シャドーイング練習: A New Old Friend / Hello Jadoo - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

224 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Oh, yeah.
2
Okay.
3
Let's go to school.
4
Okay.
5
Ah!
6
Chah -Doo!
7
Mindy!
8
We're best friends forever!
9
Chah -Doo, being in the same class like this all the time is no coincidence.
10
It is our destiny.
11
Girls, sorry to break up the party, but could we have a seat now?
12
Oh, okay Everyone, good morning
13
Hello, good morning, teacher I'm so happy to be your teacher for the upcoming year
14
Let's have fun and study hard together Okay, kids?
15
Okay So, in the spirit of a fresh start, let's decide on your seats.
16
Instead of sitting next to the person you're always with, I'm going to give you a chance to sit next to someone new.
17
What?
18
Changing!
19
Okay, quiet down, children.
20
Let's try to make this semester an opportunity for you to get closer to each other.
21
Everyone with an odd number, come up to the front and draw a paper.
22
You'll find the name of the person to sit next to.
23
Don't worry, Minji.
24
Remember when we farted at the same time yesterday?
25
We are destined to be partners.
26
No one could pick your glorious name but me.
27
What's this?
28
No, teacher!
29
This isn't fair!
30
Why do odd numbers get to pick?
31
Let even numbers pick too!
32
No!
33
We have our first pair.
34
Now go sit at the fourth row on the third line.
35
Hey, why did you pull the desk so close?
36
I do ballet.
37
I find it more comfortable to sit straight.
38
Well, I don't.
39
Wouldn't it be easier to hunch over and sleep if the desk was closer?
40
You win, Ro!
41
Unhi!
42
Chado!
43
Did I get that wrong?
44
Oh?
45
Hey!
46
Why are you using my eraser?
47
Oh, I thought it was mine.
48
I just bought this eraser today!
49
Friends should be sharing.
50
What's the big deal?
51
Huh?
52
You're not my friend. And he...
53
Ja -ja -ja!
54
Whoa!
55
I can't stand it!
56
I hate it!
57
Change my partner!
58
I want a new one!
59
You're doing all sorts of things, aren't you?
60
Ew!
61
You smell sweaty!
62
I really don't like this!
63
Those are sharp needles.
64
You're not trying to poke me with them, are you?
65
Why are you always spewing nonsense?
66
You stink!
67
Just go and wash up, smelly chadu.
68
Gah!
69
I stink!
70
Fine!
71
I'll wipe my armpits like this!
72
Gah!
73
Hey, this is really good stuff, huh?
74
You little...
75
Do you have any idea what kind of thread that is?
76
What?
77
You were gonna tell me it's expensive?
78
Okay, fine.
79
Here, take it.
80
That's so salty!
81
Yaaay!
82
Oh, oh?
83
Oh, Chatto, are you alright?
84
Hmm.
85
Ch -Chatu?
86
A day felt like a year today.
87
How much time before the school break?
88
300 years?
89
Oh, Chatu, don't be like that.
90
Why don't you try to be friends with Unni this time?
91
Gah!
92
How could you say such a thing?
93
Don't you know what kind of person she is? Of course.
94
She's kind of cold and not really compatible with you.
95
Don't try to sugarcoat it!
96
She's a self -righteous, selfish person!
97
This year's beautification project will be fun.
98
Plant flowers with your partner and take care of them all year long.
99
Okay!
100
This is too cruel!
101
Hey, Unni!
102
Don't just sit there!
103
Come and help!
104
Sorry, no can do.
105
I'm allergic to sunlight.
106
I should stay in the shade.
107
Didn't you hear that partners should do this together?
108
If you dig up the soil, I'll pluck the flowers.
109
Ah!
110
I can't believe she's my partner!
111
Huh?
112
That's a giant caterpillar.
113
Wait, I have an idea.
114
Wrong way.
115
That's it.
116
Go straight that way.
117
Ah!
118
What in the world is this?
119
Ah!
120
Ah!
121
Ah!
122
Unhee!
123
Oh, Unhee, are you all right?
124
Yes.
125
Teacher, is Unhee okay now?
126
You!
127
You did it on purpose, didn't you?
128
What?
129
It was you!
130
You did it on purpose!
131
Come on!
132
You fell by yourself!
133
You mean liar!
134
You little...
135
Stop it, you don't!
136
Now, write a letter to each other on this paper.
137
You're going to write about only the good things you see in each other.
138
The paper is too big, teacher.
139
A tiny sticky note would do.
140
I'm not saying you should finish now.
141
I'm going to give you a month to complete it.
142
If you really can't find anything to write down, then I'll switch your partners.
143
Whoa!
144
Really?
145
Yeah!
146
But you should really try to find good things in each other, okay?
147
Okay.
148
So, how much did you write for your letter?
149
Huh?
150
My letter?
151
Oh, Minji.
152
You've always been such a nice person to everyone.
153
Do you think I'd ever lose this chance to switch partners?
154
I only have to hold on for a few more days.
155
But if there are good things, it's only right to write them down.
156
Sure, I know.
157
But of course I couldn't find anything good in her.
158
Omi, did you wait long?
159
Wow, you did such a good job.
160
They look really great.
161
No, yours are much better.
162
They look beautiful.
163
I can't stand her.
164
Minji, let's hurry and leave.
165
Unni, are you sending hats again?
166
You made even more this time.
167
Hello, mister.
168
I was only able to make three, but Unni made six.
169
Here you go.
170
It's a letter from Africa thanking you for your presence.
171
Wow!
172
What?
173
Africa?
174
Oh wow, it seems
175
Uni was doing the save the children thing.
176
What?
177
What save the children?
178
Tatu, haven't you heard?
179
It's called save the children and you send
180
Will hats to save newborn.. babies in Africa.
181
That doesn't make much sense.
182
Why would you send wool hats to scorching hot Africa?
183
Well, you see, there's a big temperature difference between day and night in Africa, so a lot of newborns lose their lives.
184
And wool hats help prevent that from happening.
185
I tried to do it too, but I was just no good at making things.
186
R -really?
187
Save the children?
188
No way!
189
It can't be true!
190
With Unis' personality?
191
W -w -wait, wait!
192
I'm so foolish!
193
It was to be sent to Africa, and I just messed it up.
194
The weather is really nice today.
195
Hey, Unni.
196
Want to grab some pastries before going to class?
197
I'm sorry.
198
I have something to do.
199
You go without me.
200
Unni, where are you going?
201
This is Chatu's fault.
202
If only I wasn't the beautification manager.
203
How could this be?
204
Who did all this?
205
Hey, what are you doing with a shovel?
206
Oh, hello, mister.
207
Do you know who planted all these flowers?
208
Oh, these.
209
Some kid came the other day and planted them.
210
I even offered to help, but she didn't let me.
211
Which kid, mister?
212
Oh, well, she was short with donut -shaped pigtails.
213
What?
214
Short with donut -shaped pigtails?
215
That sounds like.. cha -doo!
216
No, no. There are tons of short kids with donut -shaped pigtails.
217
I mean, there's, um.. in class two.
218
I mean, in class three.
219
Not in our here.
220
Oh, what a stupid -yup tuna -shaped big tails!
221
The theme of our show -and -tell was to draw your partners, and you're all done, right?
222
They'll be on display for a month, so enjoy!
223
Bye!
224
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「A New Old Friend / Hello Jadoo」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:partner, Unni, Africa, teacher, sit。 この動画には、シャドーイング用の文が224文、単語が1190語あります。 音声の長さは13:04です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約91語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全224文のうち62文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
litter 名詞/ˈlɪt.ɚ/ごみ
flower 名詞/ˈfloʊɚ/花
mister 名詞/ˈmɪstəɹ/さん, 様
desk 名詞/dɛsk/机
wool 名詞/wʊl/ウール, 羊毛
whoa/woʊ/どう, どうどう
newborn 名詞新生児, 嬰児
sharp 形容詞/ʃɑɹp/鋭い, 鋭利な
thread 名詞/ˈθɹɛd/糸
soil 名詞/sɔɪl/土, 土壌
tail 名詞/ˈteɪ̯l/尻尾, しっぽ
ton 名詞/tʌn/トン
nonsense 名詞/ˈnɒn.səns/無意味, ナンセンス
shade 名詞/ʃeɪd/影
hurry 動詞/ˈhʌ.ɹi/急ぐ

動画に出てくる句動詞

単語意味
wash up 動詞洗面する, 手を洗う
write down 動詞書き留める, 記す

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're doing all sorts of things, aren't you?
  • You were gonna tell me it's expensive?
  • Don't you know what kind of person she is?
  • Didn't you hear that partners should do this together?
  • You did it on purpose, didn't you?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるare destined · be sent
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould be · should stay · should do
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることare you using · You're doing · You're not trying
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測You'll find · I'll wipe · will be

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を46回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: sharp /ʃɑɹp/, shade /ʃeɪd/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, beautification /bjuːtɪfɪˈkeɪʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): compatible /kəmˈpæt.ə.bəl/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, beautification /bjuːtɪfɪˈkeɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: cruel /ˈkɹuːəl/, glorious /ˈɡlɔː.ɹi.əs/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: flower /ˈfloʊɚ/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, beautification /bjuːtɪfɪˈkeɪʃən/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: flower /ˈfloʊɚ/, desk /dɛsk/, sharp /ʃɑɹp/, thread /ˈθɹɛd/, nonsense /ˈnɒn.səns/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。litter, flower, misterなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →