ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mr. Collins comes to Longbourn - Pride & Prejudice (1995) subs ES/PT-BR

B2
⏸ หยุดชั่วคราว
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.
46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.
2
Mr Bingley!
3
Why, Jane, you sly thing, you never dropped a word!
4
Oh, and not a bit of fish to be got, oh, Lord!
5
Lydia, my love, ring the bell.
6
I must speak to Hill directly.
7
It is not Mr Bingley.
8
It is a person I never saw in the whole course of my life my life.
9
Colonel Forster.
10
Captain Carter.
11
No, I know.
12
Denny.
13
About a month ago I received this letter
14
and about a fortnight ago I answered it for I thought it was a case of some delicacy and requiring early attention.
15
It is from my cousin, Mr. Collins, who when I am dead may turn you all out of this house as soon as he pleases.
16
Oh my dear, pray don't mention that odious man.
17
I think it's the hardest thing in the world that your estate should be entailed away from your own poor children.
18
Indeed my dear, nothing can clear Mr. Collins of the iniquitous crime of inheriting Longbourn, but if you will listen to his letter you may be a little softened by his manner of expressing himself.
19
My dear sir, the disagreement subsisting between yourself and my late honoured father always gave me much uneasiness,
20
and since I have had the misfortune to lose him...
21
To lose him, I have frequently wished to heal the breach.
22
There, Mrs Bennet.
23
My mind, however, is now made up on the subject.
24
For having received my ordination at Easter,
25
I have been so fortunate as to be distinguished by the patronage of the right honourable Lady Catherine de Bourgh.
26
whose bounty and beneficence has preferred me to the valuable rector at Huntsford,
27
where it is my earnest endeavor to demean myself with grateful respect towards her ladyship.
28
As a clergyman, moreover, I feel it my duty to promote
29
and establish the blessing of peace in all families within the reach of my influence, and on these grounds I flatter myself that
30
but my present overtures of good will are highly commendable and will not lead you to reject the offered olive branch.
31
I am, sir, keenly conscious of being the means of injuring your amiable daughters
32
and assure you of my readiness to make them every possible amends.
33
I propose myself the satisfaction of waiting on you and your family on Monday the 18th. Have a care, Dawkins.
34
and shall probably trespass on your hospitality till the Saturday seven night following.
35
I shall travel as far as the Turnpike in my own modest equipage, where I hope to catch the Bromley Post at 35 minutes past 10,
36
and thence to Watford, from whence I shall engage a hired carriage to transport me to Longbourn,
37
where, God willing, you may expect me by four in the afternoon.
38
And here he comes.
39
But he must be an oddity, don't you think?
40
Well, if he's disposed to make our girl any amends, I shan't be the person to discourage him.
41
Can you be a sensible man, sir?
42
Oh, I think not, my dear.
43
Indeed, I have great hopes of finding him quite the reverse.
44
Mr. Collins!
45
You are very welcome!
46
Well dear Mr. and Mrs. Bennet.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านบทสนทนาที่น่าสนใจจากวิดีโอ ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจการใช้คำศัพท์และวลีที่สำคัญในชีวิตประจำวัน คุณจะได้เรียนรู้การแสดงออกที่มีอารมณ์และน้ำเสียงที่หลากหลายจากตัวละครต่าง ๆ ซึ่งจะทำให้การเรียนภาษาอังกฤษของคุณมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลียอดนิยม

  • addition to our family party - การเพิ่มสมาชิกในครอบครัว
  • odious man - ชายที่น่ารังเกียจ
  • promote and establish - ส่งเสริมและตั้งค่า
  • grateful respect - ความเคารพอย่างขอบคุณ
  • peace in families - สันติในครอบครัว
  • hospitality - การต้อนรับ
  • make amends - แก้ไขความผิด

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เมื่อคุณดูวิดีโอนี้ ลองฝึก shadow speak โดยการเลียนแบบเสียงและน้ำเสียงของตัวละคร คุณสามารถเริ่มจากการฟังบทสนทนาทีละประโยคแล้วลองพูดตามทันที ซึ่งจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงและการใช้คำศัพท์ในบริบทจริง ๆ ได้ดีขึ้น

อย่ากังวลหากเริ่มต้นแล้วรู้สึกว่าตัวเองพูดตามไม่ทัน คุณสามารถดูวิดีโอซ้ำและหยุดเพื่อให้คุณมีเวลาฝึก shadowing ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น มันเป็นการฝึกที่สนุก และทำให้คุณได้รับประสบการณ์การเรียนภาษาอังกฤษที่มีคุณค่า ใช้ shadowspeaks เพื่อช่วยให้คุณฝึกฝนได้สะดวกยิ่งขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปเป็นวิธีที่ดีในการเรียนรู้จากบทสนทนาจริง ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจถึงการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดียิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ