シャドーイング練習: Sam Meets Bob the Cat – First Magic Coin Scene | Luck (2022) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

130 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I'm really glad you're here.
あなたがここにいてくれて本当に嬉しいです。
2
Did something happen?
3
Her weekend visit just got cancelled.
4
Oh no. Yeah, she was waiting on the porch when they called.
5
Did they reschedule?
6
No. But there's a couple who wants to come for a first visit on Sunday afternoon.
7
Thank you.
8
- Hey you.
9
They're not coming.
10
I know.
11
I'm so sorry, Hazel.
12
What if I never find a forever family?
13
This was just a little bad luck.
14
Of course you will.
15
You didn't.
16
you Yeah, but you're not me.
17
You're the lucky leprechaun, remember?
18
You always find the pot of gold.
19
And this will be no different.
20
You'll find your forever family too. Who knows?
21
Maybe the couple coming on Sunday.
22
Maybe it'll be them.
23
Yeah, maybe.
24
And maybe you'll find me a lucky penny before then.
25
- Thank you.
26
Beat it, Kat!
27
Take your bad luck with you.
28
Yes.
29
- Thank you.
30
Okay.
31
And now it's a table for two.
32
Ugh!
33
Why couldn't it have just worked out?
34
Oh!
35
Sorry, I didn't tell you the first part My friend, Hazel, It could have been one step closer to getting adopted today.
36
But it didn't happen.
37
Her weekend visit got cancelled.
38
Which probably doesn't sound like a big deal, but believe me, it is.
39
You only get so many chances to find a forever family And the older you get, the harder it is.
40
She's meeting a new couple on Sunday.
41
If I could just give her a little good luck...
42
But you can't give someone something you've never had.
43
Still, If I could...
44
And if good luck was something you could.. actually hold in your hand, I give it all to Hazel.
45
so that maybe she could find her forever family and not end up alone, like me.
46
sitting on a curb.
47
you Talking to a cat.
48
Oh!
49
You're welcome!
50
Thank you.
51
Well...
52
No, Hazel.
53
Bye.
54
Find a penny.
55
Pick it up.
56
And all day long, you'll have good luck.
57
Ugh.
58
Woof!
59
Hmm.
60
- - Thank you.
61
- Ah.
62
you Thank you.
63
you .
64
Wow!
65
- Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
- - I'm not.
70
you Oh!
71
you - - -
72
- Bye.
73
Lucky pennies are real.
74
you Miss Rivera, hi!
75
Is it okay if I stop by after work later?
76
I have something special for Hazel for her visit tomorrow.
77
Oh, great!
78
Oh, and please don't tell her.
79
I want it to be a surprise.
80
Yes!
81
Yes!
82
Yes, yes, yes!
83
Winner winner chicken dinner.
84
- Boom!
85
- Hi, Marv.
86
Whoa!
87
Well, somebody found their groove.
88
No car patrol for you tomorrow.
89
I got a palette of glassware with your name on it.
90
Sounds great.
91
Have a nice night.
92
Thanks, I will I'm off to surprise my friend hazel I I'm going to go.
93
Bye.
94
you - you Oh, my God.
95
Oh!
96
- I...
97
Thank you.
98
- Come on.
99
- - you Uh.
100
- Yeah.
101
My Stupid.
102
Bad!
103
Look!
104
Ugh.
105
You're back.
106
- - So, remember I told you I wanted good luck for my friend Hazel for her visit tomorrow?
107
Well, guess what?
108
After you left last night, I found some.
109
That's right.
110
I found an actual Lucky Penny.
111
And what did I do?
112
I flushed it down the toilet!
113
You did what?
114
You flushed my penny down the toilet!
115
What did you do that for?
116
You just...
117
Talked.
118
Oh!
119
It was you!
120
You gave me that lucky penny.
121
Please, I just need one more.
122
Wait!
123
Wait!
124
Come back!
125
No!
126
from the dead.
127
I just need a penny for my friend Hazel.
128
- Yeah.
129
Oh, my God.
130
Thank you.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

文脈と背景

この会話は、Samと彼の友人であるHazelの物語に関するものです。Hazelの週末の訪問がキャンセルされ、彼女が家族に迎え入れられる機会が失われたことが描かれています。Samは、Hazelがふさわしい家族を見つけられないのではないかと心配しています。彼は自分が幸運のレプラコーンであることを思い出し、彼女に幸運を分け与えたいと思っています。この会話は、英語学習者が日常会話において、感情を伝えることや状況を理解することの重要性を学ぶ手助けをします。

日常コミュニケーションのためのトップ5のフレーズ

  • Did something happen?(何か起こったの?)
  • Oh no.(ああ、残念。)
  • Thank you.(ありがとう。)
  • What if I never find a forever family?(もし永遠の家族が見つからなかったらどうしよう?)
  • Maybe it'll be them.(もしかしたら彼らかも。)

これらのフレーズは、実際の会話でよく使われるものです。英語を学ぶ際、これらの表現を身につけることで、スムーズなコミュニケーションが可能になります。さらに、英語スピーキング練習を通じて、これらのフレーズを自分のものにできるでしょう。

ステップバイステップ シャドーイングガイド

この動画のシャドーイングを行うにあたり、以下のステップを参考にしてください:

  1. 注意深く視聴する: 最初に全体を通して視聴し、会話の流れを把握しましょう。何が話されているか理解することが重要です。
  2. 音声を一時停止する: 短いフレーズごとに音声を一時停止し、それに続いて声に出してリピートします。特に、英語の発音を良くすることに重点を置いてください。
  3. 自然に話す: 発音やリズムに気をつけながら、再生とリピートを繰り返します。この過程で、英語シャドーイングの技術を磨きます。
  4. 書き留める: 難しかったフレーズや単語を書き留め、再度練習することで記憶を強化します。
  5. 自分なりにアレンジする: 会話の内容を元に新しいセンテンスを作ってみます。これにより、より実践的な英語スキルが身に付きます。

これらのステップを実践することで、shadowspeakの能力が向上し、より自然な英会話ができるようになります。自信を持って日常会話に挑戦してみましょう!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave just worked · you've never had
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測will be · You'll find · it'll be

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →