シャドーイング練習: Treating Your Daughter to a Lobster Dinner | Young Sheldon - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

78 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Did you forget you have a daughter who would really benefit from having a good man to look up to?
2
Oh, dear Lord, you did forget.
3
I didn't forget.
4
I just, I don't know how to spend time with her.
5
It ain't rocket -sized, George.
6
She's a little girl.
7
Ask her what she wants to do, and then do it with her.
8
Oh, yeah, I suppose.
9
Trust me, she'll be thrilled to spend some time with you.
10
OK, I'll give it a try.
11
Hey, when we do, you know, whatever it is she likes to do, you're going to be there, right?
12
No. Well, it's just got harder.
13
Ugh.
14
Oh, Celeste, why do you always fall for bad boys?
15
Hey.
16
Hi, Dad.
17
What you doing?
18
Am I in trouble?
19
No, no, just checking in on you.
20
Why?
21
Because you're my daughter and I love you.
22
This is getting weird.
23
It is.
24
I was just thinking that you and me, you know, we don't spend much time together.
25
You know, we should find something to do, just two of us.
26
Like what?
27
You tell me.
28
What sounds fun?
29
I'd like to be taken to dinner.
30
Great. Where?
31
To the fanciest restaurant in all of Texas. Which is?
32
Red Lobster, where the surf meets the turf.
33
you got it thanks dad mom you gotta take me shopping i need a dress
34
do i really need to get dressed up to go to red lobster you're getting dressed up for your daughter
35
and that's a new shirt so be sure to ask for a bib
36
i'm ready you're going to dinner wearing that i think you mean she looks beautiful
37
You look beautiful.
38
Why, thank you, George.
39
How about we stick with Dad tonight?
40
Okay, but you call me Melissa.
41
After you, Melissa.
42
Thanks, George.
43
And then Heather B said she didn't want to play tetherball with Heather M.
44
anymore.
45
Wait, there's two Heathers?
46
Oh, yeah.
47
Which one's which?
48
Heather B is stuck up.
49
Heather M used to be stuck up, but then she got a scoliosis brace.
50
Maybe she shouldn't be playing tetherball.
51
That's what Heather B said.
52
You're a lobster, madam.
53
Thank you.
54
Would you like me to open it for her?
55
Oh, I got it.
56
Thanks.
57
You all right?
58
This thing's freaking me out.
59
Here, let me help you with that one.
60
Okay.
61
The trick is not to make eye contact.
62
Tell him.
63
There.
64
All right, now we just snap her off like that, hop, grab this guy here, and crack the claw.
65
Then you take out a little meat, dunk it in some butter, and then you eat it.
66
Holy moly.
67
It's good, huh?
68
Unbelievable.
69
I'll leave you to it.
70
No, sit with me.
71
Okay.
72
When I grow up, I'm going to eat lobster every night.
73
Well, then you better stay in school and get a good education.
74
I was thinking I'd just marry a rich guy.
75
Sure, that's a way to go.
76
Or a guy who works at Red Lobster.
77
That's another way to go.
78
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Treating Your Daughter to a Lobster Dinner」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Heather, lobster, dad, spend, George。 この動画には、シャドーイング用の文が78文、単語が509語あります。 音声の長さは3:58です。 話す速さは1分あたり約128語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全78文のうち16文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
lobster 名詞/ˈlɑb.stɚ/伊勢海老, イセエビ
trick 名詞/ˈtɹɪk/欺き, 企み
crack 名詞/kɹæk/ひび, 亀裂
butter 名詞/ˈbʌtɚ/バター, 牛酪
marry 動詞/ˈmæɹi/結婚する, 娶る
rocket 名詞/ˈɹɑk.ɪt/ロケット, 噴進弾
unbelievable 形容詞/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/信じられない
surf 動詞/sɝf/サーフインをする
claw 名詞/klɔ/爪
madam 名詞/ˈmædəm/奥様, 奥さん

動画に出てくる句動詞

単語意味
grow up 動詞成長する, 大人に成る
look up to 動詞見上げる, 仰ぐ
take out 動詞取り出す

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Am I in trouble?
  • Because you're my daughter and I love you.
  • I'd like to be taken to dinner.
  • Would you like me to open it for her?
  • This thing's freaking me out.

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるbe thrilled · be taken · be stuck
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作was just thinking · was thinking
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould find · shouldn't be
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測she'll be · I'll give · I'll leave

注意したい発音

話し手はyou're, didn't, don'tなど、短縮形や弱形を19回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「th」の音: thrill /θɹɪl/, tetherball /ˈtɛðɚˌbɔl/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, scoliosis /ˌskoʊ.liˈoʊ.sɪs/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fancy /ˈfæn.si/, surf /sɝf/, turf /tɝf/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: lobster /ˈlɑb.stɚ/, trick /ˈtɹɪk/, crack /kɹæk/, snap /snæp/, brace /bɹeɪs/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。lobster, trick, crackなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →