シャドーイング練習: Was Jesus really the Messiah foretold in prophecy? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Over the course of this entire series of Drive Through History,
2
we've mentioned ancient prophecies about a future Messiah that the Gospels say were fulfilled in the life,
3
ministry, death, and resurrection of Jesus.
4
Remarkably, scholars count hundreds of these prophecies in the Hebrew Scriptures, over 300 in fact.
5
Even more remarkable, these predictions were made by multiple authors over the course of about a thousand year time period.
6
When the resurrected Jesus was eating fish with his disciples on the Sea of Galilee, he reminded them of the things that had happened during his ministry.
7
For the first time, Jesus opened their eyes to all the prophecies that had been fulfilled by him.
8
He said, This is what I told you while I was still with you.
9
Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.
10
Luke 24, 44.
11
Again, we're talking about Jesus being the fulfillment of over 300 prophecies without missing a single note.
12
The odds of that happening by chance are zero.
13
And so for any person to fulfill them all, it would take their circumstances being divinely orchestrated.
14
In fact, that is the claim of the Gospels.
15
Now, while many of the prophecies of the future Messiah were general in nature, some were very specific, like where the Messiah would be born and how he would die.
16
The Messiah will be a descendant of Abraham, of the tribe of Judah, of the house of David.
17
He will be conceived by a virgin, born in Bethlehem, and taken to Egypt as a child.
18
The Messiah will be heralded by the messenger of the Lord and anointed by the Holy Spirit to minister in Galilee,
19
perform miracles, and preach good news.
20
He will cleanse the temple, enter Jerusalem as a king riding on a donkey, be rejected by the Jewish people,
21
and betrayed by a friend for 30 pieces of silver.
22
The Messiah will die a humiliating death involving rejection, mocking, beating, the piercing of his hands and feet
23
and the piercing of his side he will be crucified with thieves
24
and his executioners will cast lots for his clothing they will give him gall
25
and vinegar to drink but unlike the other victims none of his bones will be broken
26
in the end he will be buried in a rich man's tomb but will rise from the dead and ascend into heaven.
27
We'll be right back.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Was Jesus really the Messiah foretold in prophecy?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Messiah, prophecies, Jesus, fulfilled。 この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が405語あります。 音声の長さは3:43です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約109語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
prophecy 名詞/ˈpɹɑfɪsi/予言
fulfill 動詞/fʊlˈfɪl/遂行する, 実施する
pierce 動詞/pɪɹs/刺す
ascend 動詞/əˈsɛnd/登る
betray 動詞/bɪˈtɹeɪ/裏切る, 反逆する
cleanse 動詞/klɛnz/浄化する, 清める
conceive 動詞/kənˈsiːv/妊娠する, 孕む
descendant 名詞/dɪˈsɛndənt/子孫, 子種
disciple 名詞/dɪˈsaɪ.pəl/弟子, 門徒
executioner 名詞/ˌɛksəˈkjuʃənɚ/死刑執行人, 処刑人
humiliate 動詞/hjuːˈmɪliˌeɪt/辱める, 屈辱を与える
resurrect 動詞/ɹɛzəˈɹɛkt/蘇らせる
donkey 名詞/ˈdɑŋ.ki/驢馬, ロバ
vinegar 名詞/ˈvɪnəɡɚ/酢, ビネガー
circumstance 名詞/ˈsɝ.kəmˌstæns/状況, 事情

注意したい発音

話し手はwe'll, we're, we'veなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: executioner /ˌɛksəˈkjuʃənɚ/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): executioner /ˌɛksəˈkjuʃənɚ/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, resurrection /ɹɛzəˈɹɛkʃən/, remarkably /ɹɪˈmɑɹkəbli/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。prophecy, fulfill, pierceなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →