シャドーイング練習: Who Was John the Baptist? - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
John the Baptizer was a fearless preacher who followed the example of a prophet from 800 years earlier named Elijah.
2
Here's what the Gospel of Matthew says about John.
3
In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea, repents for the kingdom of heaven is at hand.
4
For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, the voice of one crying in the wilderness,
5
prepare the way of the Lord, make his paths straight.
6
Now John wore a garment of camel's hair and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey.
7
Then Jerusalem and all Judea and all the region about the Jordan were going out to him,
8
and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.
9
Matthew 3, 1 -5.
10
John helped create a spiritual fervor among many people in Judea.
11
He rejected the corrupt priesthood in Jerusalem and sought the Judean wilderness instead.
12
Now John the Baptist's ministry was located somewhere near here in the Jordan River Valley about a day's walk from Jerusalem.
13
Now the presence of John the Baptizer in the Judean wilderness
14
was seen by many to be the fulfillment of prophecies made by Isaiah and Malachi.
15
Hundreds of years earlier, these Jewish prophets predicted a man in the desert who would prepare a way for the Messiah.
16
The prophet Isaiah writes, low,
17
and the uneven ground shall become level, and the rough places a plain.
18
And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
19
For the mouth of the Lord has spoken.
20
Isaiah 40, 3 through 5.
21
Transcription by CastingWords

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Who Was John the Baptist?」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Isaiah, wilderness, prophet, Judea, Jerusalem。 この動画には、シャドーイング用の文が21文、単語が276語あります。 音声の長さは2:52です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約96語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は74%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
wilderness 名詞/ˈwɪldɚnəs/原野, 荒野
prophet 名詞/ˈpɹɑ.fɪt/預言者
fervor 名詞/ˈfɝ.vɚ/熱情, 情熱
locust 名詞/ˈloʊ.kəst/飛蝗, バッタ
repent 動詞/ɹɪˈpɛnt/悔い改める
fearless 形容詞/ˈfɪɹləs/大胆な, 恐れない
preacher 名詞/ˈpɹit͡ʃɚ/説教者
prophecy 名詞/ˈpɹɑfɪsi/予言
confess 動詞/kənˈfɛs/認める, 自白する
waist 名詞/weɪst/胴のくびれ, 腰部
predict 動詞/pɹɪˈdɪkt/予言する
flesh 名詞/flɛʃ/肉, 身

注意したい発音

  • 「sh」と「zh」の音: transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, flesh /flɛʃ/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。wilderness, prophet, fervorなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →