シャドーイング練習: This Cookie has Korea in a Chokehold.. - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
So apparently, there's a new trend taking over South Korea.
2
The Dubai Chewy Cookie, aka, Dootonku.
3
It's constantly on national news, people are making ads just to track them down, it's also a new way for girls to confirm if a guy's single or not.
4
No more, are you single?
5
Now it's, Dootonku moho booshatseyo?
6
Hihihi, moho baakkuna.
7
And in the middle of all this chaos, the only thing my brain keeps going back to upon seeing this cookie is the Alphaba Fierro bed scene from Wicked.
8
Yeah, bro!
9
So what the hell is Doo-Jun-Koo?
10
Well, it's the latest offspring of Dubai Chocolate, which according to the most reliable source on planet Earth,
11
is a style of chocolate bar filled with ...kadaif? and a pistachio ...tahini cream.
12
It was created in 2021 by...
13
A Filipino chef and Sarah Hamouda, a British Egyptian engineer.
14
Now if you know Korea, you know they take trends to another level.
15
One day an oppa perms his hair and suddenly it's a nationwide standard.
16
Korea is a collective society with one of the fastest moving cultures on earth.
17
So when Dubai chocolate first arrived in Korea, oh you know they'd be making it dope as desserts.
18
And that leads us to the Dubai Chewy Cookie.
19
I had to try it myself.
20
So using my Tuzonku tracking app, I head outside the first time in a month in zero degree weather and search for my first Dubai Chewy Cookie.
21
Now my boss actually recommended me this place
22
and he offered to get me some and these aren't cheap so I was like I have always loved and respected you.
23
So we have here some Dubai chocolate treats.
24
My boss got all of this for me and I don't know what to do.
25
He's doing something nice.
26
What?
27
This is a giant Dubai chili cookie and we're gonna try it.
28
Wooo!
29
I'm really excited about this.
30
This is a trash bar.
31
It's on the phone.
32
Citrus, dojongku.
33
I'm not sure what you're doing.
34
I'm not sure what you're doing.
35
I'm not sure what you're doing.
36
I'm not sure what you're doing.
37
Citrus.
38
Thank you.
39
I love you.
40
Thank you.
41
I love you.
42
Apart from the fact that one cookie is 400-600 calories
43
and I probably reached my daily intake in the span of 10 minutes, these desserts are actually pretty good.
44
Not really pistachio person, but I get the hype.
45
Also, can someone tell me how is this a cookie like how I don't get it?
46
Where's the cookie early the next morning?
47
What's up boys?
48
Now I have decided to come here and make my own version of a don't cool.
49
You know why?
50
Because where's the cool into tone cool?
51
There's no cool cool.
52
So so I have decided to make my own version of to turn cool because I I am a really great baker.
53
I just broke some glass.
54
I just broke my fridge.
55
I have went ahead and ordered some ingredients.
56
No one has told me that it is going to be this expensive to make dozongku.
57
All of this cost me $15,000.
58
That's crazy.
59
Be sure to like, subscribe, share, and comment so that I can get those money back.
60
See this guy?
61
Number one, a bowl of .
62
Now I've watched some TikTok recipes And they told me to put some pistachios in white chocolate with the.. uh...
63
Kadaipu. So...
64
Oh!
65
Oh!
66
Ooh!
67
Oh, noo maaiseo.
68
I'm gonna put it in the microwave.
69
This is pistachios bread.
70
Oh, I think we used a whole jar and this might not be enough.
71
Maybe I should have learned from my mistakes and follow a recipe this time But who cares who cares?
72
Mmm Ew now we're gonna put in the white chocolate.
73
Mmm.
74
That's not much.
75
That's not much.
76
Let's get it.
77
Oh, ah Hmm this is what we have What is that?
78
That's her carayif.
79
And I guess we're gonna mold them into balls and we're gonna freeze it.
80
We're gonna freeze our balls.
81
Let's form some balls.
82
We're gonna put it in the refrigerator.
83
Here comes the fun part.
84
We're gonna redeem ourselves with our chocolate chip cookies.
85
This time I'm gonna read the instructions.
86
Let's see.
87
Butter 2 chip grams.
88
This is 230 grams so 70 would be 1 third of this.
89
Math.
90
I love math.
91
This is one third.
92
Melt this butter.
93
Half an egg.
94
We have to preheat the oven and then we cook it.
95
Sorry.
96
Did a little like a psycho, I'm sorry.
97
So let's preheat the oven.
98
Oh, we're such responsible people today.
99
Here's our cookie dough.
100
Hi.
101
Now I'm gonna cover these little kaderipu balls that we make in cookie dough.
102
And it's gonna be a actual Dubai cookie.
103
Yeah, boy.
104
You know, let's add in another marshmallow.
105
Oh, this looks nice.
106
I'm gonna try three, but since they're like really big cookies, I think we should freeze it first before...
107
I actually try to bake it.
108
Itaba, babies.
109
10 seconds later.
110
I'm too impatient.
111
Let's get it out.
112
Shoop.
113
Now we're gonna make the actual marshmallow skin.
114
This is a lot of butter.
115
Okay, maybe I should take off this butter.
116
Am I doing it right?
117
You know what, I'm gonna leave this for it later.
118
Can we put in the marshmallows?
119
Oh, oh, so soft.
120
Good, good, good, okay.
121
That's it, we got it.
122
This is our marshmallow.
123
Woo!
124
Mmm!
125
Oh my god, it's so good!
126
And our cookies are also finished.
127
That's our cookie.
128
It looks better than last time.
129
Mmm!
130
Mmm!
131
Mmm!
132
Mmm!
133
I'm wrong.
134
Mmm!
135
Okay, let me go butter up my fingers.
136
Ah!
137
Come on!
138
We're gonna dip the cookies in some white chocolate, and then we're gonna freeze it so that we can have the chocolate shell.
139
Oh my god.
140
That's it.
141
That's how you do it babies.
142
Now we have our cookies dipped.
143
And we're gonna freeze it.
144
Two very boring minutes later.
145
We have here some ingredients.
146
I also have other ingredients so that we can make other types of dojongku, but we're gonna see how that goes.
147
Whoa, 대박.
148
Tada!
149
That's our first dojongku.
150
Wait, is it ripping?
151
It's ripping!
152
Wait, dust it with chocolate powder?
153
Nice!
154
Put it like that.
155
I'm gonna put a cookie with it.
156
Moisturize me.
157
Sometimes I do these things and I think to myself, Who am I doing this for?
158
Who's gonna come and eat all the cookies and trash that I've touched?
159
Ta-da!
160
We have our chuchongku.
161
I don't have enough marshmallows so...
162
Heyyyyyy!
163
Now we're gonna try cutting into these.
164
You ready?
165
Oh, it is heavy.
166
Woooooo!
167
Woah!
168
You have to buy a chewy cookie in the form of an actual cookie.
169
That's it.
170
That's it.
171
Mmm.
172
This is probably over 2,000 calories.
173
But at this point, who cares?
174
Mmm.
175
It's really delicious.
176
10 out of 10.
177
Aside from the cookie, I've also made some other versions of duchonku that I wanted to try.
178
So I put a sugar cookie in duchonku.
179
That's how it looks.
180
Mmm.
181
It's delicious.
182
Mmm.
183
Bruh, I like what I made for the first time.
184
This is nice.
185
Next one, I made a s'mores duchonku.
186
I've grilled some s'mores and I added to the bottom layer.
187
So it's the ultimate double marshmallow Jujongku
188
And lastly I had some cookie dough left so I have put the cookie dough in my Jonduk cookie
189
Which is probably bad.
190
So we call this the cookie dough Jujongku aka Salmonella Jujongku Mmm!
191
That's nice.
192
Anyways, I don't think I really like pistachio that much.
193
Dubai, Chewy Cookie.
194
Last bite.
195
I'm done here.
196
Thank you for watching.
197
Goodbye.
198
Now I have to clean up my mess.
199
It's fun.
200
It's fun.
201
It's fun.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「This Cookie has Korea in a Chokehold.」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:cookie, chocolate, Dubai, marshmallow, cool。 この動画には、シャドーイング用の文が201文、単語が1285語あります。 音声の長さは10:03です。 話す速さは1分あたり約128語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は76%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
cookie 名詞/ˈkʊki/クッキー, ビスケット
marshmallow 名詞/ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/マシュマロ
chewy 形容詞/ˈt͡ʃuː.i/よくかめない
pistachio 名詞/pɪsˈtæʃioʊ/ピスタチオ
dough 名詞/doʊ/生地, 練り粉
freeze 動詞/ˈfɹiːz/凍る
ingredient 名詞/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/成分, 原材料
preheat 動詞/pɹiːˈhiːt/予熱
calorie 名詞/ˈkæləɹi/カロリー
gram 名詞/ˈɡɹæm/グラム
whoa/woʊ/どう, どうどう
dessert 名詞/dɪˈzɝt/デザート, スイーツ
oven 名詞/ˈʌ.vn̩/オーブン
mathematics 名詞/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/数学
kataifi 名詞/kəˈteɪ.fi/カダイフ

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
clean up 動詞掃除する
go ahead 動詞/ˌɡoʊ əˈhɛd/どうぞお先に
take off 動詞脱ぐ
take over 動詞引き受ける

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • No more, are you single?
  • I'm really excited about this.
  • I'm not sure what you're doing.
  • Am I doing it right?
  • Can we put in the marshmallows?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave always loved · have decided · has told
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas created · are also finished
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould have · should freeze · should take
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番the latest · the fastest

注意したい発音

話し手はgonna, I'm, we'reなど、短縮形や弱形を66回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, pistachio /pɪsˈtæʃioʊ/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, nationwide /ˌneɪ.ʃənˈwaɪd/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, calorie /ˈkæləɹi/, grill /ɡɹɪl/, reliable /ɹɪˈlaɪəbl̩/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: oven /ˈʌ.vn̩/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, collective /kəˈlɛktɪv/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: freeze /ˈfɹiːz/, kataifi /kəˈteɪ.fi/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, offspring /ˈɔfspɹɪŋ/, chef /ʃɛf/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。cookie, marshmallow, chewyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →