쉐도잉 연습: Edward Ferrars comes to Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
Good morning, Fanny.
⏸ 일시 정지
57 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Good morning, Fanny.
2
Good morning, Miss Marianne.
3
How did you find the silver? Was it all genuine?
4
Pray, when may we expect the pleasure of your brother's company?
5
Edward is due tomorrow.
6
Oh, and my dear Mrs. Dashwood, in view of the fact that he will not be with us for long, I wonder if Miss Margaret will be prepared to give up her room for him.
7
The view is quite incomparable from her windows, and I should so much like Edward to see Norland at its best.
8
Mrs. Dashwood, Miss Dashwood, Miss Marianne, my brother Edward Ferrars.
9
Do sit down- But where is Miss Margaret?
10
I declare, Mrs. Dashwood, I'm beginning to doubt of her existence. She must run positively wild.
11
Pray, forgive us, Mr. Ferrars. My youngest is not to be found this morning.
12
She's a little shy of strangers at present.
13
N- N-Naturally.
14
I'm shy of strangers myself, and I have nothing like her excuse.
15
How do you like your view, Mr. Ferrars?
16
Very much. Your stables are very handsome and beautifully kept, Mrs. Dashwood.
17
Stables? Edward, your windows overlook the lake.
18
A- An oversight, Fanny, had led me to one of the family rooms, but I've rectified the situation and am very happily installed...
19
in the guest quarters.
20
Tea. They're all exceedingly spoilt, I find.
21
Miss Margaret spends all her time up trees and under furniture.
22
I've barely had a civil word from Marianne.
23
My dear Fanny, they've just lost their father.
24
Their lives will never be the same again.
25
That is no excuse.
26
Library. These are mostly foreign.
27
Indeed. Magnificent.
28
Never liked the smell of books.
29
Oh. No, well, it is- it is the dust, perhaps.
30
I hear you have great plans for the walnut grove.
31
Oh, yes. I shall have it knocked down to make way for a Grecian temple.
32
Mmm! That does sound extremely interesting.
33
Would you show me the site?
34
Too expensive.
35
And we do not need four bedrooms. We can share.
36
This one then.
37
Marianne, we have only £500 a year.
38
I will send out more inquiries today.
39
Pardon my intrusion, but, um, I think I may have found, uh, what you were looking for.
40
Oh! Sorry. Won't you come out, dearest?
41
We haven't seen you all day.
42
So later, of course, we shall have to enlarge it.
43
Mama is very concerned. Oh, and Mattocks will help you adjust to our hours.
44
Oh. Miss Dashwood.
45
Forgive me.
46
Do you, by any chance, have such a thing as a reliable atlas?
47
I believe so.
48
Excellent. I, uh, wish to check the position of the Nile.
49
My sister tells me it is in South America.
50
Oh! No. No.
51
Urn, she's quite wrong, um, for I believe it is in Belgium.
52
Belgium. Oh, surely not, I- I think you must be thinking of the Volga. The Volga?
53
Of course. The Volga, which, as you know, starts in- Vladivostok, and ends in- Wimbledon. Precisely. Where the coffee beans come from.
54
The source of the Nile is in Abyssinia!
55
Is it? How interesting. How do you do?
56
- Edward Ferrars. - Margaret Dashwood.
57
Delighted to make your acquaintance.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이 장면은 제인 오스틴의 소설 『센스와 감성』을 원작으로 한 영화에서 에드워드 페러스가 노어랜드에 도착하는 장면을 다루고 있습니다. 대화는 가족 간의 관계와 감정적 배경을 드러내며, 사랑과 사회적 지위가 얽힌 복잡한 상황 속에서 펼쳐집니다. 에드워드는 처음으로 다슈우드 가족과 상호작용하게 되며, 이 과정에서 그의 성격이 드러나고, 각 인물들과의 관계가 형성됩니다. 이 대화는 일상적인 소통 방식과 사회적 배경을 강조하여 영어 학습자에게 유익한 맥락을 제공합니다.

일상 소통을 위한 5가지 주요 구문

  • How do you like your view, Mr. Ferrars? (당신의 경치는 어떻습니까, 페러스 씨?)
  • Pray, when may we expect the pleasure of your brother's company? (부디, 언제 당신의 형이 방문할지 기다려도 될까요?)
  • I declare, Mrs. Dashwood, I'm beginning to doubt of her existence. (다슈우드 부인, 그녀의 존재를 의심하기 시작했습니다.)
  • Forgive me. Do you have such a thing as a reliable atlas? (죄송합니다. 신뢰할 수 있는 아틀라스가 있나요?)
  • Magnificent. Never liked the smell of books. (장관이네요. 나는 책 냄새를 좋아하지 않았습니다.)

단계별 섀도잉 가이드

이 비디오의 대화는 일상적인 영어 대화 기술을 습득하는 데 매우 유용합니다. 아래의 단계를 따라 효과적으로 섀도 스피크를 연습해 보세요:

  1. 비디오 시청: 처음에는 자막과 함께 비디오를 전체적으로 시청하세요. 등장인물의 감정과 억양을 이해하는 데 도움이 됩니다.
  2. 자막 분석: 대사 중 중요한 구문을 찾아보고 의미를 정리합니다. 예를 들어 "How do you like your view?"와 같은 표현을 집중적으로 연습하세요.
  3. 단어 및 문장 반복: 각 구문을 반복하며 발음과 억양에 주의합니다. 이 과정에서 섀도 스피크 기술을 활용하세요.
  4. 롤플레잉: 친구와 함께 캐릭터를 나누어 롤플레잉을 하며 실제 상황처럼 연습합니다. 이렇게 하면 상황별 어휘 사용을 더 잘 익힐 수 있습니다.
  5. 비디오 다시 보기: 마지막으로, 비디오를 다시 시청하며 자신이 연습한 내용을 확인합니다. 이전보다 더 나은 이해도를 느끼고, 말하기 능력이 향상된 것을 확인할 수 있습니다.

이러한 방법들은 영어 말하기 능력을 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다. 자주 활용하여 더 많은 자신감을 가질 수 있도록 하세요. 이 섀도잉 사이트에서 제공하는 기법들을 통해 일상적인 대화를 마스터하십시오.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기