쉐도잉 연습: Inside out Riley argues with her parents - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
So, as it turns out, the green trash can is not recycling.
2
It's for greens, like compost and eggshells.
3
And the blue one is recycling.
4
And the black one is...
5
Riley is acting so weird.
6
Why is she acting so weird?
7
What do you expect?
8
All the islands are down.
9
Joy would know what to do.
10
That's it.
11
Until she gets back, we just do what Joy would do.
12
Great idea.
13
Anger, fear, disgust.
14
How are we supposed to be happy?
15
Hey Riley, I've got good news.
16
I found a junior hockey league right here in San Francisco and get this, tryouts are tomorrow after school.
17
What luck, right?
18
Hockey.
19
Uh oh, what do we do?
20
Guys, uh, this, uh, here, you pretend to be Joy.
21
Won't it be great to be back out on the ice?
22
Oh yeah, that sounds fantastic.
23
What was that?
24
That wasn't anything like Joy!
25
Uh, because I'm not Joy?
26
Yeah, no kidding.
27
Did you guys pick up on that?
28
Uh, sure we did.
29
Something's wrong.
30
Should we ask her?
31
Let's probe, but keep it subtle so she doesn't notice.
32
So, how was the first day of school?
33
She's probing us.
34
I'm done.
35
You pretend to be Joy.
36
What?
37
Okay.
38
Um, hmm.
39
It was fine, I guess.
40
I don't know.
41
Oh, very smooth.
42
That was just like Joy.
43
Something is definitely going on.
44
She's never acted like this before.
45
What should we do?
46
We're gonna find out what's happening.
47
But we'll need support.
48
Signal the husband.
49
Uh-oh, she's looking at us.
50
What did she say?
51
What?
52
Oh, sorry, sir.
53
No one was listening.
54
Is it garbage night?
55
We left the toilet seat up.
56
What?
57
What is it, woman?
58
What?
59
He's making that stupid face again.
60
I could strangle him right now!
61
Signal him again.
62
Ah, so, Riley, how was school?
63
Oh, please!
64
You gotta be kidding me!
65
For this, we gave up that Brazilian helicopter pilot?
66
Move!
67
I'll be joined.
68
School was great, alright?
69
Riley, is everything okay?
70
Sir, she just rolled her eyes at us.
71
What is her deal?
72
Alright, make a show of force.
73
I don't want to have to put the foot down.
74
No, not the foot.
75
Riley, I do not like this new attitude.
76
Oh, I'll show you attitude, don't we?
77
No, no, no, no, stay happy!
78
What is your problem?
79
Just leave me alone!
80
Sir, reporting high levels of sass.
81
Take it to DEFCON 2.
82
You heard that, gentlemen.
83
DEFCON 2!
84
Listen, young lady, I don't know where this disrespectful attitude came from.
85
You want a piece of this, Pops?
86
Come and get it!
87
Yeah, well, well...
88
Here it comes.
89
Prepare the foot.
90
Keys to sector position!
91
Waiter to launch on your command, sir!
92
Just shut up!
93
Fire!
94
That's it.
95
Go to your room.
96
Now.
97
Ah!
98
The foot is down!
99
The foot is down!
100
Woo!
101
Good job, gentlemen.
102
That could have been a disaster.
103
Well, that was a disaster.
104
Come, fly with me, Gachinha.
105
Hey, yo!
✨ 추천 영상
Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜)B1
1
110 문장

Inside out Full Movie (Dinner scence 🍲🍝🍜)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon Meets His Toughest Match Ever!.#series #edit #shortsB1
4
66 문장

Sheldon Meets His Toughest Match Ever!.#series #edit #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sue and Axl's Rooftop Fight | The MiddleB1
2
117 문장

Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL SeriesB1
1
163 문장

DANGEROUS LOVE EP. 1 PART 1 | The Ice Queen Never Notices Anyone... Until Her | GL Series

TeensDaily ConversationHigh School Students
Class of '09: Give Me a FryB1
1
98 문장

Class of '09: Give Me a Fry

TeensDaily ConversationHigh School Students
Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRDB1
1
379 문장

Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRD

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewindB1
1
522 문장

Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind

TeensDaily ConversationHigh School Students
New year, new rules | Full Episode 2 Season 2 | Find me in ParisB1
442 문장

New year, new rules | Full Episode 2 Season 2 | Find me in Paris

TeensDaily ConversationHigh School Students
TikTok - ScrollingB1
1
221 문장

TikTok - Scrolling

TeensDaily ConversationHigh School Students
Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)B1
1
181 문장

Poppy Playtime: Chapter 6 - Prototype's Sister CINDY Lured Rory Into a TRAP (Ep 44)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Riton CHEATS ON Yara with LisaB1
2
283 문장

Riton CHEATS ON Yara with Lisa

TeensDaily ConversationHigh School Students
Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The MiddleB1
1
126 문장

Frankie Throws a Beer Bottle at Brick | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Inside out Riley argues with her parents”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Joy, Riley, foot, sir, attitude. 이 영상에는 섀도잉할 문장 105개와 단어 495개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 3:19입니다. 화자는 분당 약 149단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 105문장 중 27문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 8개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
recycle 동사/ɹəˈsaɪkəl/재활용하다
gentleman 명사/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/신사, 젠틀맨
compost 명사/ˈkɑm.poʊst/퇴비, 콤포스트
eggshell 명사/ˈɛɡʃɛl/달걀 껍질, 계란(鷄卵) 껍질
waiter 명사/ˈweɪ̯təː/웨이터
disrespectful 형용사/dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/무례한
helicopter 명사/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/헬리콥터, 헬기
garbage 명사/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/쓰레기, 오물

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
give up 동사항복하다
shut up/ʃʌt ʌp/시끄러워, 닥쳐

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • What do you expect?
  • How are we supposed to be happy?
  • Did you guys pick up on that?
  • Should we ask her?
  • What should we do?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때Should we ask · should we do
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일is not recycling · is recycling · is acting
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측Won't it · we'll need · I'll be

주의할 발음

화자는 don't, I'll, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 16번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /r/과 /l/ 구별하기: recycle /ɹəˈsaɪkəl/, strangle /ˈstɹæŋɡəl/, disrespectful /dɪs.ɹɪˈspɛkt.fəl/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, recycle, gentleman, compost 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →