シャドーイング練習: Polish easy reading with audio: Jan Kowalski - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Jan Kowalski.
2
Hello guys, welcome to another Polish video lesson.
3
Today we will continue with another easy to understand and listen to Polish text.
4
If you haven't seen the first episode, please do so.
5
And as always, click on the link below the video for more information about grammar and vocabulary of that particular lesson.
6
You will find these information on our website.
7
Ok, let's start.
8
Jan Kowalski lives in Poland and works in the university as a teacher of English language.
9
He lives with wife and two children in Legionowie, in a city near Warsaw.
10
Jan wstaje codziennie rano o godzinie 7, myje się, ubiera się i je śniadanie.
11
Na śniadanie on najczęściej je tosty z dżemem i pije kawę.
12
Po śniadaniu Jan wychodzi z domu i jedzie autobusem do pracy.
13
Podróż do pracy jest bardzo krótka i trwa tylko 15 minut.
14
O 8.30 w liceum rozpoczynają się lekcje i trwają do godziny 15.00.
15
O godzinie 11.30 Jan ma godzinną przerwę na lunch.
16
After work, Jan returns to home at 15.15am and eats dinner with his favorite food.
17
Jan wraca do domu około godziny 15.15 i je obiad.
18
Jego ulubionymi potrawami są zupa pomidorowa i pierogi.
19
Następnie Jan odpoczywa, czyta gazetę albo książkę.
20
The evening, after returning to the whole family,
21
the kowalss talk, watch TV or play in the game.
22
Then they eat together.
23
All the members of the family love sport.
24
A few times a week Jan and Anna are swimming in the swimming pool.
25
In the way it is a nice weather, Jan and Tom are swimming or playing tennis.
26
Monika is most loving driving on the rollercoaster, and in the winter winter, on the swimming pool.
27
The morning evening, at the 23 hour, Jan takes a drink and puts it to the bed.
28
Sometimes, before the sleep, he reads a book or listens to the radio radio.
29
The morning evening, the morning evening, the morning evening, the morning evening.
30
Ok, that's all for today.
31
Thank you very much for watching.
32
Please let me know in the comments below what you think about this.
33
Perhaps you've got some questions.
34
And also please subscribe to the channel for more published language videos.
35
Cheers, bye bye!
✨ おすすめ動画
A21
219 文
START TO UNDERSTAND Polish with Easy Story (I Quit My Job)
Daily ConversationWorking Adults
A23
23 文
Real Easy English 22
Daily ConversationWorking Adults
A22
129 文
A Day in our Office in Slow German
Daily ConversationWorking Adults
B11
47 文
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
371 文
12 minutes of Easy English Conversations | Learn English for Beginners (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
454 文
4 Easy Danish Dialogues for Beginners | Everyday Situations in Denmark (A1-A2 Level)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
258 文
My Daily Routine - Listening Practice for Beginners - Slow and Easy English
Daily ConversationWorking Adults
A22
43 文
A Day in the Life | Easy English Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
247 文
11 Minute Conversation in Slow Polish | Super Easy Polish 75
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
108 文
Learn to Speak German about Your Daily Routine | Shadowing German Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
177 文
Learn Real-Life English: Everyday Activities | Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
A26
858 文
Native Speaker English - full training DVD
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このA2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Polish easy reading with audio: Jan Kowalski」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Jan, evening, swimming。 この動画には、シャドーイング用の文が35文、単語が367語あります。 音声の長さは3:49です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約96語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の68%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語10語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| swim 動詞 | /swɪm/ | 泳ぐ |
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 授業, 学科 |
| tennis 名詞 | /ˈtɛnɪs/ | テニス, 庭球 |
| grammar 名詞 | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | 文法 |
| subscribe 動詞 | /səbˈskɹaɪb/ | 購読する |
| vocabulary 名詞 | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | 語彙, 語彙力 |
| pierogi 名詞 | /pəˈɹoːɡi/ | ピエロギ |
| rollercoaster 名詞 | /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/ | ローラーコースター, ジェットコースター |
| lunch 名詞 | /lʌnt͡ʃ/ | 昼食, 昼ご飯 |
| favourite 形容詞 | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | お気に入りの, 最も好きな |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | are swimming |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | will continue · will find |
注意したい発音
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, rollercoaster /ˈɹoʊlɚˌkoʊstɚ/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: swim /swɪm/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, lunch /lʌnt͡ʃ/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。swim, lesson, tennisなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。