シャドーイング練習: Bài 4 - Chuyển Nhà - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
So, Meg, are you busy this weekend?
2
Yes, I'm so busy because I'm moving.
3
Oh, no. Yeah, there's a lot of work to do.
4
What do you have to do?
5
First, I have to prepare my apartment.
6
So I need to pack all of my things.
7
That's not fun.
8
No, it takes a long time.
9
Do you need help?
10
Yeah.
11
Do you have time to help me?
12
I can help you on Sunday.
13
Oh, are you busy on Saturday?
14
Yeah, on Saturday I have to work.
15
I have to teach two classes.
16
And then after I teach, I have to grade papers.
17
It sounds like you're really busy too.
18
Yeah, plus I have to meet my friends that evening.
19
Oh, what will you do with your friends?
20
I'm helping my friend also.
21
So my friend has car problems, so I have to take him to the mechanic.
22
Oh.
23
But on Sunday, I can help you.
24
Okay, that would be great because on Sunday, I have to take some trash to the dump,
25
and I have to finish some paperwork at City Hall to prepare for moving to a new country.
26
Oh.
27
Now, because you're moving, do you have to go to the post office?
28
I do have to go to the post office.
29
I almost forgot.
30
At the post office, I have to submit a form to say my new address.
31
Ah, that's good because I have to go to the post office too.
32
Oh, really?
33
I have to send my mom's birthday gift to her.
34
When is your mom's birthday?
35
It was one month ago.
36
Ah, so you have to send it quickly.
37
Yes, I have to get on it.
38
Okay, well let's go together.
39
So I'll see you Sunday.
40
What time should I be here?
41
I have to go to City Hall by 3 p.m., so can you come at 2?
42
Okay, but if you want to go to the dump, the dump closes at noon, so we have to leave earlier.
43
Ah, okay.
44
Can you come at 11?
45
Yes.
46
Okay, so I will see you at 11 o'clock.
47
Great.
48
See you then.
49
Bye.
50
Bye.
📺 同じチャンネル
B12
📍EP 501: Đi Dạy Gia Sư #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
📍EP 409: Món Cá Kho #hoctienganh #learningenglish #podcasttienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B17
📍EP 172: Bánh Trung Thu
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
📍EP 481: Thói Đi Trễ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B120
Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
📍EP 484: Tây Ban Nha Vô Địch World Cup 2026 #learningenglish #hoctienganh #podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B137
Bài 1 - Grape - Trái Nho
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1📍EP 291: Ăn Tết Xa Quê #englishlistening #englishconversation
Daily ConversationWorking Adults
A263
Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
KidsTeensDaily Conversation
B12
Bài 4 - Doctors - Bác Sĩ
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
University StudentsWorking Adults
B15
Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm
Daily ConversationWorking Adults
B15
📍EP 489: Nghiện Mua Mỹ Phẩm #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish #english
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
University StudentsWorking Adults
A210
Bài 2 - Giúp Đỡ Bạn Bè
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
📍EP 487: Bắp Rang Bơ #learningenglish #hoctienganh #podcast #listeningenglish
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ おすすめ動画
A12,210
8 文
Grade 4 - Unit 3- Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
A21
92 文
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 22
KidsTeensDaily Conversation
A21
93 文
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?
KidsTeensDaily Conversation
A21
45 文
Part 1
KidsTeensDaily Conversation
A259 文
ngày 15 tháng 9, 2026
KidsTeensDaily Conversation
A21
160 文
Hai Vợ Chồng DÀN CẢNH PHÁ XE Khách Rồi CỨU HỘ CHÉM GIÁ Và Cái Kết Tái Mặt | Tloo Tiệm Rau Lạ Lắm
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
54 文
Streamline English Connections 13
KidsTeensDaily Conversation
A24
83 文
Bài 9 - Các Ngày Trong Tuần
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
275 文
Tổng hợp luyện nghe phản xạ hội thoại Tiếng Nhật N5 (quá hay) Video 8 - Script Nhật Việt
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
39 文
Mỗi tuần học một video | #3 Do you remember me
KidsTeensDaily Conversation
A2202
31 文
Get ready for Movers track 11
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Bài 4 - Chuyển Nhà」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：busy, Sunday, dump, moving。 この動画には、シャドーイング用の文が50文、単語が354語あります。 音声の長さは2:39です。 話す速さは1分あたり約133語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の88%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。 全50文のうち12文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| trash 名詞 | /tɹæʃ/ | ごみ |
| submit 動詞 | /səbˈmɪt/ | 提出する |
| noon 名詞 | /nun/ | 正午, 真昼 |
| paperwork 名詞 | /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/ | 事務処理, 文書業務 |
| mechanic 名詞 | /mɪˈkænɪk/ | 修理工, 自動車整備士 |
| teach 動詞 | /ˈtiːt͡ʃ/ | 教える |
| prepare 動詞 | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | 準備する |
| pack 名詞 | /pæk/ | パック |
| apartment 名詞 | /əˈpɑɹt.mənt/ | アパート, マンション |
| birthday 名詞 | /ˈbɜːθ.deɪ/ | 誕生日, バースデー |
| quickly 副詞 | /ˈkwɪk.li/ | 速く, どんどん |
| plus | /ˈplʌs/ | 足す, プラス |
| weekend 名詞 | /ˈwiˌkɛnd/ | 週末, 土日 |
| finish 動詞 | /ˈfɪnɪʃ/ | 終了する, 終える |
| grade 名詞 | /ɡɹeɪd/ | 成績, 点数 |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Yes, I'm so busy because I'm moving.
- What do you have to do?
- Do you have time to help me?
- When is your mom's birthday?
- What time should I be here?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | have to do · have to prepare · need to pack |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | I'm moving · I'm helping · you're moving |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | will you · I'll see · will see |
注意したい発音
話し手はI'm, you're, I'llなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: trash /tɹæʃ/, finish /ˈfɪnɪʃ/
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: finish /ˈfɪnɪʃ/, gift /ɡɪft/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: dump /dʌmp/, trash /tɹæʃ/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, apartment /əˈpɑɹt.mənt/, quickly /ˈkwɪk.li/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。trash, submit, noonなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。