シャドーイング練習: Did Jesus really predict the destruction of the Temple in Jerusalem? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

43 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
On one of those days as they were exiting the temple complex, one of the disciples said to Jesus,
2
Look, teacher, what wonderful stones and what wonderful buildings!
3
And Jesus said to him, Do you see these great buildings?
4
There will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.
5
Mark 13, 1 and 2.
6
Did they hear Jesus right?
7
Was he predicting the Total destruction of the temple, the magnificent complex, the crown jewel of Jerusalem that had taken a half a century to build?
8
As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately, Tell us, when will these things be?
9
What will be the sign when all these things are about to be accomplished?
10
Mark 13, 3 and 4.
11
Then Jesus went on to deliver a cryptic account of the signs of the things to come.
12
He mentioned nation rising against nation, kingdom rising against kingdom, earthquakes and famines.
13
Even the sun, moon, and stars would be dramatically affected.
14
Jesus foretold the destruction of Jerusalem, and he warned his followers to be on their guard, for they would be arrested,
15
tried, tortured, and killed on account of their association with him.
16
Jesus talked about terrible times in the future, but he also gave hope for his glorious return to set things right again.
17
Now, theologians have debated over the centuries what Jesus really meant in his discussion of the end times.
18
There's a wide variety of opinions about these gospel passages,
19
especially about the times and the seasons and the signs of this end -of -days scenario.
20
But what we do know is that in 70 AD, some 37 years after Jesus gave this prediction,
21
Rome sacked Jerusalem and destroyed it.
22
The historian Josephus actually witnessed the siege and aftermath and said, now as soon as the army had no more people to slay
23
or to plunder because there remained none to be the objects of their fury, Titus Caesar gave orders that they should now demolish the entire city and temple.
24
Other than a few towers and forts for the Roman garrison, everything was destroyed.
25
It was so thoroughly laid even with the ground by those
26
that dug it up to the foundation
27
that there was left nothing to make those that came thither believe Jerusalem had ever been inhabited.
28
The Wars of the Jews, or History of the Destruction of Jerusalem, Book 7, Chapter 1.
29
Then about 60 years later,
30
the Roman Emperor Hadrian commenced with finishing the job of the complete Romanization of Jerusalem and much of the land of Israel.
31
By 135 AD, nearly 600 ,000 Judeans were killed and over 1 ,000 towns and villages were razed to the ground.
32
The practice of the Mosaic Law was prohibited.
33
The sacred scrolls were burned and circumcision was outlawed.
34
After Hadrian, all that remained on the Temple Mount in Jerusalem were a few Roman statues.
35
In an attempt to erase the memory of Jerusalem and Judea, Hadrian renamed this territory Syria -Palestina,
36
a complete eradication of Israel and Judea in favor of the ancient Philistines.
37
And he renamed Jerusalem Alia -Capitolina, a loose combination of Hadrian's family name and a hill commemorating the Roman god Jupiter.
38
Now, the Jews were strictly forbidden from entering their capital, except for once a year, on the holiday that commemorated the destruction of the Temple.
39
These massive stones lying here at the base of the southern
40
section of the Temple Mount are a testimony to the fulfilled prophecy of Jesus.
41
From 70 to 135 AD, the Roman soldiers completely stripped the Temple Mount bare.
42
Every stone was thrown down and the survivors, the remnants of the Jewish people, well they were scattered to the four corners of the earth.
43
We'll be right back.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Did Jesus really predict the destruction of the Temple in Jerusalem?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Jerusalem, Jesus, temple, Roman, destruction。 この動画には、シャドーイング用の文が43文、単語が621語あります。 音声の長さは4:59です。 話す速さは1分あたり約125語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は78%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
temple 名詞/ˈtɛm.pl̩/神殿, 堂塔
destruction 名詞/dɪsˈtɹʌkʃən/破壊, 破棄
fort 名詞/fɔɹt/要塞
strip 動詞/ˈstɹɪp/剥ぐ, 外す
exit 名詞/ˈɛɡzət/出口
passage 名詞/ˈpæsɪd͡ʒ/一節
sacred 形容詞/ˈseɪkɹɪd/神聖, 聖なる
scenario 名詞/sɪˈnɛəɹioʊ/脚本, 台本
gospel 名詞/ˈɡɑspəl/福音書
testimony 名詞/ˈtɛstɪmoʊni/証言
earthquake 名詞/ˈɝθkweɪk/地震
torture 名詞/ˈtoɹt͡ʃɚ/拷問
statue 名詞/ˈstæt͡ʃu/像, 彫像
glorious 形容詞/ˈɡlɔː.ɹi.əs/栄光ある, 見事な
predict 動詞/pɹɪˈdɪkt/予言する

注意したい発音

  • 「th」の音: earthquake /ˈɝθkweɪk/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, theologian /ˌθi.əˈloʊd͡ʒən/
  • 「sh」と「zh」の音: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, circumcision /ˌsɜː(ɹ)kəmˈsɪʒən/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, inhabited /ɪnˈhæbɪtɪd/, commemorate /kəˈmɛməˌɹeɪt/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: strictly /ˈstɹɪktli/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, glorious /ˈɡlɔː.ɹi.əs/, privately /ˈpɹaɪvɪtli/, scroll /skɹoʊl/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: privately /ˈpɹaɪvɪtli/, survivor /sɚˈvaɪvɚ/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fort /fɔɹt/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, fury /ˈfjʊɹ.i/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, fulfill /fʊlˈfɪl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。temple, destruction, fortなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →