跟读练习: Edward Ferrars comes to Norland - Sense & Sensibility (1995) subs ES/PT-BR - 通过YouTube学习英语口语

C1
Good morning, Fanny.
⏸ 已暂停
57
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Good morning, Fanny.
2
Good morning, Miss Marianne.
3
How did you find the silver? Was it all genuine?
4
Pray, when may we expect the pleasure of your brother's company?
5
Edward is due tomorrow.
6
Oh, and my dear Mrs. Dashwood, in view of the fact that he will not be with us for long, I wonder if Miss Margaret will be prepared to give up her room for him.
7
The view is quite incomparable from her windows, and I should so much like Edward to see Norland at its best.
8
Mrs. Dashwood, Miss Dashwood, Miss Marianne, my brother Edward Ferrars.
9
Do sit down- But where is Miss Margaret?
10
I declare, Mrs. Dashwood, I'm beginning to doubt of her existence. She must run positively wild.
11
Pray, forgive us, Mr. Ferrars. My youngest is not to be found this morning.
12
She's a little shy of strangers at present.
13
N- N-Naturally.
14
I'm shy of strangers myself, and I have nothing like her excuse.
15
How do you like your view, Mr. Ferrars?
16
Very much. Your stables are very handsome and beautifully kept, Mrs. Dashwood.
17
Stables? Edward, your windows overlook the lake.
18
A- An oversight, Fanny, had led me to one of the family rooms, but I've rectified the situation and am very happily installed...
19
in the guest quarters.
20
Tea. They're all exceedingly spoilt, I find.
21
Miss Margaret spends all her time up trees and under furniture.
22
I've barely had a civil word from Marianne.
23
My dear Fanny, they've just lost their father.
24
Their lives will never be the same again.
25
That is no excuse.
26
Library. These are mostly foreign.
27
Indeed. Magnificent.
28
Never liked the smell of books.
29
Oh. No, well, it is- it is the dust, perhaps.
30
I hear you have great plans for the walnut grove.
31
Oh, yes. I shall have it knocked down to make way for a Grecian temple.
32
Mmm! That does sound extremely interesting.
33
Would you show me the site?
34
Too expensive.
35
And we do not need four bedrooms. We can share.
36
This one then.
37
Marianne, we have only £500 a year.
38
I will send out more inquiries today.
39
Pardon my intrusion, but, um, I think I may have found, uh, what you were looking for.
40
Oh! Sorry. Won't you come out, dearest?
41
We haven't seen you all day.
42
So later, of course, we shall have to enlarge it.
43
Mama is very concerned. Oh, and Mattocks will help you adjust to our hours.
44
Oh. Miss Dashwood.
45
Forgive me.
46
Do you, by any chance, have such a thing as a reliable atlas?
47
I believe so.
48
Excellent. I, uh, wish to check the position of the Nile.
49
My sister tells me it is in South America.
50
Oh! No. No.
51
Urn, she's quite wrong, um, for I believe it is in Belgium.
52
Belgium. Oh, surely not, I- I think you must be thinking of the Volga. The Volga?
53
Of course. The Volga, which, as you know, starts in- Vladivostok, and ends in- Wimbledon. Precisely. Where the coffee beans come from.
54
The source of the Nile is in Abyssinia!
55
Is it? How interesting. How do you do?
56
- Edward Ferrars. - Margaret Dashwood.
57
Delighted to make your acquaintance.

下载应用

AI 为你说出的每个句子打分

TRENDING

热门

背景与介绍

在该段视频中,我们看到爱德华·费拉斯(Edward Ferrars)来到诺兰(Norland),并与达什伍德一家进行了一次社交互动。对话围绕着家庭的生活、社交礼仪和一系列日常话题展开。通过这些交流,我们不仅能够感受到维多利亚时期的社交文化,也能提升自己的英语口语能力。在学习英语时,模仿母语者的沟通方式是提高英语发音和流利度的重要环节。

日常交流的五个常用短语

  • Good morning, Fanny. / 早上好,范妮。
  • How did you find the silver? / 你觉得银器怎么样?
  • Do sit down. / 请坐下。
  • Pray forgive us. / 请原谅我们。
  • I very much like your view. / 我非常喜欢您的风景。

这些短语在日常对话中相当常用,能够帮助学员在与他人交谈时显得更加自然和流利。掌握这些常用表达,有助于提升在社交场合的自信心,适合进入雅思口语练习的学习阶段。

逐步跟读指南

针对该段视频,我们可以通过以下步骤进行有效的shadow speak(影子说话)练习:

  1. 首先,观看视频并仔细听每一个对话。理解语境以及语音的语调。
  2. 从中选择你感兴趣的句子,确保你已经理解其含义。
  3. 播放视频片段并跟随模仿。注意语音的腔调和发音,努力做到与视频中的发音保持一致。
  4. 重复每个句子三次,保证你能够自然流畅地讲出来。
  5. 最后,尝试使用这些短语进行延伸对话,进行自由表达,增强自信心。

以上步骤不仅适用于该视频,也适合于其他针对提高英语发音的练习。通过这样的shadow speak练习,你的英语口语能力将显著提高,特别是在雅思口语练习方面将会更加顺口与自如。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

请我们喝杯咖啡