Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: You Don’t Have to Be Sure | English Shadowing Practice

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

49 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, dear learners.
Xin chào các bạn học viên thân mến.
2
Here is a small English habit that can make a big difference.
Đây là một thói quen nhỏ trong tiếng Anh nhưng có thể tạo ra sự khác biệt lớn.
3
Imagine someone asks you, is Anna coming tonight?
Thử tưởng tượng có người hỏi bạn, tối nay Anna có đến không?
4
You are not sure.
Bạn không chắc chắn.
5
You think she is coming, but you don't know for cert.
Bạn nghĩ là cô ấy sẽ đến, nhưng bạn không chắc chắn tuyệt đối.
6
A lot of learners immediately say, I don't know.
Rất nhiều người học ngay lập tức nói rằng, tôi không biết.
7
And sometimes that's exactly right.
Và đôi khi đó chính xác là điều đúng đắn.
8
But very often you do know something, you just aren't completely sure.
Nhưng rất thường xuyên bạn thực sự biết điều gì đó, chỉ là bạn không hoàn toàn chắc chắn thôi.
9
In everyday English, we have simple ways to show that.
Trong tiếng Anh hàng ngày, chúng ta có những cách đơn giản để thể hiện điều đó.
10
Instead of giving a hard yes or no, you can say things like I guess, probably, as far as I know, or I could be wrong.
Thay vì trả lời chắc chắn là có hay không, bạn có thể nói những câu như tôi nghĩ là, có lẽ là, theo tôi biết thì, hoặc là tôi có thể nhầm.
11
Today, you'll practice six of these expressions in real sentences.
Hôm nay, bạn sẽ thực hành sáu trong số những cách diễn đạt này trong các câu thực tế.
12
Let's start with one of the easiest.
Hãy bắt đầu với một trong những cách dễ nhất.
13
I guess means, this is what I think but I'm not completely sure.
Cụm từ "I guess" có nghĩa là đây là điều tôi nghĩ nhưng tôi không hoàn toàn chắc chắn.
14
I guess we should leave now before the traffic gets worse.
Tôi nghĩ chúng ta nên đi bây giờ trước khi giao thông trở nên tồi tệ hơn.
15
I guess this place gets pretty busy on Friday nights.
Tôi đoán là nơi này khá đông khách vào tối thứ Sáu.
16
Now try probably.
Bây giờ hãy thử từ “probably”.
17
Use probably when you think something is likely to happen or be true.
Sử dụng từ "probably" khi bạn nghĩ rằng một điều gì đó có khả năng xảy ra hoặc là đúng.
18
She'll probably call you back when she finishes work.
Cô ấy có lẽ sẽ gọi lại cho bạn khi tan làm.
19
She'll probably call you back when she finishes work.
Cô ấy có lẽ sẽ gọi lại cho bạn khi tan làm.
20
You're probably right, but let's check before we decide.
Có lẽ bạn đúng, nhưng hãy kiểm tra lại trước khi chúng ta đưa ra quyết định.
21
You're probably right, but let's check before we decide.
Có lẽ bạn đúng, nhưng hãy kiểm tra lại trước khi chúng ta đưa ra quyết định.
22
Here's another very useful one, as far as I know.
Theo tôi biết, đây là một công cụ rất hữu ích khác.
23
It means this is true based on the information you have now.
Điều này có nghĩa là đây là sự thật dựa trên những thông tin bạn có được hiện tại.
24
You are not promising that you know everything.
Bạn không hứa rằng mình biết mọi thứ.
25
As far as I know, the meeting starts at 9.
Theo tôi biết, cuộc họp bắt đầu lúc 9 giờ.
26
As far as I know, the meeting starts at 9.
Theo tôi biết, cuộc họp bắt đầu lúc 9 giờ.
27
As far as I know,
Theo như tôi biết,
28
she doesn't work here anymore.
Cô ấy không còn làm việc ở đây nữa.
29
Now listen to apparently.
Bây giờ hãy nghe từ “apparently”.
30
We often use it when we learned something from another person, a message, or something we saw.
Chúng ta thường sử dụng cấu trúc này khi học được điều gì đó từ một người khác, từ một tin nhắn hoặc từ một điều mà chúng ta đã chứng kiến.
31
You believe it is true, but the information didn't come directly from you.
Bạn tin rằng đó là sự thật, nhưng thông tin đó không đến trực tiếp từ bạn.
32
Apparently, they changed the plan after we left yesterday.
Rõ ràng là họ đã thay đổi kế hoạch sau khi chúng ta rời đi hôm qua.
33
Apparently, he didn't get my message this morning.
Rõ ràng là anh ấy đã không nhận được tin nhắn của tôi sáng nay.
34
Next is From What I Can Tell.
Tiếp theo là From What I Can Tell.
35
This one is useful when you're looking at a situation and making your best judgment.
Cái này hữu ích khi bạn đang xem xét một tình huống và đưa ra phán đoán tốt nhất của mình.
36
From what I can tell,
Theo như tôi thấy,
37
everything is working fine now.
tất cả mọi thứ hiện đang hoạt động ổn.
38
From what I can tell, they aren't ready to leave.
Theo như tôi thấy thì họ chưa sẵn sàng để rời đi.
39
From what I can tell, they aren't ready to leave.
Theo như tôi thấy, họ chưa sẵn sàng để rời đi.
40
And finally, one of the most useful phrases when you want to disagree gently.
Và cuối cùng, một trong những cụm từ hữu ích nhất khi bạn muốn thể hiện sự không đồng ý một cách nhẹ nhàng.
41
I could be wrong, but...
Có thể tôi nhầm, nhưng...
42
It doesn't mean you think you're wrong.
Điều đó không có nghĩa là bạn nghĩ mình sai.
43
It simply shows that you're open to another possibility.
Điều đó chỉ đơn giản cho thấy bạn đang cởi mở với một khả năng khác.
44
I could be wrong, but I think he's already gone.
Có thể tôi nhầm, nhưng tôi nghĩ anh ấy đã đi rồi.
45
I could be wrong, but this sounds like the best option.
Tôi có thể nhầm, nhưng có vẻ đây là lựa chọn tốt nhất.
46
You don't need to sound completely sure to sound natural.
Bạn không cần phải tỏ ra hoàn toàn chắc chắn để nói nghe tự nhiên.
47
Sometimes, I guess, probably, or I could be wrong is exactly what real English sounds like.
Đôi khi, tôi nghĩ rằng những từ như có lẽ, có thể, hoặc tôi có thể nhầm chính là cách người bản ngữ nói tiếng Anh thực thụ.
48
So don't aim for perfect answers.
Vì vậy, đừng đặt mục tiêu là có được những câu trả lời hoàn hảo.
49
Aim for honest, natural English, one phrase at a time.
Hãy nhắm đến tiếng Anh tự nhiên, trung thực, từng cụm từ một.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 49 câu và 462 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:30. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (danh từ) — cụm từ, câu. A short written or spoken expression.
  • everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (tính từ) — hằng ngày, thường ngày. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
  • habit /ˈhæb.ɪt/ (danh từ) — thói quen. An action performed on a regular basis.
  • gently /ˈd͡ʒɛntli/ (trạng từ) — nhẹ nhàng. Without strong force or quickness: softly, lightly.
  • possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/ (danh từ) — sự có thể, khả năng. The quality of being possible.
  • sentence /ˈsɛn.təns/ (danh từ) — bản án. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
  • expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (danh từ) — thành ngữ, từ ngữ. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
  • completely /kəmˈpliːtli/ (trạng từ) — hoàn toàn. In a complete manner; thoroughly.
  • useful /ˈjuːsfəl/ (tính từ) — có ích. Having a practical or beneficial use.
  • message /ˈmɛs.ɪdʒ/ (danh từ) — tin nhắn. A communication, or what is communicated; any concept or information conveyed.
  • finish /ˈfɪnɪʃ/ (động từ) — kết thúc, hoàn thành. To complete (something).
  • decide /dɪˈsaɪd/ (động từ) — quyết định. To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
  • immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/ (trạng từ) — ngay, ngay lập tức. In an immediate manner; instantly or without delay.
  • imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ (động từ) — tưởng tượng. To form a mental image of something; to envision or create something in one's mind.
  • yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/ (danh từ) — hôm qua. The day immediately before today; one day ago.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 20 dạng rút gọn, ví dụ you're, don't, aren't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, finish /ˈfɪnɪʃ/, option /ˈɑpʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: possibility /ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/, apparently /əˈpæɹəntli/, immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như phrase, everyday, habit.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe easiest · your best · the most useful
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyis coming · you're looking · is working
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoányou'll practice · She'll probably call

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →