跟讀練習: Deadpool "Maximum Effort" Highway Scene - Deadpool (2016) Movie CLIP HD - 通過影片學習英語口語

這段影片共有 29 個句子、156 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:54。 說話人語速較慢，每分鐘約 54 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 13 個不太常見的單詞，附發音和釋義：

• bang /ˈbæŋ/ (名詞) — 轟 /轟, 砰. A sudden percussive noise.
• smooth /smuːð/ (形容詞) — 平穩 /平穩, 順利 /順利. Having a texture that lacks friction. Not rough.
• leather /ˈlɛðɚ/ (名詞) — 皮革, 皮. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…
• butt /bʌt/ (名詞) — 屁股, 臀部. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
• stack /stæk/ (名詞) — 堆. A large pile of hay, grain, straw, or the like, larger at the bottom than the top, sometimes covered with thatch.
• fry /fɹaɪ/ (動詞) — 煎, 炒. To cook (something) in hot fat.
• swallow /ˈswɑ.loʊ/ (動詞) — 吞, 咽. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
• shotgun /ˈʃɑtɡʌn/ (名詞) — 霰彈槍 /霰彈槍, 散彈槍 /散彈槍. A gun which fires loads typically consisting of small metal balls, called shot, from a cartridge.
• stove /stoʊv/ (名詞) — 火爐 /火爐, 爐 /爐. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
• rhyme /ɹaɪm/ (名詞) — 韻 /韻, 韻腳 /韻腳. Rhyming verse (poetic form).
• fondle /ˈfɒndəl/ (動詞) — 愛撫 /愛撫. To touch or stroke lovingly.
• pack /pæk/ (名詞) — 包, 捆. A bundle made up and prepared to be carried; especially, a bundle to be carried on the back, but also a load for an animal, a bale.
• maximum /ˈmæksɪməm/ (名詞) — 最大, 極大 /極大. The highest limit.

影片中出現的短語動詞

• look for (動詞) — 找, 找尋 /找尋. To seek.

需要注意的發音

說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 wanna, you're, can't。請按聽到的簡短形式來說。

• “th” 音: smooth /smuːð/, leather /ˈlɛðɚ/

如何用這段影片練習

1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bang, smooth, leather 這類單詞。