シャドーイング練習: POLLY POLLY POSSUM - 2 - And Her Henchman, Watermer! - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
111 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The End The End The End Things I do, things I don't.
2
Things I do.
3
I do remember living here.
4
I remember running for captain of the neighborhood watch.
5
I remember seeing my campaign commercials on TV.
6
I don't remember...
7
electricity.
8
I remember torches.
9
I remember spells, magic, violence.
10
Cutthroat ambition, but now it's domestic disturbances.
11
Petty displays of neighborly dispute.
12
Well done, Watermer.
13
Watermer?
14
What do you remember?
15
Uh, what do I remember about what? About before.
16
Back in the black and white place.
17
Whatever it was.
18
How much do you remember from before living here?
19
I've always lived here, Miss Melissa.
20
And if I hadn't known better, I thought you had too.
21
Hey!
22
You were a baron.
23
You lived in a castle, remember?
24
We both did.
25
Right next to that stupid Polly's house.
26
Stupid?
27
Is this some kind of party game?
28
Game.
29
Close the door.
30
I was at the potluck.
31
Mr. Loops was saying something to me.
32
I had just arrived.
33
I was holding something.
34
So, uh, can I get you anything to drink, or...?
35
The camera flash didn't affect anyone else, and that wasn't the start of it anyhow.
36
Wow. So what was?
37
Maybe a consultation?
38
It was the light.
39
A flash of reflected light, and the camera flash caught me off guard too.
40
It's gotta be a surprise.
41
Watermer!
42
Oh, you're talking to me now.
43
Get me that glass of water.
44
Well, why not?
45
Please be forgiving.
46
Uh, what'd you do that for?
47
Malice.
48
Easy now.
49
I don't want to hurt anyone.
50
What have you?
51
Motion.
52
I couldn't move before.
53
Everything was etched in stone.
54
We were portraits of existence.
55
Some lachrum of life.
56
Calm down, Watermer.
57
You've got to breathe.
58
Sorry, I...
59
Wait.
60
You called me Baron.
61
You'd seen it too.
62
Yes, and I'm sorry, Watermer.
63
It was a healthy partnership.
64
Mutual hate and control.
65
I understand that now.
66
I don't want to go back to being evil.
67
I can't ignore it either.
68
Whatever it means, I don't want to figure it out without you.
69
I just hope that with time and perspective, I can earn your goodwill and...
70
Malice!
71
What a bad dream.
72
I can't believe it.
73
What happened to us?
74
I'm a doctor.
75
And you, you look great.
76
Ah, that life.
77
Like different people.
78
There was so much desperation and pain back then.
79
But there was a lot less when I followed you.
80
Don't exaggerate.
81
No, I mean it.
82
A disgraced baron.
83
No land, no reputation.
84
When I wasn't a guest at your castle, I was homeless.
85
Nobody else saw value in me.
86
Especially with, well, with all the crimes.
87
I'm still sort of reconciling all the crimes.
88
But you, Malice, you never turned me away.
89
As long as I brought some commissary with me, your gates were open.
90
Misery.
91
There was certainly a lot of that.
92
Yes, and it all came from one person.
93
So, what's the plan?
94
How are we going to finally get that goody gumdrop Polly out of the way?
95
No, no, no, no. Don't be hasty.
96
I believe we're the only ones who remember before, and all its atrocities.
97
I don't know what to do with this sort of advantage.
98
If we wanted to be wicked again, they would never see it coming.
99
It'd be like killing the family pet.
100
But living beside them, knowing what we do, that did, that's also going to be pretty bizarre.
101
Unless you wanted to help them remember too?
102
Heavens no. Our every day was spent tormenting them to the best of our abilities.
103
There's no way they'd just let us get away with that.
104
Maybe.
105
I don't know.
106
You're at least right that we shouldn't rush.
107
Exactly.
108
For now, I want you collecting your thoughts and your memories.
109
Luckily, this place is like a playpen with safety locks, so it should be effortless to let low.
110
Ah, did I leave my bowl again?
111
Thanks for...
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B21
180 文
GASLIGHTING | Award-winning short film
Daily ConversationWorking Adults
B24
58 文
Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 文
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
![Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]](https://img.youtube.com/vi/_zdgcSv1mqE/mqdefault.jpg)
B21
258 文
Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]
Daily ConversationWorking Adults
B266
68 文
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD
Daily ConversationWorking Adults
B22
225 文
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
137 文
OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
C13
104 文
PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
220 文
When Cartoons Hit Too Hard
Daily ConversationWorking Adults
B21
466 文
Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | Bewitched
Daily ConversationWorking Adults
B23
148 文
Hermione being a mom for 6 and half minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
109 文
Tina and Mask on the date | The Mask
Daily ConversationWorking Adults
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「POLLY POLLY POSSUM - 2 - And Her Henchman, Watermer!」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Watermer, Malice, baron, flash。 この動画には、シャドーイング用の文が111文、単語が654語あります。 音声の長さは5:02です。 話す速さは1分あたり約130語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。 全111文のうち18文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| baron 名詞 | /ˈbæɹən/ | 男爵 |
| castle 名詞 | /ˈkɑːsəl/ | 城, 城郭 |
| earn 動詞 | /ɝn/ | 稼ぐ, 得る |
| ignore 動詞 | /ɪɡˈnɔː/ | 無視する, 忽略する |
| partnership 名詞 | /ˈpɑɹtnɚʃɪp/ | パートナーシップ, 協力関係 |
| rush 動詞 | /ɹʌʃ/ | 急ぐ, 駆け付ける |
| gate 名詞 | /ˈɡeɪ̯t/ | 門, 大門 |
| reputation 名詞 | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | 評判, 名声 |
| reflect 動詞 | /ɹɪˈflɛkt/ | 跳ね返す, 反射する |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 着く, 到着する |
| collect 動詞 | /ˈkɑlɪkt/ | 集める, 収集する |
| spell 名詞 | /spɛl/ | 呪文 |
| dispute 名詞 | /dɪˈspjuːt/ | 論争, 議論 |
| breathe 動詞 | /bɹiːð/ | 呼吸する, 息をする |
| mutual 形容詞 | /ˈmjuːt͡ʃuəl/ | 相互, 互いの |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| calm down 動詞 | 落ち着く |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- What do you remember?
- How much do you remember from before living here?
- You lived in a castle, remember?
- Unless you wanted to help them remember too?
- Ah, did I leave my bowl again?
注意したい発音
話し手はdon't, I'm, can'tなど、短縮形や弱形を30回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「th」の音: breathe /bɹiːð/, cutthroat /ˈkʌtθɹəʊt/
- 「sh」と「zh」の音: flash /flæʃ/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, rush /ɹʌʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, atrocity /əˈtɹɑsɪti/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, effortless /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/, reconcile /ˈɹɛkənsaɪl/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: arrive /əˈɹaɪv/, forgive /fɚˈɡɪv/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: flash /flæʃ/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, forgive /fɚˈɡɪv/, effortless /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。baron, castle, earnなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。