Pratica di Shadowing: Why is it so Easy to be Thin in Japan? - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

83 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
If you've ever been to Japan, you may have noticed that it's really hard to find an obese Japanese person.
2
In the United States, it's quite a different story.
3
The rate of obesity among adults in America is on average around 30%, whereas the Japan obesity rate is only 3 .5%.
4
But what makes the weight of people in these two countries so different?
5
Why Japanese people?
6
At first, I was thinking about things like Japanese people drink a lot of green tea,
7
and they get a decent amount of fermented foods like kimchi or natto, which is great for the gut microbiome.
8
But in this video, I want to focus on a very simple yet key point about Japan.
9
The food environment is drastically different from the U .S.
10
As of 2017, there's over 243 ,000 fast food establishments in America.
11
There's only 6 ,169 establishments in Japan, meaning per person, there's about 15 times more fast food restaurants in America.
12
Then again, in Japan, fast food, fried food, chips, chocolate, candy, soda, and not -so -healthy things are still available wherever you go.
13
But there's a huge variety of equally convenient, reasonably healthy food.
14
Let's say I'm the average busy person in the States who would like to be healthy, but doesn't have time to cook at home.
15
What's for breakfast?
16
Most people's options are limited to things like a McGriddle with hash browns and coffee,
17
or maybe an egg and processed cheese sandwich with tater tots at Dunkin' Donuts, or some pancakes at Denny's if you have more time.
18
Surely some people will have healthier options than that, but I'm trying to think of what most people are going to have access to.
19
So what's a quick breakfast in Japan?
20
While there's more than 6 ,000 fast food establishments in Japan, there's also 5 ,000 rice bowl establishments.
21
The big ones are Yoshinoya, Sukiya, and Matsuya.
22
And for $4 at Sukiya, for breakfast you can get plain rice, miso soup with seaweed, an egg,
23
baked fish, and a small potato salad comes with it.
24
If I'm extra hungry, maybe I'll add some kimchi, fermented soybeans, and stewed beef for $4.
25
Or you can put together a reasonably healthy meal from a convenience store.
26
At a Japanese convenience store, I can get a rice ball, which is just rice, salmon, and salt, a small salad, or a package of sushi,
27
or a thing of fish with miso, or some soup.
28
I was pretty impressed with how little junk is in this.
29
It's basically just vegetables, pork, and fish broth.
30
And there's a bunch of foods like this.
31
Here's what I can get for under $10 USD.
32
Compare this to what's available in American convenience stores.
33
They're usually limited to fried foods sitting under heat lamps, or foods loaded with trans fats, sugar, preservatives, and unhealthy additives.
34
If you're lucky, you might be able to get a package of plain nuts with nothing added.
35
So the items in Japanese convenience stores are not top quality health foods, but they're not bad.
36
This is big because practically everyone has access to these places.
37
Convenience stores like these are everywhere.
38
Japan has about 55 ,000 convenience stores, meaning there's about 10 times more convenience stores per square kilometer better in Japan compared to America.
39
For most, these places are in walking distance.
40
I understand that of course there are healthy restaurants here
41
and there in America and you can make a really healthy meal with ingredients from the supermarket.
42
But when it comes to cheap, convenient and quick food, it's almost always quite unhealthy.
43
In Japan, for a quick lunch I can go to Burger King or right next door I can get some sushi.
44
I can get a hamburger and some popcorn at Vandalism Cafe,
45
or I can go next door to Matsuya and get a bowl of spicy tofu soup with a bit of beef,
46
green onion and cabbage, some pork, a soft boiled egg, some mustard spinach, rice, and there's free pickled ginger to go with it.
47
And of course, there are many healthier non -chain places that offer many different types of cuisine.
48
And this variety is important.
49
It's going to be much easier to stick to healthier options
50
if you aren't getting bored of having to eat the same things at the same places over and over.
51
Even if you're going out to drink with friends at dinner time, there's still a variety of good food choices.
52
The standard place to drink at is an izakaya.
53
At 10 ,000 establishments, there's almost twice as many izakayas as there are fast food places in Japan.
54
Replacing fast food for alcohol is not a good strategy, but let's see what the common izakaya chains have to offer in the way of food.
55
Let me point out one more time that there's of course much better quality food than what you get at convenience stores,
56
rice bowl chains, or izakayas, and this is not what most Japanese people eat on a daily basis.
57
I'm not really recommending these places either, most Japanese people wouldn't think of these places as healthy.
58
But This isn't about optimal health, I just mean to point out
59
that even someone who puts minimal effort into being healthy can get some reasonable quality meals out of these very convenient places.
60
By the way, what's everyone drinking with and between meals?
61
In America, more often than not, it's soda, considering a survey of 80 countries found
62
that America comes in at rank number 1 for soda consumption at 170 liters purchased per person in 2011.
63
7 -Eleven Japan came in at rank 56, at 32 liters per person.
64
In Japan, most places serve tea with your meal for free, and in general it's harder to purchase massive quantities of soda.
65
There's no comically large big gulps at 7 -Eleven, I haven't seen these packs of soda here,
66
and Japan has the smallest large cup size at McDonald's.
67
An American medium -sized drink is bigger than a Japanese large charge.
68
Another factor to thank for keeping people's soda intake low is again, variety.
69
What's interesting is despite
70
Japan drinking 5 times less soda than America, soda is available in vending machines everywhere in Japan.
71
There's 5 .52 million vending machines, meaning there's a vending machine for every 23 people in Japan.
72
That's the highest vending machine per capita on the planet.
73
So what's in these vending machines?
74
Why don't we take a look at this vending machine
75
I came across on the side of the road in the middle of nowhere in Hakone.
76
Among other things, they have black coffee, six different types of unsweetened tea, and water.
77
A typical American vending machine offers 13 varieties of drink, the only non -sweet one being water.
78
So, convenience and variety.
79
Simple, but it makes a difference.
80
It's easier to pick the healthy choices when they are just as easy and convenient as the unhealthier choices.
81
Now, this is by no means the full story on Japan and health, but I think these are two key factors.
82
I'll be doing another video on some of the many other things that contribute to health in Japan,
83
so if there's a particular point you want to hear discussed, leave a comment below.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Why is it so Easy to be Thin in Japan?”. Le parole che ritornano più spesso: Japan, healthy, convenience, soda, Japanese. Questo video contiene 59 frasi e 1188 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:55. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 172 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
convenience sostantivo/kənˈvinjəns/conveniente
soda sostantivo/ˈsoʊdə/soda, carbonato di sodio
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
establishment sostantivo/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/istituzione, stabilimento
convenient aggettivo/kənˈviː.niənt/conveniente, comodo
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
unhealthy aggettivo/ʌnˈhɛl.θi/malsano, insalubre
package sostantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacco
compare verbo/kəmˈpɛɚ/paragonare
rank sostantivo/ˈɹæŋk/traversa
plain sostantivo/pleɪn/pianura
salad sostantivo/ˈsæl.əd/insalata
reasonably avverbio/ˈɹiː.zən.ə.bli/ragionevolmente
fry verbo/fɹaɪ/friggere
obesity sostantivo/ə(ʊ)ˈbiːsɪti/obesità

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
point out verboadditare
come across verbodare l'impressione, avere l'aria
put together verboassemblare, montare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosanatto, which is · ball, which is · someone who puts
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoyou've ever been · haven't seen

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, broth /bɹɔθ/
  • I suoni “sh” e “zh”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sushi /ˈsuːʃi/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: convenience /kənˈvinjəns/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, convenient /kənˈviː.niənt/, soup /sup/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/
  • /æ/ — più aperta della “e”: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, rank /ˈɹæŋk/, salad /ˈsæl.əd/, whereas /(h)wɛɹˈæz/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come convenience, soda, meal.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →