Практика Shadowing: 『これが聞き取れたら英語上級者』元ソニーCEOの平井一夫さんからハイレベルビジネス英語を学ぼう!#sony #ceo - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

61 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Well, I've become CEO three and a half years ago, and we've taken some aggressive steps to restructure the organization, get out of profitable businesses,
2
and turn the businesses around category by category.
3
As a matter of fact, for example, the TV business, which we were unprofitable for the last 10 years,
4
we were able to turn on last fiscal year.
5
And so a lot of the restructuring and the things
6
that we've put in place over the past three years have really started to bear fruit
7
and I think the Sony organization just overall is headed in the right direction.
8
I know your mission is to just overhaul the company into this more focused and profitable company.
9
So is it fair to say that movies,
10
music, video games, image sensors are all going to be at the top of the resource of food chain?
11
TVs and smartphones will be at the bottom or spun out or sold off when you can cut them or reorganize them.
12
So let me address a second point first.
13
We are not selling off our TV business or our smartphone business.
14
Our TV business is now a fully -owned subsidiary.
15
The smartphone business has always been a fully -owned subsidiary.
16
We were able to turn the TV business around to profitability last fiscal year.
17
We are well on our way to doing a necessary restructuring
18
to turn the business for the smartphone business to profitability this fiscal year and next fiscal year and beyond.
19
And as you mentioned, the growth areas for Sony really are going to be driven by our image sensor business,
20
our entertainment businesses, and our video game business.
21
So that point that you mentioned is absolutely the important pillars, if you will, for Sony's growth going forward.
22
Okay, so speaking of the gaming, and I know you have a particular area of expertise in this, how do you think that
23
Sony's PlayStation is going to compete with Microsoft Xbox or Nintendo Wii in this all -important holiday season?
24
I think that based on the past performance of the PlayStation 4 console vis -a -vis our competitors,
25
not just in the US market but in Europe, in Japan and elsewhere.
26
We're very confident about being able to keep our leadership position with PlayStation 4 in all those territories.
27
And we have a lot of great games
28
that are coming up between now and the end of the year and certainly beyond that, which promises very well for the console.
29
Not to mention the fact that we are talking about our foray into virtual reality with PlayStation VR.
30
That's a product that's coming out next year.
31
And I heard you talk about virtual reality.
32
Do you see any kind of application for this technology,
33
whether it's in gaming, but I'm more interested in beyond when you see some of the products that you're pitched?
34
You have a large vision.
35
Do you see where the average person is going to be using these, not just gamers?
36
I think first of all, because it is coming from our PlayStation business, the video game applications are going to be first and foremost.
37
But at the same time, there are other image related applications or entertainment content.
38
A lot of discussions are already happening with the folks down at Sony Pictures Entertainment for television and motion picture content.
39
And also, if you look at other business applications, whether it's in, for example, in the manufacturing field or other consumer applications,
40
there are a lot of different areas in which the application or the technology can be used broadly.
41
But we want to make sure that we first start out with video game content
42
and then move on to movie and television content first.
43
So, Mr. Hari, Michael Rogers, the NSA director, spoke recently and said that
44
Sony did a great job handling the now infamous hack.
45
Did you ever find out if there was a disgruntled employee involved with that?
46
I think that based on all the reports that we've gotten from the FBI and other authorities,
47
that this was not something that was perpetrated by a disgruntled employee.
48
And that, in fact, it was actually an attack from a nation state.
49
And that's the information that we've gotten, and I think that's the information that I think the members of the media have as well.
50
Incidents like these are issues, unfortunately, that is a part of life, part of business going forward.
51
And whether it's
52
Sony, whether it's anybody else, it's not a question of if, but it's more of a question of when.
53
So rather than trying to say that this is never going to happen again, it's more making sure that if,
54
unfortunately, these incidents happen, that we are able to deal with it in a proactive and a very quick manner.
55
So, Mr. Harai, before we let you go, the one surprise, the biggest element that has made you readjust in these past three years,
56
what is it?
57
You know, I think that, you know, one of the things that really inspires me is the fact that,
58
you know, Sony is a worldwide organization with more than 140 ,000 employees.
59
Now, we've been able to really rally around the cause of restructuring the organization to make it a more profitable
60
and more strong organization going forward.
61
And the past three and a half years has been just a great journey in making sure that we undertake that path.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «『これが聞き取れたら英語上級者』元ソニーCEOの平井一夫さんからハイレベルビジネス英語を学ぼう!». Чаще всего повторяются слова: Sony, application, Playstation, organization, smartphone. В этом видео 61 предложений и 911 слов для шедоуинга. Речь длится 4:53. Говорящий говорит быстро, около 187 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
fiscal прилагательное/ˈfɪskəl/фиска́льный
smartphone существительное/ˈsmɑɹtfoʊn/смартфо́н
profitable прилагательное/ˈpɹɑ.fɪ.tə.bl̩/вы́годный, при́быльный
virtual прилагательное/ˈvɜɹt͡ʃuəl/сло́вно, бу́дто бы
console существительное/ˈkɑn.soʊl/пульт
sensor существительное/ˈsɛn.sɚ/се́нсор
subsidiary прилагательное/sʌbˈsɪ.di.əɹ.i/вспомога́тельный, дополни́тельный
element существительное/ˈɛləmənt/элеме́нт, звено́
pitch существительное/pɪt͡ʃ/бросо́к
compete глагол/kəmˈpiːt/соревнова́ться, состяза́ться
resource существительное/ɹɪˈzɔːs/ресу́рс, запа́с
spin глагол/spɪn/верте́ться, крути́ться
rally существительное/ˈɹæli/ми́тинг, ра́лли
aggressive прилагательное/əˈɡɹɛs.ɪv/агресси́вный, вои́нственный
folk существительное/foʊk/наро́д

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
come up глаголподнима́ться, подня́ться
find out глаголузнава́ть, узна́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've become · we've put · has always been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis headed · be driven · was perpetrated

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например we've, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: subsidiary /sʌbˈsɪ.di.əɹ.i/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, profitability /ˌpɹɑ.fɪ.təˈbɪl.ɪ.ti/, unprofitable /ʌnˈpɹɑf.ɪ.təbl̩/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/, disgruntled /dɪsˈɡɹʌnt(ə)ld/, proactive /pɹoʊˈæk.tɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как fiscal, smartphone, profitable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →