シャドーイング練習: One Crazy Cooper Dinner | Young Sheldon - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hey, honey.
2
How was school? So good.
3
Meemaw picked me up in her new car.
4
We drove at the top down.
5
A truck driver honked at us.
6
It was awesome.
7
Say, Missy loves my car.
8
I don't know what Dale's problem is.
9
You're too good for him anyway.
10
Should she really be hearing about all this?
11
Mom, she just got dumped.
12
It's what you do.
13
Ooh, is any of this stuff at your house?
14
Let's set it on fire.
15
Don't you have homework?
16
My grandma's hurting.
17
She needs me.
18
Go.
19
I appreciate you picking Missy up from school, but she does not need to hear about your love life.
20
She's got to learn sometime.
21
Learn what?
22
That men suck?
23
Not all men do that.
24
Suck.
25
Say it.
26
No. I want Missy back.
27
I know that you're hurting, and I'm here for you.
28
So, what do you need?
29
Great.
30
Take me drinking.
31
It is 3.30 in the afternoon.
32
Yes, it's called happy hour.
33
I have to make dinner.
34
Oh, fine.
35
I'll just be sad and drunk by myself.
36
Maybe I'll go home with the bartender.
37
Missy!
38
I have to go out with your Meemaw, but I'll be back later with KFC!
39
Oh, for God's sake, take off that stupid Ballard shirt.
40
Oh, look, Connie's here.
41
She's upset about Dale.
42
I ain't upset about Jack's squat.
43
Let's just eat without praying.
44
How silly of me.
45
You all right?
46
Well, she's had a whole beer, so who knows?
47
Mother, can we just pray?
48
Bless us, Lord, for the food we are about to receive, and bless the hands that prepared it.
49
And forgive me for that beer.
50
My mother made me do it.
51
Amen.
52
Snitch.
53
And by the way, you can tell your friend Dale that I want my stuff back.
54
I'm not getting in the middle of this.
55
Because I'll have my purple bra over at his place.
56
I want a purple bra.
57
Oh, Lord.
58
And if I'm going to start dating again, I'm going to need that.
59
Somebody else needs to talk.
60
Did you know that Leonard Nimoy takes pictures of...
61
Georgie?
62
What?
63
Surprised you're here?
64
Figured you'd be out with your little girlfriend.
65
Well, I'm not.
66
Uh-oh.
67
Did somebody find out how old you are?
68
Ooh, what does that mean?
69
I don't want to talk about it.
70
What it means is your brother over here has been going out with an older woman and lying about his age.
71
Georgie!
72
It don't matter.
73
I told her the truth and she dumped me.
74
I can relate a young lady brought chaos into my life as well today.
75
What happened?
76
Paige was visiting the university and got mad that I have college friends and she doesn't.
77
You're drunk, shoving his friends?
78
That crazy ass dinner.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が78文、単語が462語あります。 音声の長さは2:54です。 話す速さは1分あたり約160語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
suck 動詞/sʌk/吸う, しゃぶる
pray 動詞/pɹeɪ/祈る, 祈祷する
purple 名詞/ˈpɝ.pl̩/紫
sake 名詞/ˈseɪ̯k/-のために
silly 形容詞/ˈsɪl.i/馬鹿げた, 他愛ない
honey 名詞/ˈhʌni/蜂蜜
chaos 名詞/ˈkeɪˌɑs/混沌
forgive 動詞/fɚˈɡɪv/許す, 容赦する
relate 動詞/ɹɪˈleɪt/繋げる
sometime 副詞/ˈsʌmˌtaɪm/いつか
homework 名詞/ˈhoʊmˌwɝk/宿題, 課題
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/南無三, アーメン
shove 動詞/ʃʌv/押す, 押し込む
bartender 名詞/ˈbɑɹˌtɛndɚ/バーテンダー, バーテン
honk 動詞/hɑŋk/なく

動画に出てくる句動詞

単語意味
find out 動詞見出す, 調べる
take off 動詞脱ぐ

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll just be · I'll go · I'll be
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるneed to hear · have to make · have to go
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることyou're hurting · I'm not getting

注意したい発音

話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を20回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。suck, pray, purpleなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →