シャドーイング練習: Mr. Collins comes to Longbourn - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
⏸ 一時停止中
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.
46 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.
2
Mr Bingley!
3
Why, Jane, you sly thing, you never dropped a word!
4
Oh, and not a bit of fish to be got, oh, Lord!
5
Lydia, my love, ring the bell.
6
I must speak to Hill directly.
7
It is not Mr Bingley.
8
It is a person I never saw in the whole course of my life my life.
9
Colonel Forster.
10
Captain Carter.
11
No, I know.
12
Denny.
13
About a month ago I received this letter
14
and about a fortnight ago I answered it for I thought it was a case of some delicacy and requiring early attention.
15
It is from my cousin, Mr. Collins, who when I am dead may turn you all out of this house as soon as he pleases.
16
Oh my dear, pray don't mention that odious man.
17
I think it's the hardest thing in the world that your estate should be entailed away from your own poor children.
18
Indeed my dear, nothing can clear Mr. Collins of the iniquitous crime of inheriting Longbourn, but if you will listen to his letter you may be a little softened by his manner of expressing himself.
19
My dear sir, the disagreement subsisting between yourself and my late honoured father always gave me much uneasiness,
20
and since I have had the misfortune to lose him...
21
To lose him, I have frequently wished to heal the breach.
22
There, Mrs Bennet.
23
My mind, however, is now made up on the subject.
24
For having received my ordination at Easter,
25
I have been so fortunate as to be distinguished by the patronage of the right honourable Lady Catherine de Bourgh.
26
whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rector at Huntsford,
27
where it is my earnest endeavor to demean myself with grateful respect towards her ladyship.
28
As a clergyman, moreover, I feel it my duty to promote
29
and establish the blessing of peace in all families within the reach of my influence, and on these grounds I flatter myself that
30
but my present overtures of good will are highly commendable and will not lead you to reject the offered olive branch.
31
I am, sir, keenly conscious of being the means of injuring your amiable daughters
32
and assure you of my readiness to make them every possible amends.
33
I propose myself the satisfaction of waiting on you and your family on Monday the 18th. Have a care, Dawkins.
34
and shall probably trespass on your hospitality till the Saturday seven night following.
35
I shall travel as far as the Turnpike in my own modest equipage, where I hope to catch the Bromley Post at 35 minutes past 10,
36
and thence to Watford, from whence I shall engage a hired carriage to transport me to Longbourn,
37
where, God willing, you may expect me by four in the afternoon.
38
And here he comes.
39
But he must be an oddity, don't you think?
40
Well, if he's disposed to make our girl any amends, I shan't be the person to discourage him.
41
Can you be a sensible man, sir?
42
Oh, I think not, my dear.
43
Indeed, I have great hopes of finding him quite the reverse.
44
Mr. Collins!
45
You are very welcome!
46
Well dear Mr. and Mrs. Bennet.

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

このクリップで鍛えるスピーキングの目標

イギリス英語の社交的な会話のリズムと丁寧な表現を身につけるのが目標です。特に、初対面の場面での挨拶や遠回しな提案の仕方を自然に話せるようになります。シャドーイング（shadow speech）を使えば、すぐに実践できるフレーズが手に入り、会話の流れを体感できますよ！

実用フレーズバンク

  • 「I hope, my dear, you have ordered a good dinner today」（愛しい人よ、今日は美味しい晩ご飯を注文してくれたのね）- 家族間の親しい会話での依頼や確認の言い方
  • 「I flatter myself that my overtures of goodwill are highly commendable」（私の友好的な申し出が高く評価されると自負しています）- 遠回しに自分の行動を正当化する表現
  • 「You are very welcome」（どうぞよろしく）- 来客を迎える時の基本的な挨拶
  • 「I propose myself the satisfaction of waiting on you」（あなたにお伺いする幸せを願っています）- 訪問の意向を丁寧に伝えるフレーズ

弱点を直そう！

このビデオは長い文のリズムとイントネーションの練習に最適です。特に「I shall travel as far as the turnpike in my own modest equipage, where I hope to catch the Bromley Post at 35 minutes past ten」のような複雑な文をどう発音するかがポイントです。シャドーイングサイト（shadowing site）で繰り返し練習すれば、息継ぎのタイミングや強調する単語が自然にわかるようになります。また、「trespass on your hospitality」のような慣用句の発音も、繰り返し聞いて真似ることで確実に身につきます。少しずつ練習して、シャドースピーク（shadowspeak）の力で会話力をアップさせましょう！

これらのフレーズを使えば、すぐに英語の会話が自然になり、社交的な場面でも自信を持って話せるようになります。今日からシャドーイング（shadow speech）を始めて、明日の自分に進歩を感じてみましょう！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。