シャドーイング練習: Letterman having a hard time with Johnny Depp (Eng Sub) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

34 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Let's show them a clip here, Johnny.
2
Public Enemies opens July 1st, and what are we going to see?
3
Um, I don't know.
4
Oh, that's right.
5
What are we going to see here?
6
I have no idea.
7
Let's take a look at a clip here, Mr. Depp.
8
What are we going to see?
9
The film opens April 18th.
10
Do you know what we're looking at here?
11
This is something from the film Transcendence.
12
What is the clip here, Johnny?
13
I have no idea.
14
Oh, for God's sake.
15
This is beautiful this looks like a like an old -fashioned i don't know sloop is it a sloop
16
or something is it a yacht i don't know what that is i really don't know it's just a boat
17
you look um like you know what you're doing on a horse yeah i don't
18
i uh that was probably about two and a half seconds before uh everything went very sideways
19
there's two things that I have a problem with one is I never read screen direction
20
which is the stuff
21
that tells you what to do possible well I'd rather not
22
know what they want me to do you purchased an island
23
I did in fact yeah wow I didn't I didn't know you could you could do
24
that neither did I have you seen the movie no I've
25
not I'm sorry you've not seen the movie not just yet
26
and you're too busy to see it probably
27
uh you know in a way you know once once my
28
job is done on the film it's really none of my business
29
we're talking about something else johnny settle down here for god's
30
sakes can you keep your mind on the movie every time i turn around uh
31
but it's it's uh yeah it's a lot of fun and um
32
i'm sorry that's all right
33
aren't you a little curious about how the work looks
34
that you're doing no this is irresponsible of me but nice going

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Letterman having a hard time with Johnny Depp」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:clip, johnny, movie, film。 この動画には、シャドーイング用の文が34文、単語が334語あります。 音声の長さは2:04です。 話す速さは1分あたり約162語で、日常会話に近い自然なペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は80%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
sake 名詞/ˈseɪ̯k/-のために
curious 形容詞/ˈkjʊɹ.i.əs/好奇心の強い, 知りたがる
settle 動詞/ˈsɛtəl/解決する
yacht 名詞/jɑt/ヨット
irresponsible 形容詞/ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/無責任な
sloop 名詞/sluːp/スループ
direction 名詞/dɪˈɹɛk.ʃən/方向
none/noʊn/誰も...ない
screen 名詞/ˈskɹiːn/ついたて
fashion 名詞/ˈfæʃən/流行り, 流行
neither/ˈnaɪ.ðɚ/XでもなくYでもない, XもYも…ない
horse 名詞/hoɹs/馬, ウマ
purchase 名詞/ˈpɜɹ.tʃəs/購入, 購買

動画に出てくる句動詞

単語意味
settle down 動詞落ち着く
turn around 動詞振り向く

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • What are we going to see here?
  • What are we going to see?
  • Do you know what we're looking at here?

注意したい発音

話し手はdon't, you're, didn'tなど、短縮形や弱形を18回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: direction /dɪˈɹɛk.ʃən/, fashion /ˈfæʃən/

日本語話者が苦手な音:

  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: clip /klɪp/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, sloop /sluːp/, screen /ˈskɹiːn/, horse /hoɹs/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。sake, curious, settleなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →