy
233
someone's been missing for for a while here let's see if i can find him you're good bro
234
yeah i don't want to be in there anymore yeah
235
i can imagine for this woman it's like trying to keep the spirit alive right
236
and the way she's presented all the people it's like
237
so inviting you know that's which is both cute
238
and kind of creepy right it's set them all up as
239
if everyone is welcoming you i don't know if she's recreating a reality that she's wishing was still here, right?
240
Or is she rebuilding a memory, you know?
241
As we explore these villages, it is hard to comprehend that there are over a thousand of these villages facing complete extinction.
242
And being in these places has made me think a lot about isolation
243
and what happens when you lose your sense of community.
244
We've met some elderly people who are the last ones in their village, some of the last ones on their entire street.
245
And you can really see how the loneliness has affected some of them
246
and it's made me think about how we all need connection
247
and how easy it is to let isolation creep in even when we're surrounded by other people.
248
I've been leaning on therapy for support for some time now
249
and one thing that I've learned is that feeling disconnected isn't always just about physical distance,
250
but also about not having someone there to talk to about what's going on within yourself.
251
And if you're someone who's been thinking about going into therapy, today's video sponsor, BetterHelp, may be for you.
252
It's entirely online.
253
You take a quiz to then get matched with a licensed therapist, and then you can communicate with them however is most comfortable for you,
254
via text, video, or phone.
255
If the therapist is not a right match for you, you can switch at any moment at no additional cost.
256
Over 6 million people have gotten help from BetterHelp, with an over 4 .8 out of 5 stars ratings on the App Store.
257
So, click the link in the description below
258
or go to BetterHelp .com slash YesTheory to get 10 % off your first month of therapy.
259
These villages are a reminder that connection matters.
260
So please, don't wait to be the last one to reach out for help.
261
And now let's see how much further we can make it into these mountains.
262
We kept driving to our next village that isn't even on any maps, but is rumored on some online forums to exist,
263
and to be the home of one last man still living there we are deep in the forest now
264
and where we're heading apparently this village is completely abandoned
265
but there's one man who's moved back there by himself
266
but we don't know if he's there and we don't know if this is true or not
267
oh god there's a car there's a truck but
268
if there's a truck that means there's a person here right yeah
269
if we actually find someone here that would be crazy
270
okay we have just found a village of houses
271
that doesn't even show on Google Maps all of these houses that we see behind us are currently uninhabited
272
oh wow this doesn't feel abandoned that long ago
273
so strange it does feel like people still live here right
274
and look at these ancient ancient tools here you see
275
that looks like people just fled at one point like shoes in front of doors laid up perfectly
276
and a hat hung on like the side of a door
277
and it says 2002 it's hard to tell
278
if these houses are used to any capacity
279
or not it feels like most of them are not but some look a little bit more maintained than others
280
just say like oh hello we're just exploring like rural villages
281
This is Staffan here.
282
I'm just kidding.
283
Sorry.
284
I'm sorry.
285
Is it okay now?
286
Yes.
287
I know about Japan's culture and culture.
288
Can you tell us about your story or your story?
289
Well, I'm from here.
290
I'm from here.
291
Yes.
292
Hi.
293
Hi.
294
Hi.
295
Hi.
296
Hi.
297
Thomas?
298
Thomas, Thomas.
299
Hirata.
300
Hirata?
301
Hirata.
302
Stefan.
303
Tell him we're sorry for, hopefully we're not invading his space.
304
Oh, no. I'm sorry.
305
I'm sorry.
306
Oh, wow.
307
Okay, nice.
308
How many people live in this village here?
309
Two.
310
Two.
311
Just two.
312
Two.
313
I love you all that. From this village.
314
Why did you choose to move here?
315
Why did you choose to move here?
316
I used to clean the house, clean the trees, and I used to clean the trees.
317
I used to go to the city and I used to go to the city, but I used to go to the city.
318
And then I started to go to the city.
319
Does he feel there's something special about this village, this place?
320
I can't see him.
321
You can see the waterfall up there.
322
That's why.
323
There's two people living in this village.
324
One of them is here, the other one is not even in town
325
and all the houses we passed up there
326
that look inhabited still they're not nobody lives there it's a bit of a view he found here yeah
327
it's like it's it is very peaceful here we hear the the river
328
it's really peaceful you're in the forest
329
we said 15 % chance we'll find a man we seem like a very happy
330
and a problem -free man dude would you would you say that
331
how does it feel about a lot of these
332
rural villages sort of losing its population over time it's the water from the mountain
333
just two kilometers away wow he has a smile he has a vibe he's like he seems actually happy
334
It's a trouble for him out.
335
So he said that this is where the Antoku was brought after the fight.
336
And then he's saying that they came through the top of the mountains to here
337
so the people in the bottom of the village
338
or like in the bottom side didn't know anything about it
339
so even this place was unknown to them
340
and one time there was a rumor that something was here right
341
so they brought one of the monks up to see what was going on in this village
342
and the people in this village decided to execute him because they didn't want to let the secret out and that
343
The monk is also being honored in that thing over there.
344
Wow.
345
Wait, so he thinks the emperor came to this village?
346
Yeah, he thinks so.
347
Oh, wow.
348
There's a lot of people here in Shikoku.
349
There's a lot of people here.
350
The King of Antoku is here.
351
The King of Antoku is here in the temple.
352
Wow, that's insane.
353
Yeah, that is insane.
354
Like oral tradition, when going down, just the way I've been traveling.
355
Thank you.
356
Yeah, yeah.
357
He's showing us directions now to find this shrine here
358
that is honoring the emperor so yeah i'm about to go down there
359
i'm just thinking about this emperor it's he's had stories passed down from elders saying
360
that this emperor was freaking here that's crazy
361
and the only thing we found about this village on google maps was this shrine
362
but we didn't know what the shrine was for
363
and somehow we're ending up following the trail of the child emperor that fled to the mountains
364
My body just got really warm for some reason.
365
If this is actually where he came in, where he was buried, this site is an absolute gem.
366
If the story is true, and the myth is real, then this is where was his final resting place.
367
It feels magical, man.
368
It's obviously a real tale.
369
So this here, it says Antoku Tei, meaning Emperor Antoku.
370
Oh, wow.
371
And I'm assuming this is peace, so this is to promote peace.
372
They built this Tsubakiyama Shrine, which is where we are right now.
373
I was not expecting to find this place, hidden in the forest, quite a way to get here.
374
Imagine being like six years old and not like, yeah, choosing your own fate, right?
375
You might have not even known that he was the emperor.
376
Yeah, that's true.
377
Could have been all hidden to protect them.
378
So far, our expedition to these mountain villages had stirred a mix of emotions.
379
It was inspiring to see elderly residents living in solitude, yet completely content with the peace and the quiet.
380
At the same time, we couldn't help
381
but feel a sense of sadness at the sight of these run -down buildings
382
and hearing residents talk about how vibrant life used to be there.
383
She's 98.
384
She's 98.
385
Wow.
386
Wow.
387
Wow.
388
Wow.
389
Wow.
390
Wow.
391
Wow.
392
Wow.
393
We began to wonder, would this also become the fate of other communities beyond this region, or even around the world?
394
That's why we were so excited to meet two young and inspiring women determined to change the fate of these villages, Kira and Ami.
395
They made the decision to move back into some of these neglected towns and bring new life into them.
396
Just excited to see what a village that may be rebooting a little bit could look like.
397
Is this the spot?
398
I think so.
399
Hi!
400
Oh, so nice to meet you.
401
So nice to meet you too.
402
Welcome to our town.
403
Thank you.
404
Yeah, my beautiful slice of paradise in the world.
405
This was an abandoned building when I got it a year ago.
406
And that's why I'm friends with people like Ami, because she found me on social media and she actually helped me renovate this whole place.
407
How did you choose this village out of all the villages?
408
Someone asked me to take care of their cats in this town.
409
And I ended up living there for 10 months, taking cats for like 10 months.
410
I got a chance to live here and like I guess trial life here
411
so that's why I knew by the time I like started the business I was like really established
412
and everybody knew me in town I ended up wanting to make a business that's like all about connecting people
413
and like working with the locals
414
and like you know I'm not making a guest house I want to work with guest houses
415
and it was just like a business surrounded like by wonderful places
416
that already exist so they were like wow she's not even like even like taking away from our economy
417
She's like boosting it
418
There are millions of homes like this in Japan, right?
419
Millions There's a house that I'm planning on buying and it's been abandoned for like 15 years
420
Oh, and it's only like $13 ,000 US $13 ,000 to buy the house and it's like all new
421
What are we doing?
422
We have decided we want to buy something as well
423
hello how's it going hi i'm thomas nice to meet you
424
so this is this is your town yes
425
this is my town how long have you been living here four years starting on five okay
426
i love it here yeah and i've lived in all parts of japan
427
but i like it here the most nice it's very peaceful out here yeah
428
So we follow you?
429
Yes.
430
And we do my car.
431
Oh, nice!
432
Nice!
433
This feels like the local car to have.
434
So through our internet friend, Kira, we met Ami.
435
She moved here a few years ago and she has two homestays slash Airbnbs.
436
So we are heading in that direction now.
437
Oh wow, look at this.
438
look at this nature oh my god it's like you're inside of a dream have you tasted the water here
439
when we met this man living by himself
440
he gave us a glass of water oh yeah it was magical the water here is so good
441
and it's free like we don't have to pay our water bills here this is some good water
442
if you want to try that oh to try water this is straight from mountain wow
443
that tastes good you can feel there's nothing in it besides nature
444
it's truly beautiful look at this waterfalls in every direction
445
so um yeah if you've ever wanted to change your life
446
and move to the japan countryside this would be a good place to do it
447
okay time for some lunch here entering a former school an abandoned school appears
448
and then they create a restaurant out of it
449
where are we heading now?
450
we're going to my second Airbnb the charcoal house oh wow wow
451
so this plaster has charcoal in it under the flooring has charcoal in it too
452
as a young person yes what made
453
you say yes moving to a small village i lived in osaka i lived in the city before
454
but i felt so small in the city i didn't feel like i was contributing
455
and what made sense to me was living where my ancestors are from helping their land you're
456
so cool i mean probably one of the coolest i met
457
wow quite the view is there anyone else living in these houses
458
or there around five people living in this district there's two floors okay ah cozy
459
i got the bed you already claimed that one first not the topic
460
We're staying in one of these little villages.
461
Yeah, literally in the villages that we've remitted.
462
This is what we came for, right?
463
Yeah, let's go.
464
Wow, I did not realize we would be in a little abandoned village.
465
Look at that view though.
466
As we woke up the next morning, a glimmer of hope had returned.
467
The shining spirit of two entrepreneurial women had shown us
468
that taking a bet on a future in these beautiful rural villages forgotten by everyone else is in fact possible.
469
It's so nice.
470
It's been amazing.
471
Hopefully this video can populate this town back to 30 ,000 people.
472
I already miss you guys.
473
I already miss you.
474
We'll meet again.
475
Bye bye.
476
The world is in a strange place right now.
477
Cities have become unaffordable for so many people and despite being a decade or two behind, Europe's population decline is soon following Japan's.
478
Which makes you wonder, will these world towns, neglected and slowly dying around the world, one day come back to life?
479
So many of the luxuries we take for granted in cities can be hard to come by this far out.
480
But the peace, magic, and slower lifestyle certainly feels endlessly appealing as our world seems to be spinning faster and faster.
481
Our curiosity hit us on a deeper level on this trip, and we truly started wondering,
482
should we start Yesteri digital detox retreats in these beautiful rural towns around the world?
483
Let us know in the comments, and thank you for watching.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why Does Japan Have 9,000,000 Abandoned Homes?”. Questo video contiene 482 frasi e 4766 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 37:15. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
emperor sostantivo/ˈɛmp(ə)ɹə/imperatore
abandon verbo/əˈbæn.dən/abbandonare
myth sostantivo/mɪθ/mito
temple sostantivo/ˈtɛm.pl̩/tempio
tale sostantivo/ˈteɪl/racconto, favola
doll sostantivo/dɑl/bambola
rumor sostantivo/ˈɹumɚ/voce, voci di corridoio
shrine sostantivo/ʃɹaɪ̯n/reliquiario, santuario
fate sostantivo/feɪt/fato, sorte
classroom sostantivo/ˈklɑːsɹʊm/classe, aula
monk sostantivo/mʌŋk/monaco, frate
flee verbo/ˈfliː/fuggire
surround verbo/səˈɹaʊnd/circondare
charcoal sostantivo/ˈt͡ʃɑɹ.koʊl/carbone, carbonella
decline verbo/dɪˈklaɪn/declinare

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
end up verboandare a finire, finire
come back verbotornare
figure out verboscoprire, rendersi conto
get off verboscendere
pass away verboscomparire, mancare
pass down verbopassare
run down verboinvestire, mettere sotto
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you guys want to go grab a tea?
  • What's your number one favorite thing living here?
  • Am I right if I'm not finishing it?
  • Would you spit it out?
  • Can you ask her if she's heard any of these stories?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
“Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più veroused to be · used to live · used to inhabit
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoit's been dwindling · someone's been missing · I've been leaning
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas already shrunk · has shrunk · has held
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais expected · is made · is rumored

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 109 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: myth /mɪθ/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
  • I suoni “sh” e “zh”: shrine /ʃɹaɪ̯n/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: horror /ˈhɒɹ.ə/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, comprehend /ˌkɑmpɹɪˈhɛnd/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: myth /mɪθ/, fate /feɪt/, monk /mʌŋk/, surround /səˈɹaʊnd/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: abandon /əˈbæn.dən/, candy /ˈkæn.di/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, intact /ɪnˈtækt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come emperor, abandon, myth.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →