シャドーイング練習: Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HD - 動画で英語スピーキングを学ぶ

この動画には、シャドーイング用の文が29文、単語が156語あります。 音声の長さは2:54です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約54語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

• bang /ˈbæŋ/ (名詞) — ズドン, ドスン. A sudden percussive noise.
• smooth /smuːð/ (形容詞) — スムース. Having a texture that lacks friction. Not rough.
• leather /ˈlɛðɚ/ (名詞) — 皮革, 革. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
• butt /bʌt/ (名詞) — お尻. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
• stack /stæk/ (名詞) — 塚. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.
• fry /fɹaɪ/ (動詞) — (油で)揚げる, 炒る. To cook (something) in hot fat.
• swallow /ˈswɑ.loʊ/ (動詞) — 嚥下する, 飲み込む. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
• shotgun /ˈʃɑtɡʌn/ (名詞) — 散弾銃, 霰弾銃. A gun which fires loads typically consisting of small metal balls, called shot, from a cartridge.
• stove /stoʊv/ (名詞) — ストーブ, 暖炉. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
• rhyme /ɹaɪm/ (名詞) — 韻. Rhyming verse (poetic form).
• fondle /ˈfɒndəl/ (動詞) — 愛撫する, 可愛がる. To touch or stroke lovingly.
• pack /pæk/ (名詞) — パック. A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
• maximum /ˈmæksɪməm/ (名詞) — 最大, 極大. The highest limit.

動画に出てくる句動詞

• look for (動詞) — 探す, 求める. To seek.

注意したい発音

話し手はwanna, you're, can'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

• 「th」の音: smooth /smuːð/, leather /ˈlɛðɚ/

この動画での練習方法

1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。bang, smooth, leatherなどの単語に特に注意しましょう。