Shadowing-Übung: POLLY POLLY POSSUM - 2 - And Her Henchman, Watermer! - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

111 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The End The End The End Things I do, things I don't.
2
Things I do.
3
I do remember living here.
4
I remember running for captain of the neighborhood watch.
5
I remember seeing my campaign commercials on TV.
6
I don't remember...
7
electricity.
8
I remember torches.
9
I remember spells, magic, violence.
10
Cutthroat ambition, but now it's domestic disturbances.
11
Petty displays of neighborly dispute.
12
Well done, Watermer.
13
Watermer?
14
What do you remember?
15
Uh, what do I remember about what? About before.
16
Back in the black and white place.
17
Whatever it was.
18
How much do you remember from before living here?
19
I've always lived here, Miss Melissa.
20
And if I hadn't known better, I thought you had too.
21
Hey!
22
You were a baron.
23
You lived in a castle, remember?
24
We both did.
25
Right next to that stupid Polly's house.
26
Stupid?
27
Is this some kind of party game?
28
Game.
29
Close the door.
30
I was at the potluck.
31
Mr. Loops was saying something to me.
32
I had just arrived.
33
I was holding something.
34
So, uh, can I get you anything to drink, or...?
35
The camera flash didn't affect anyone else, and that wasn't the start of it anyhow.
36
Wow. So what was?
37
Maybe a consultation?
38
It was the light.
39
A flash of reflected light, and the camera flash caught me off guard too.
40
It's gotta be a surprise.
41
Watermer!
42
Oh, you're talking to me now.
43
Get me that glass of water.
44
Well, why not?
45
Please be forgiving.
46
Uh, what'd you do that for?
47
Malice.
48
Easy now.
49
I don't want to hurt anyone.
50
What have you?
51
Motion.
52
I couldn't move before.
53
Everything was etched in stone.
54
We were portraits of existence.
55
Some lachrum of life.
56
Calm down, Watermer.
57
You've got to breathe.
58
Sorry, I...
59
Wait.
60
You called me Baron.
61
You'd seen it too.
62
Yes, and I'm sorry, Watermer.
63
It was a healthy partnership.
64
Mutual hate and control.
65
I understand that now.
66
I don't want to go back to being evil.
67
I can't ignore it either.
68
Whatever it means, I don't want to figure it out without you.
69
I just hope that with time and perspective, I can earn your goodwill and...
70
Malice!
71
What a bad dream.
72
I can't believe it.
73
What happened to us?
74
I'm a doctor.
75
And you, you look great.
76
Ah, that life.
77
Like different people.
78
There was so much desperation and pain back then.
79
But there was a lot less when I followed you.
80
Don't exaggerate.
81
No, I mean it.
82
A disgraced baron.
83
No land, no reputation.
84
When I wasn't a guest at your castle, I was homeless.
85
Nobody else saw value in me.
86
Especially with, well, with all the crimes.
87
I'm still sort of reconciling all the crimes.
88
But you, Malice, you never turned me away.
89
As long as I brought some commissary with me, your gates were open.
90
Misery.
91
There was certainly a lot of that.
92
Yes, and it all came from one person.
93
So, what's the plan?
94
How are we going to finally get that goody gumdrop Polly out of the way?
95
No, no, no, no. Don't be hasty.
96
I believe we're the only ones who remember before, and all its atrocities.
97
I don't know what to do with this sort of advantage.
98
If we wanted to be wicked again, they would never see it coming.
99
It'd be like killing the family pet.
100
But living beside them, knowing what we do, that did, that's also going to be pretty bizarre.
101
Unless you wanted to help them remember too?
102
Heavens no. Our every day was spent tormenting them to the best of our abilities.
103
There's no way they'd just let us get away with that.
104
Maybe.
105
I don't know.
106
You're at least right that we shouldn't rush.
107
Exactly.
108
For now, I want you collecting your thoughts and your memories.
109
Luckily, this place is like a playpen with safety locks, so it should be effortless to let low.
110
Ah, did I leave my bowl again?
111
Thanks for...

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Empfohlenes Video

GASLIGHTING | Award-winning short filmB2
1
180 Sätze

GASLIGHTING | Award-winning short film

Daily ConversationWorking Adults
Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega MomentsB2
4
58 Sätze

Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments

Daily ConversationWorking Adults
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACKB2
1
80 Sätze

Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK

TeensDaily ConversationWorking Adults
Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]B2
1
258 Sätze

Sam and Percy - Their Full Story [Every Year After]

Daily ConversationWorking Adults
Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HDB2
66
68 Sätze

Zootopia - Judy's Hustle (Tax Evasion) HD

Daily ConversationWorking Adults
VideoB2
2
225 Sätze

Video

Daily ConversationWorking Adults
OG Leon just be saying anything for 8 minutes straightB2
1
137 Sätze

OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HDC1
3
104 Sätze

PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults
When Cartoons Hit Too HardB2
1
220 Sätze

When Cartoons Hit Too Hard

Daily ConversationWorking Adults
Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | BewitchedB2
1
466 Sätze

Disappearing Samantha | FULL EPISODE | S2E29 | Bewitched

Daily ConversationWorking Adults
Hermione being a mom for 6 and half minutes straightB2
3
148 Sätze

Hermione being a mom for 6 and half minutes straight

Daily ConversationWorking Adults
Tina and Mask on the date | The MaskB2
1
109 Sätze

Tina and Mask on the date | The Mask

Daily ConversationWorking Adults

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „POLLY POLLY POSSUM - 2 - And Her Henchman, Watermer!“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Watermer, Malice, baron, flash. Dieses Video enthält 111 Sätze und 654 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:02. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 130 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 79 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 18 der 111 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
flash Verb/flæʃ/blinken
baron Substantiv/ˈbæɹən/Baron, Freiherr
castle Substantiv/ˈkɑːsəl/Burg, Festung
earn Verb/ɝn/verdienen
ignore Verb/ɪɡˈnɔː/ignorieren, missachten
partnership Substantiv/ˈpɑɹtnɚʃɪp/Partnerschaft
rush Verb/ɹʌʃ/hetzen, sich beeilen
gate Substantiv/ˈɡeɪ̯t/Tor
reputation Substantiv/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/Ruf, Ansehen
reflect Verb/ɹɪˈflɛkt/reflektieren, zurückspiegeln
arrive Verb/əˈɹaɪv/ankommen, einlangen
collect Verb/ˈkɑlɪkt/sammeln, aufsammeln
spell Substantiv/spɛl/Zauberspruch, Zauberformel
dispute Substantiv/dɪˈspjuːt/Streit, Disput
breathe Verb/bɹiːð/atmen

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
calm down Verbsich beruhigen
get away with Verbmit etwas davonkommen, mit etwas durchkommen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • What do you remember?
  • How much do you remember from before living here?
  • You lived in a castle, remember?
  • Unless you wanted to help them remember too?
  • Ah, did I leave my bowl again?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 30 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: breathe /bɹiːð/, cutthroat /ˈkʌtθɹəʊt/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: flash /flæʃ/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, rush /ɹʌʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, atrocity /əˈtɹɑsɪti/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): goodwill /ˌɡʊdˈwɪl/, wick /ˈwɪk/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: arrive /əˈɹaɪv/, forgive /fɚˈɡɪv/, beside /bɪˈsaɪd/
  • /æ/ — offener als „ä“: flash /flæʃ/, baron /ˈbæɹən/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie flash, baron, castle.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →