Pratica di Shadowing: You Don’t Have to Be Sure | English Shadowing Practice - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 49 frasi e 462 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:30. Chi parla lo fa lentamente, circa 84 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (aggettivo) — quotidiano, giornaliero. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ (sostantivo) — giudizio. The act of judging.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sostantivo) — abitudine, consuetudine. An action performed on a regular basis.
- disagree /dɪsəˈɡɹi/ (verbo) — non concordare, non combaciare. To fail to agree; to have a different opinion or belief.
- gently /ˈd͡ʒɛntli/ (avverbio) — soavemente, dolcemente. Without strong force or quickness: softly, lightly.
- possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/ (sostantivo) — possibilità. The quality of being possible.
- sentence /ˈsɛn.təns/ (sostantivo) — condanna, sentenza. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (sostantivo) — espressione. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- completely /kəmˈpliːtli/ (avverbio) — completamente, interamente. In a complete manner; thoroughly.
- apparently /əˈpæɹəntli/ (avverbio) — apparentemente. Seemingly; in appearance.
- useful /ˈjuːsfəl/ (aggettivo) — utile. Having a practical or beneficial use.
- message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (sostantivo) — messaggio. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
- finish /ˈfɪnɪʃ/ (verbo) — finire, terminare. To complete (something).
- decide /dɪˈsaɪd/ (verbo) — decidere, stabilire. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 20 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/, option /ˈɑpʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/, apparently /əˈpæɹəntli/, immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come phrase, everyday, judgment.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the easiest · your best · the most useful |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is coming · you're looking · is working |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | you'll practice · She'll probably call |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































