쉐도잉 연습: Key & Peele - Office Homophobe - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
- LATRELL?
2
- WHAT'S UP, BABY GIRL?
3
- CAN YOU PLEASE TURN THAT OFF?
4
- WHY, YOU DON'T LIKE MY MUSIC? - IS IT MUSIC?
5
BECAUSE IT SOUNDS LIKE A BUNCH OF SEX NOISES OVER A BASS LINE.
6
- OH. I GET IT.
7
YOU DON'T LIKE MY MUSIC 'CAUSE I'M GAY.
8
YOU CAN'T HANDLE A GAY MAN'S MUSIC.
9
- NO, NO, NO.
10
IT'S--I'M TRYING TO WORK HERE, AND THAT MUSIC IS WEIRDLY SEXUAL.
11
- OH, I SEE.
12
SO MY SEXUALITY IS WEIRD.
13
YOU JUST CAN'T FATHOM A MAN BEING ATTRACTED TO ANOTHER MAN.
14
- I CAN FATHOM IT. IT'S-- CAN YOU JUST PLEASE LISTEN TO SOME OTHER GAY MUSIC, LIKE BARBRA STREISAND OR SOMETHING-- - OH, I SEE, I SEE. OKAY.
15
SO LISTENING TO BARBRA STREISAND IS GAY.
16
STEREOTYPE MUCH?
17
SO YOU SEEING ANYBODY LATELY?
18
- YEAH, I-I MEAN, KIND OF.
19
I THINK-- - 'CAUSE I GOT IT GOOD LAST NIGHT.
20
OH, IT WAS LIKE, DAMN! I MEAN, MY MAN WAS LIKE, BLOP!
21
LIKE, HE HAD A BABY ARM HOLDING ON TO A APPLE.
22
- AW, DON'T CALL IT A BABY ARM.
23
- AW. I SEE.
24
SO YOU CAN'T HANDLE HEARING ABOUT HOW I'M GAY.
25
I'M SORRY. - YOU JUST REFERRED TO YOUR BOYFRIEND'S PENIS AS A BABY'S ARM HOLDING AN APPLE.
26
- WELL, THAT'S WHAT IT LOOKED LIKE.
27
AND IT'S NOT MY BOYFRIEND, BY THE WAY.
28
AND "ANYWHATS," YOU'RE HOMOPHOBIC.
29
- NO, NO, NO. THAT'S NOT HOMOPHOBIC, OKAY?
30
YOU'RE EXPLICITLY TALKING ABOUT SEXUAL THINGS IN THE WORKPLACE.
31
- FINE. THERE'S PLENTY OF STUFF THAT WE CAN TALK ABOUT.
32
YOU KNOW, UH, MY PENIS CUP, MY SCROTUM COZIES THAT I HAVE BEEN KNITTING RECENTLY-- OH, WITH THESE KNITTING NEEDLES THAT I HAVE JUST NOTICED LOOK LIKE LITTLE, SKINNY, PURPLE PENISES, ET CETERA AND ET CETERA.
33
- OH, MY GOD.
34
- CAN I SHOW YOU A PICTURE, AND THEN YOU TELL ME IF IT'S GOOD FOR FACEBOOK?
35
- OKAY, I'M FAIRLY CERTAIN YOU'RE GOING TO SHOW ME SOMETHING OVERTLY SEXUAL.
36
- DON'T YOU PREJUDGE ME! HERE IT IS.
37
- AGH! !
38
THAT'S A CLOSE-UP OF AN ANUS.
39
- OH, NO, THAT'S NOT AN ANUS.
40
THAT'S MY ANUS, BABY GIRL.
41
- THAT'S DISGUSTING. - OH, I SEE.
42
SO YOU DON'T WANT TO SEE A CLOSE-UP PICTURE OF MY ANUS 'CAUSE YOU HATE GUY MEN.
43
- NO. I DON'T WANT TO LOOK AT A CLOSE-UP PICTURE OF ANYONE'S ANUS.
44
- HOMOPHOBE.
45
HOMOPHOBE. THERE'S A HOMOPHOBE RIGHT HERE.
46
HO-- HOMOPHOBE ALERT!
47
HOMOPHOBE!
48
- HEY.
49
- HEY, BABY. HOW'S IT GOING?
50
- GOOD. READY TO GO TO LUNCH?
51
- YEAH. UH, LATRELL, THIS IS GAVIN.
52
GAVIN, THIS IS LATRELL. THIS IS MY BOYFRIEND.
53
- HOW YOU DOING?
54
- I'M--I'M-- I'M DOING VERY WELL.
55
HOW--HOW ARE YOU DOING, GAVIN--GAVIN?
56
- GREAT. WANT TO GO? - YEAH.
57
- NICE TO MEET YOU.
58
- NO, TRUST ME. IT'S NOT.
59
- NO? - THAT'S THE GUY.
60
- OH. - OH... I GET IT.
61
I'M NOT PERSECUTED. I'M JUST A ASSHOLE.
62
AH.
📺 같은 채널
Substitute Teacher - Key & PeeleB1
1

Substitute Teacher - Key & Peele

TeensDaily ConversationHigh School Students
Key & Peele - Yo' Mama Has Health ProblemsB1
1

Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Key & Peele - Turbulence - UncensoredB1
2

Key & Peele - Turbulence - Uncensored

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Key & Peele - Text Message Confusion - UncensoredB2
4

Key & Peele - Text Message Confusion - Uncensored

TeensDaily ConversationHigh School Students
Key & Peele - Sex Detective - UncensoredB2
13

Key & Peele - Sex Detective - Uncensored

University StudentsWorking Adults
The Best of Jenny Slate - Drunk HistoryB1

The Best of Jenny Slate - Drunk History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Key & Peele - Insult ComicB2

Key & Peele - Insult Comic

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ 추천 영상
Best Funny Comedic Danny McBride Movie ScenesB1
323 문장

Best Funny Comedic Danny McBride Movie Scenes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Clear Browser History | Key & PeeleB1
2
50 문장

Clear Browser History | Key & Peele

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dueling Hats - Key & PeeleB1
1
26 문장

Dueling Hats - Key & Peele

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Don't piss off the cook 😡 #shortsB1
1
43 문장

Don't piss off the cook 😡 #shorts

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
76. LATITUDE, the human race and a very morbid story...B1
1
1484 문장

76. LATITUDE, the human race and a very morbid story...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01B1
1
157 문장

Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Nobody Wants to Help You Move - Key & PeeleB1
3
63 문장

Nobody Wants to Help You Move - Key & Peele

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
POV: Your boss is soooo funny 🤪B1
2
22 문장

POV: Your boss is soooo funny 🤪

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Don't Look Her in the Eyes - Studio CB1
4
85 문장

Don't Look Her in the Eyes - Studio C

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
The Bob Newhart Toupee Sketch That Broke Dean MartinB1
1
91 문장

The Bob Newhart Toupee Sketch That Broke Dean Martin

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

영화 '키 & 피일 - 오피스 호모포브' 대화의 맥락

이 비디오는 직장에서 발생하는 갈등을 유머러스하게 다루고 있습니다. 레트렐과 동료 사이의 대화는 성적인 주제와 편견에 대한 논쟁으로展开되며, 일상적인 영어 회화에서 자주 등장하는 감정 표현과 반박의 방식을 잘 보여줍니다. 특히 유머를 섞은 발화 방식은 영어의 유연성을 이해하는 데 도움이 됩니다.

일상 대화에 유용한 상위 5개 표현

  • "I get it." - "알겠어요"라는 뜻이지만, 맥락에 따라 "이해하겠어요" 또는 "그만해요"로 번역될 수 있습니다. 대화에서 반박할 때 자주 사용됩니다.
  • "Can you please..." - 부드럽게 요청할 때 쓰는 표현입니다. "Can you please turn that off?"처럼 사용하면 공손하면서도 명확하게 요구할 수 있습니다.
  • "I'm trying to..." - "나는...하려고 노력 중이야"로, 자신의 상황을 설명하며 상대방의 행동을 멈추게 할 때 유용합니다. "I'm trying to work here"처럼 사용합니다.
  • "Don't you..." - 반문형으로 "너...하지 않니?"라는 뜻입니다. "Don't you prejudge me!"처럼 상대방의 편견을 지적할 때 강한 어조로 사용됩니다.
  • "There's a... right here" - "여기에...가 있어"로, 상황을 강조할 때 사용합니다. "There's a homophobe right here"처럼 특정 인물이나 현상을 지적할 때 쓰입니다.

이 비디오를 활용한 shadow speak 연습 가이드

유튜브 영어 공부에서 shadow speak는 발음과 리듬을 연습하는 효과적인 방법입니다. 이 대화는 빠른语速와 유머러스한 intonation이 특징이므로, 다음 단계로 연습하세요.

  1. 청취 후 반복: 비디오를 2-3번 듣고, 각 발화를 따라말합니다. 특히 "WHAT'S UP, BABY GIRL?"처럼 강조된 부분의 발음을 주의깊게 들으세요.
  2. 녹음하여 비교: 자신의 목소리를 녹음하고 원본과 비교합니다. "I'm sorry"와 같은 약어 발음(=I'm sorry)을 제대로 구현했는지 확인하세요. 이는 영어 발음 교정에 큰 도움이 됩니다.
  3. 상황에 맞는 어조 연습: 레트렐의 유머러스한 어조와 동료의 당황한 어조를 구분하여 연습합니다. "OH, MY GOD!"처럼 감정이 담긴 표현은 어조를 높여서 말하는 것이 중요합니다.
  4. 대화 흐름 이해: 각 발화가 어떤 맥락에서 이어지는지 분석합니다. "You're homophobic"이라는 반박은 이전의 논쟁에서 어떻게 발생하는지 파악하면 영어 회화 연습에 도움이 됩니다.

이와 같은 단계로 연습하면, 일상 대화에서 자연스러운 영어 표현을 사용할 수 있게 됩니다. 유튜브 영어 공부는 지속적인 연습이 중요하니, 매일 10분씩 shadow speak를 하세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →