쉐도잉 연습: 『これが聞き取れたら英語上級者』元ソニーCEOの平井一夫さんからハイレベルビジネス英語を学ぼう!#sony #ceo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

61 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Well, I've become CEO three and a half years ago, and we've taken some aggressive steps to restructure the organization, get out of profitable businesses,
2
and turn the businesses around category by category.
3
As a matter of fact, for example, the TV business, which we were unprofitable for the last 10 years,
4
we were able to turn on last fiscal year.
5
And so a lot of the restructuring and the things
6
that we've put in place over the past three years have really started to bear fruit
7
and I think the Sony organization just overall is headed in the right direction.
8
I know your mission is to just overhaul the company into this more focused and profitable company.
9
So is it fair to say that movies,
10
music, video games, image sensors are all going to be at the top of the resource of food chain?
11
TVs and smartphones will be at the bottom or spun out or sold off when you can cut them or reorganize them.
12
So let me address a second point first.
13
We are not selling off our TV business or our smartphone business.
14
Our TV business is now a fully -owned subsidiary.
15
The smartphone business has always been a fully -owned subsidiary.
16
We were able to turn the TV business around to profitability last fiscal year.
17
We are well on our way to doing a necessary restructuring
18
to turn the business for the smartphone business to profitability this fiscal year and next fiscal year and beyond.
19
And as you mentioned, the growth areas for Sony really are going to be driven by our image sensor business,
20
our entertainment businesses, and our video game business.
21
So that point that you mentioned is absolutely the important pillars, if you will, for Sony's growth going forward.
22
Okay, so speaking of the gaming, and I know you have a particular area of expertise in this, how do you think that
23
Sony's PlayStation is going to compete with Microsoft Xbox or Nintendo Wii in this all -important holiday season?
24
I think that based on the past performance of the PlayStation 4 console vis -a -vis our competitors,
25
not just in the US market but in Europe, in Japan and elsewhere.
26
We're very confident about being able to keep our leadership position with PlayStation 4 in all those territories.
27
And we have a lot of great games
28
that are coming up between now and the end of the year and certainly beyond that, which promises very well for the console.
29
Not to mention the fact that we are talking about our foray into virtual reality with PlayStation VR.
30
That's a product that's coming out next year.
31
And I heard you talk about virtual reality.
32
Do you see any kind of application for this technology,
33
whether it's in gaming, but I'm more interested in beyond when you see some of the products that you're pitched?
34
You have a large vision.
35
Do you see where the average person is going to be using these, not just gamers?
36
I think first of all, because it is coming from our PlayStation business, the video game applications are going to be first and foremost.
37
But at the same time, there are other image related applications or entertainment content.
38
A lot of discussions are already happening with the folks down at Sony Pictures Entertainment for television and motion picture content.
39
And also, if you look at other business applications, whether it's in, for example, in the manufacturing field or other consumer applications,
40
there are a lot of different areas in which the application or the technology can be used broadly.
41
But we want to make sure that we first start out with video game content
42
and then move on to movie and television content first.
43
So, Mr. Hari, Michael Rogers, the NSA director, spoke recently and said that
44
Sony did a great job handling the now infamous hack.
45
Did you ever find out if there was a disgruntled employee involved with that?
46
I think that based on all the reports that we've gotten from the FBI and other authorities,
47
that this was not something that was perpetrated by a disgruntled employee.
48
And that, in fact, it was actually an attack from a nation state.
49
And that's the information that we've gotten, and I think that's the information that I think the members of the media have as well.
50
Incidents like these are issues, unfortunately, that is a part of life, part of business going forward.
51
And whether it's
52
Sony, whether it's anybody else, it's not a question of if, but it's more of a question of when.
53
So rather than trying to say that this is never going to happen again, it's more making sure that if,
54
unfortunately, these incidents happen, that we are able to deal with it in a proactive and a very quick manner.
55
So, Mr. Harai, before we let you go, the one surprise, the biggest element that has made you readjust in these past three years,
56
what is it?
57
You know, I think that, you know, one of the things that really inspires me is the fact that,
58
you know, Sony is a worldwide organization with more than 140 ,000 employees.
59
Now, we've been able to really rally around the cause of restructuring the organization to make it a more profitable
60
and more strong organization going forward.
61
And the past three and a half years has been just a great journey in making sure that we undertake that path.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “『これが聞き取れたら英語上級者』元ソニーCEOの平井一夫さんからハイレベルビジネス英語を学ぼう!”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Sony, application, Playstation, organization, smartphone. 이 영상에는 섀도잉할 문장 61개와 단어 911개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:53입니다. 화자는 분당 약 187단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
smartphone 명사/ˈsmɑɹtfoʊn/스마트폰
profitable 형용사/ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/유익하다, 유리하다
virtual 형용사/ˈvɜɹt͡ʃuəl/사실상의
sensor 명사/ˈsɛn.sɚ/센서
element 명사/ˈɛləmənt/요소
pitch 명사/pɪt͡ʃ/투구
resource 명사/ɹɪˈzɔːs/자원
spin 동사/spɪn/회전하다
rally 명사/ˈɹæli/대회, 집회
aggressive 형용사/əˈɡɹɛs.ɪv/공격적인, 침략적인
competitor 명사/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/경쟁자
infamous 형용사/ˈɪn.fə.məs/악명 높은
undertake 동사/ˌʌndəˈteɪk/맡다
pillar 명사/ˈpɪlɚ/기둥
gamer 명사/ˈɡeɪ̯mə/게이머

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
come out 동사/ˌkʌm ˈaʊt/나오다
come up 동사올라오다

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've become · we've put · has always been
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is headed · be driven · was perpetrated

주의할 발음

화자는 we've, I'm, I've 같은 축약형과 약화된 형태를 9번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: subsidiary /sʌbˈsɪ.di.əɹ.i/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/, unprofitable /ʌnˈpɹɑf.ɪ.təbl̩/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fiscal /ˈfɪskəl/, smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, profitable /ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/, folk /foʊk/, foremost /ˈfɔː.məʊst/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, overhaul /ˈəʊvəˌhɔːl/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, smartphone, profitable, virtual 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →