쉐도잉 연습: Why is it so Easy to be Thin in Japan? - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

83 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
If you've ever been to Japan, you may have noticed that it's really hard to find an obese Japanese person.
2
In the United States, it's quite a different story.
3
The rate of obesity among adults in America is on average around 30%, whereas the Japan obesity rate is only 3 .5%.
4
But what makes the weight of people in these two countries so different?
5
Why Japanese people?
6
At first, I was thinking about things like Japanese people drink a lot of green tea,
7
and they get a decent amount of fermented foods like kimchi or natto, which is great for the gut microbiome.
8
But in this video, I want to focus on a very simple yet key point about Japan.
9
The food environment is drastically different from the U .S.
10
As of 2017, there's over 243 ,000 fast food establishments in America.
11
There's only 6 ,169 establishments in Japan, meaning per person, there's about 15 times more fast food restaurants in America.
12
Then again, in Japan, fast food, fried food, chips, chocolate, candy, soda, and not -so -healthy things are still available wherever you go.
13
But there's a huge variety of equally convenient, reasonably healthy food.
14
Let's say I'm the average busy person in the States who would like to be healthy, but doesn't have time to cook at home.
15
What's for breakfast?
16
Most people's options are limited to things like a McGriddle with hash browns and coffee,
17
or maybe an egg and processed cheese sandwich with tater tots at Dunkin' Donuts, or some pancakes at Denny's if you have more time.
18
Surely some people will have healthier options than that, but I'm trying to think of what most people are going to have access to.
19
So what's a quick breakfast in Japan?
20
While there's more than 6 ,000 fast food establishments in Japan, there's also 5 ,000 rice bowl establishments.
21
The big ones are Yoshinoya, Sukiya, and Matsuya.
22
And for $4 at Sukiya, for breakfast you can get plain rice, miso soup with seaweed, an egg,
23
baked fish, and a small potato salad comes with it.
24
If I'm extra hungry, maybe I'll add some kimchi, fermented soybeans, and stewed beef for $4.
25
Or you can put together a reasonably healthy meal from a convenience store.
26
At a Japanese convenience store, I can get a rice ball, which is just rice, salmon, and salt, a small salad, or a package of sushi,
27
or a thing of fish with miso, or some soup.
28
I was pretty impressed with how little junk is in this.
29
It's basically just vegetables, pork, and fish broth.
30
And there's a bunch of foods like this.
31
Here's what I can get for under $10 USD.
32
Compare this to what's available in American convenience stores.
33
They're usually limited to fried foods sitting under heat lamps, or foods loaded with trans fats, sugar, preservatives, and unhealthy additives.
34
If you're lucky, you might be able to get a package of plain nuts with nothing added.
35
So the items in Japanese convenience stores are not top quality health foods, but they're not bad.
36
This is big because practically everyone has access to these places.
37
Convenience stores like these are everywhere.
38
Japan has about 55 ,000 convenience stores, meaning there's about 10 times more convenience stores per square kilometer better in Japan compared to America.
39
For most, these places are in walking distance.
40
I understand that of course there are healthy restaurants here
41
and there in America and you can make a really healthy meal with ingredients from the supermarket.
42
But when it comes to cheap, convenient and quick food, it's almost always quite unhealthy.
43
In Japan, for a quick lunch I can go to Burger King or right next door I can get some sushi.
44
I can get a hamburger and some popcorn at Vandalism Cafe,
45
or I can go next door to Matsuya and get a bowl of spicy tofu soup with a bit of beef,
46
green onion and cabbage, some pork, a soft boiled egg, some mustard spinach, rice, and there's free pickled ginger to go with it.
47
And of course, there are many healthier non -chain places that offer many different types of cuisine.
48
And this variety is important.
49
It's going to be much easier to stick to healthier options
50
if you aren't getting bored of having to eat the same things at the same places over and over.
51
Even if you're going out to drink with friends at dinner time, there's still a variety of good food choices.
52
The standard place to drink at is an izakaya.
53
At 10 ,000 establishments, there's almost twice as many izakayas as there are fast food places in Japan.
54
Replacing fast food for alcohol is not a good strategy, but let's see what the common izakaya chains have to offer in the way of food.
55
Let me point out one more time that there's of course much better quality food than what you get at convenience stores,
56
rice bowl chains, or izakayas, and this is not what most Japanese people eat on a daily basis.
57
I'm not really recommending these places either, most Japanese people wouldn't think of these places as healthy.
58
But This isn't about optimal health, I just mean to point out
59
that even someone who puts minimal effort into being healthy can get some reasonable quality meals out of these very convenient places.
60
By the way, what's everyone drinking with and between meals?
61
In America, more often than not, it's soda, considering a survey of 80 countries found
62
that America comes in at rank number 1 for soda consumption at 170 liters purchased per person in 2011.
63
7 -Eleven Japan came in at rank 56, at 32 liters per person.
64
In Japan, most places serve tea with your meal for free, and in general it's harder to purchase massive quantities of soda.
65
There's no comically large big gulps at 7 -Eleven, I haven't seen these packs of soda here,
66
and Japan has the smallest large cup size at McDonald's.
67
An American medium -sized drink is bigger than a Japanese large charge.
68
Another factor to thank for keeping people's soda intake low is again, variety.
69
What's interesting is despite
70
Japan drinking 5 times less soda than America, soda is available in vending machines everywhere in Japan.
71
There's 5 .52 million vending machines, meaning there's a vending machine for every 23 people in Japan.
72
That's the highest vending machine per capita on the planet.
73
So what's in these vending machines?
74
Why don't we take a look at this vending machine
75
I came across on the side of the road in the middle of nowhere in Hakone.
76
Among other things, they have black coffee, six different types of unsweetened tea, and water.
77
A typical American vending machine offers 13 varieties of drink, the only non -sweet one being water.
78
So, convenience and variety.
79
Simple, but it makes a difference.
80
It's easier to pick the healthy choices when they are just as easy and convenient as the unhealthier choices.
81
Now, this is by no means the full story on Japan and health, but I think these are two key factors.
82
I'll be doing another video on some of the many other things that contribute to health in Japan,
83
so if there's a particular point you want to hear discussed, leave a comment below.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Why is it so Easy to be Thin in Japan?”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Japan, healthy, convenience, soda, Japanese. 이 영상에는 섀도잉할 문장 59개와 단어 1188개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 6:55입니다. 화자는 분당 약 172단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 80%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
soda 명사/ˈsoʊdə/소다, 탄산 나트륨
meal 명사/ˈmiːl/끼니, 밥
establishment 명사/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/설립, 설치
convenient 형용사/kənˈviː.niənt/편리하다, 편하다
soup 명사/sup/국, 탕
package 명사/ˈpæk.ɪd͡ʒ/짐, 꾸러미
compare 동사/kəmˈpɛɚ/비교하다, 비유하다
plain 명사/pleɪn/평지, 평야
salad 명사/ˈsæl.əd/샐러드
fry 동사/fɹaɪ/튀기다
obesity 명사/ə(ʊ)ˈbiːsɪti/비만
sushi 명사/ˈsuːʃi/초밥, 스시
hungry 형용사/ˈhʌŋ.ɡɹi/배고프다, 굶주리다
nowhere 부사/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/아무데도
translation 명사/tɹænzˈleɪʃən/번역, 옮김

영상에 나오는 구동사

단어뜻
point out 동사가리키다
put together 동사조립하다

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보natto, which is · ball, which is · someone who puts
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때you've ever been · haven't seen

주의할 발음

화자는 I'm, I'll, they're 같은 축약형과 약화된 형태를 17번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, broth /bɹɔθ/
  • “sh”와 “zh” 소리: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, sushi /ˈsuːʃi/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: beef /bif/, fry /fɹaɪ/, ferment /fɚˈmɛnt/, café /ˌkæˈfeɪ/, tofu /ˈtoʊfu/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: convenience /kənˈvinjəns/, convenient /kənˈviː.niənt/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, eleven /əˈlɛv.ən/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: reasonably /ˈɹiː.zən.ə.bli/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, cuisine /kwɪˈziːn/, preservative /prɪˈzəːvətɪv/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, soda, meal, establishment 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →