シャドーイング練習: Sheldon’s First Sleepover at Tam’s | Young Sheldon - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
Hey, here's a funny prank you can try tonight.
⏸ 一時停止中
55 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Hey, here's a funny prank you can try tonight.
2
When Tam falls asleep, put some shaving cream in his hand and then tickle his nose.
3
Why?
4
Because then he'll go to,
5
you know, scratch his nose and get shaving cream on his face.
6
And then what?
7
Well, that's it.
8
But I'm a guest in their home,
9
and that doesn't seem like a very good way to repay their kindness.
10
Never mind.
11
And what if the shaving cream gets in his eyes? gets in his eyes.
12
That would sting.
13
Sorry I mentioned it.
14
Also, I didn't bring my own shaving cream.
15
I'd have to use his dad.
16
Forget it!
17
Hello?
18
Hi.
19
You must be Miss...
20
Tam's mom.
21
I'm Sheldon's dad, George Cooper.
22
Nice to meet you.
23
Thanks for letting him spend the night.
24
His first sleepover, he's excited.
25
Actually, I'm quite apprehensive.
26
He's really looking forward to it.
27
In case something comes up,
28
just give us a holler.
29
I mean a call.
30
If you hollered, we wouldn't hear you.
31
That was a joke.
32
Okay, buddy, have fun.
33
Visiting Tam's house for the first time was an emotional rollercoaster.
34
For example, it's traditional in Vietnamese homes to have gruesome religious iconography near the entrance.
35
I did not like that.
36
However, it's also customary to not wear shoes around the house for sanitary reasons.
37
I did like that.
38
Interestingly, one of the main ingredients in Vietnamese cooking is an extremely pungent condiment known as fish sauce.
39
I did not like that.
40
But before every meal, it's common for everyone to wash their hands and face.
41
I did like that.
42
are not customary in a Vietnamese household.
43
I did not like that.
44
And instead of napkins, there was one towel for everyone to share at the table.
45
Seriously, what are they thinking?
46
Thank you for letting me sleep in your bed.
47
My father told me that we must always honor our guests and treat them with the utmost courtesy.
48
The Vietnamese are very welcoming people.
49
Yeah, that hasn't always worked out for us.
50
Do you think your dad would ever ask you to keep a secret from your mom?
51
Oh, no. He's so honest, it's annoying.
52
Enough talking.
53
Sleep now.
54
She's just annoying.
55
Thank you.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

このレッスンについて

このレッスンでは、シェルドンがタムの家での初めてのスリープオーバーの体験を通じて、文化の違いやおもてなしの重要性を学びます。また、会話の中で使われる面白いフレーズや表現を練習し、英語の発音を良くするスキルを向上させます。英語スピーキング練習を通じて、リスニング力も同時に鍛えることができるでしょう。

重要な語彙とフレーズ

  • スリープオーバー - 友達の家に泊まること
  • おもてなし - ゲストに対する歓待
  • 鼻をくすぐる - くすぐって笑わせること
  • 宗教的なアイコン - 信仰を象徴する画像や像
  • 魚醤 - ベトナム料理で使われる強い香りの調味料
  • 衛生的な理由 - 清潔さを保つための理由
  • 秘密を守る - 誰かに秘密を言わないこと

練習のコツ

この動画のスピードやトーンに合わせて英語を学ぶ際には、shadowingが非常に効果的です。まず、セリフを聞いたら、すぐに続けて発音することを心がけましょう。特に、シェルドンのようなキャラクターが使うユーモラスな表現に注目すると、より自然な英語のリズムを理解できるようになります。英語の発音を良くするためには、各単語の発音に注意を払い、自分の声を録音して聞き返すことも役立ちます。

また、YouTubeで英語学習する際には、動画のスピードを調整できる機能を活用し、自分のペースに合わせて練習してください。特に、shadowspeaksのような技術を使うと、英語の理解が深まります。リスニング力向上にも繋がるため、積極的に実践してみましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる