Pratica di Shadowing: Your Time Will Come | Graded Reader | Learn English Through Story Level 3 🔥 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Your Time Will Come”. Le parole che ritornano più spesso: Noah, looked, felt. Questo video contiene 1015 frasi e 7771 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 57:58. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 134 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| rejection sostantivo | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | rifiuto |
| laptop sostantivo | /ˈlæp.tɑp/ | notebook, laptop |
| patience sostantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | pazienza |
| folder sostantivo | /ˈfoʊldɚ/ | cartella, fascicolo |
| notebook sostantivo | /ˈnoʊtˌbʊk/ | blocco, taccuino |
| nod verbo | /nɑd/ | annuire, accennare |
| publish verbo | /ˈpʌblɪʃ/ | pubblicare |
| publisher sostantivo | /ˈpʌblɪʃɚ/ | editore, editrice |
| shelf sostantivo | /ʃɛlf/ | scaffale, mensola |
| meaningful aggettivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo, sensato |
| discipline sostantivo | /ˈdɪsəplɪn/ | disciplina |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | redigere, elaborare |
| clap verbo | /klæp/ | applaudire |
| arrange verbo | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | disporre, ordinare |
| humble aggettivo | /ˈhʌmbəl/ | umile, modesto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| give up verbo | arrendersi |
| stand behind verbo | mettere la faccia |
| come back verbo | tornare |
| hand over verbo | cedere, trasferire |
| hold up verbo | ritardare, rallentare |
| pass through verbo | trapassare |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| take out verbo | cavare, cacciare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- He whispered, how long do I have to wait?
- She said, do you see this plant?
- Noah said, what if I fail?
- What if you make a mistake?
- What if you are not good enough?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to write · used to love · used to beg |
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if you were talented, you would already · if you never try, you will never |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are just not meant · were meant · was still hurt |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who felt · people who were · people who lost |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, throat /ˈθɹoʊt/
- I suoni “sh” e “zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, publish /ˈpʌblɪʃ/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, shelf /ʃɛlf/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rejection, laptop, patience.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.









