Pratica di Shadowing: Why don't you remember being a baby? - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
What's the earliest memory that you have?
2
Well, I've got bad news, it's probably fake.
3
According to neuroscientists, anyone who says they remember being a baby is probably lying, but they don't even know it.
4
Psychologists did this experiment where they interviewed three -year -olds about real stuff.
5
Zoo trips, first day of preschool, that kind of thing.
6
Then they came back years later and asked those kids to recall those memories.
7
By age 5, 6, or 7, they remembered 60 % or more of those early life events, But by age 8 or 9, they only remembered like 40%.
8
Most of that early memory was gone, and it declines quickly from there.
9
So you didn't forget being a baby when you were a baby.
10
You forgot it in like second grade.
11
Researchers from Yale put infant babies in an MRI, which is probably easier said than done.
12
And they showed that a key memory area of the brain, called the hippocampus, well, it lights up when a baby locks in on, say, a photo that it's never seen before.
13
So our memory is definitely running by about age 1.
14
The memories get made, but something's happening to them after.
15
Well, here's what we think's going on.
16
During the first few years of life, that memory region of the brain is being flooded with new, growing neurons.
17
This shuffles around the cells that were already there, rewiring the chain of neurons and basically breaking that old memory.
18
There's research in mice that suggests that maybe those memories could still be hiding in there somewhere, they just can't be accessed test.
19
See, when scientists zapped the original neurons with light in mice, some early memories came back.
20
But we've never tested the same thing in humans, because it turns out to be pretty hard to recruit people to get fiber optic cables shoved in their brains.
21
But why would a brain do this?
22
When you're like one, you don't need to remember specific events as much as you
23
need to figure out the rules for things like language or how the physical world works, so your brain focuses its energy on that.
24
Still, nearly 40 % of people say that their first memory is from age 2 or younger.
25
And somebody's probably going to be in the comments telling me that they definitely remember being born.
26
But you probably don't.
27
All this research suggests that those are almost certainly reconstructions that are pieced together from family stories and photos and later memories.
28
So some version of you learned language, discovered what gravity was, and all those other things.
29
But sadly, you can never meet that version of yourself.
30
Follow me for more cool science videos.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 30 frasi e 442 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:19. Chi parla va veloce, circa 190 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • mouse /maʊs/ (sostantivo) — topo, sorcio. Any mammal of the many rodent families (especially Muridae) that have a small body and a long tail.
  • decline /dɪˈklaɪn/ (verbo) — declinare. To move downwards, to fall, to drop.
  • recall /ɹɪˈkɔl/ (verbo) — ritirare, revocare. To withdraw, retract (one's words etc.); to revoke (an order).
  • discover /dɪˈskʌvə/ (verbo) — scoprire, trovare. To find or learn something for the first time.
  • experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (sostantivo) — esperimento. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
  • flood /flʌd/ (sostantivo) — inondazione, alluvione. An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water.
  • gravity /ˈɡɹævɪti/ (sostantivo) — gravità. Of an activity such as a ceremony, a person's conduct, etc.: the quality of being deeply serious and solemn, especially in a dignified manner; seriousness…
  • scientist /ˈsaɪəntəst/ (sostantivo) — scienziato, scienziata. One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
  • infant /ˈɪn.fənt/ (sostantivo) — bambino, bambina. A very young human being, from birth to somewhere between six months and two years of age after birth, needing almost constant care and attention.
  • reconstruction /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/ (sostantivo) — ricostruzione. The action of reconstructing something, not necessarily to the earlier state.
  • researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ (sostantivo) — ricercatore, ricercatrice. One who researches.
  • recruit /ɹɪˈkɹut/ (verbo) — arruolare, reclutare. To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc.
  • psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ (sostantivo) — psicologo, psicologa. An expert in the field of psychology.
  • shove /ʃʌv/ (verbo) — spintonare. To push, especially roughly or with force.
  • preschool /ˈpɹiːskuːl/ (aggettivo) — prescolare. Of or relating to the years of early childhood before attendance at primary school.

I phrasal verb che sentirai

  • come back (verbo) — tornare. To return to a place.
  • figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come don't, can't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: reconstruction /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/, shove /ʃʌv/, shuffle /ˈʃʌfəl/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, reconstruction /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mouse, decline, recall.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fabeing flooded · can't be accessed · being born
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaanyone who says · MRI, which is

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →