쉐도잉 연습: Estelle Cooks a “Depression Dinner” (Clip) | Family Matters | TBS - YouTube로 영어 말하기 배우기

B1
Hi, everybody.
⏸ 일시 정지
63 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hi, everybody.
2
- Hi, honey. - Hi Any luck finding a job today?
3
Nothing. Not a nibble.
4
But tomorrow's another day.
5
Well, now, listen, you just sit down and relax.
6
I already made dinner.
7
Great, I'm starved.
8
Everybody to the table.
9
Oh, that corn bread looks good.
10
I like the red Jell-O.
11
Harriette, you know, if you don't find a job soon, you can always help us stuff envelopes.
12
Thanks. Carl, I'd like to say grace tonight.
13
Do you mind?
14
Oh, go right ahead, Mama.
15
Dear Lord, we thank you for this food we have before us.
16
And we ask you to watch over us and to give Harriette the strength she needs to go out every day looking for work.
17
Please bless her with patience and understanding as she is turned away from job after, job after, job - after job, after job - Amen Mama. Mama, amen, amen.
18
Thanks for cooking tonight, mother Winslow.
19
Well, I'm only trying to help.
20
You know, this entire meal only costs $4.60.
21
Wow. If it's one thing my mother knows is how to feed a large family on a small budget.
22
Well, I lived through the depression.
23
What's a depression?
24
Oh, it was a long time ago, honey.
25
The banks had failed.
26
People lost their jobs and had to live on practically nothing.
27
Pass this to your father.
28
What is that?
29
That's mashed turnips and bacon.
30
I don't see no bacon.
31
I only use the drippings.
32
I can get another meal out of that meat.
33
That's why they call it a "Depression dinner".
34
Well, I'm depressed.
35
Carl, there could be rough times ahead.
36
Mother, this is only temporary.
37
That's what they said about the depression.
38
And it lasted ten years.
39
Ten long years.
40
And then the war started.
41
I'm sorry, Mother Winslow, I'm not hungry anymore.
42
Me neither.
43
Sit down and eat your turnips.
44
I just don't know why everybody's complaining.
45
I always loved turnips.
46
Maybe it was parsnips.
47
Excuse me. Do you mind if I join you?
48
Go ahead. But I'm not gonna be good company.
49
Well, now, I don't know about that.
50
Honey, I know how frustrating it is for you going out there every day for a job and coming back empty handed.
51
But you just can't give up hope, you know?
52
Carl, your mother's right.
53
It's going to get a lot worse before it gets better.
54
Let's face it.
55
All I've ever done is run an elevator.
56
Oh, now, Harriette, you know that's not true.
57
You work for the police department.
58
But that was years ago.
59
And then it was only for a few months before I got pregnant with Eddie.
60
Boy, do I remember that.
61
That was some wicked morning sickness.
62
Yeah, but after the doctor prescribed those pills, you were fine.
63
Well, we got through that together, and we can get through this together.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

이 수업에 대하여

이번 수업에서는 대화 속 자연스러운 언어 사용을 통해 영어 회화를 연습할 수 있습니다. 비디오 "Estelle Cooks a 'Depression Dinner'"에서 등장하는 가족의 일상적인 대화를 통해 일상 언어를 습득하고, 실생활에서 유용한 표현들을 익히게 됩니다. 이 동영상에서는 실직과 가정의 어려움에 대한 토픽이 다루어지고 있어, 감정 소통을 연습하는 데에도 매우 적합합니다. 이는 여러분의 IELTS 스피킹 시험 준비에도 큰 도움이 될 것입니다.

주요 어휘 및 표현

  • depression dinner - (우울한 저녁식사)
  • cornbread - (콘브레드)
  • grace - (기도)
  • strength - (힘)
  • mashed turnips - (으깨진 순무)
  • drippings - (고기 지방)
  • temporary - (일시적인)
  • frustrating - (좌절감을 주는)

연습 팁

이 동영상의 대화 속도는 비교적 자연스럽고 일상적입니다. 따라서 shadowspeak 기법을 활용해 시청하면 좋습니다. 첫째, 비디오를 처음 보면서 내용을 이해한 후, 두 번째 시청에서는 소리 내어 따라 말해보세요. 이때, 캐릭터의 억양과 감정을 최대한 모사하며 반복해 보는 것이 중요합니다. 영어 회화 연습을 위해 여러분이 직접 목소리를 내며 따라 말한다면 더욱 자연스럽게 발음을 개선할 수 있습니다. 유튜브 영어 공부에 활용할 때, 등장인물의 감정과 상황을 이해하고 그에 맞춰 자신의 목소리를 조정하는 것은 실제 대화에서는 큰 도움이 됩니다.

마지막으로, 친구나 스터디 그룹과 함께 이 비디오를 보며 함께 토론해 보세요. 혼자서 하는 연습보다 서로의 피드백을 통해 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기