쉐도잉 연습: Safari at Dawn: Describing the Savannah - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

38 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Morning! Grab a blanket, it's chilly out here.
좋은 아침이에요! 담요 챙기세요, 밖은 쌀쌀해요.
2
Wow, I didn't expect Africa to be this cold!
와, 아프리카가 이렇게 추울 줄은 몰랐어요!
3
Don't worry, it warms up fast once the sun's up.
걱정 마세요, 해가 뜨면 금방 따뜻해져요.
4
Oh wow, look! The whole sky's turning orange!
와, 보세요! 하늘 전체가 주황색으로 물들고 있어요!
5
Dawn is the best time. The animals are most active.
새벽이 제일 좋은 시간이에요. 동물들이 가장 활발하거든요.
6
The grass seems to go on forever, doesn't it?
풀밭이 끝없이 펼쳐진 것 같네요, 그렇죠?
7
It does. This is the heart of the savannah.
맞아요. 여기가 사바나의 한가운데예요.
8
And those flat-topped trees — are they acacias?
그리고 저 꼭대기가 평평한 나무들, 아카시아예요?
9
Exactly. And their thorns are as sharp as needles.
맞아요. 그리고 가시가 바늘처럼 날카로워요.
10
Ouch! So nothing would dare to eat them?
아야! 그럼 아무도 감히 못 먹겠네요?
11
Ha, giraffes would. Their tongues are tough enough.
하하, 기린은 먹어요. 혀가 아주 질기거든요.
12
Easy now. Almost every animal here is drawn to this waterhole.
천천히요. 여기 거의 모든 동물이 이 물웅덩이로 모여들어요.
13
Zebras! There must be fifty of them!
얼룩말이다! 50마리는 되겠어요!
14
No two zebras have exactly the same stripes, you know.
그거 아세요? 줄무늬가 똑같은 얼룩말은 하나도 없어요.
15
Really? Like fingerprints?
정말요? 지문처럼요?
16
Just like fingerprints. And look, a giraffe's coming to drink.
딱 지문처럼요. 저기 보세요, 기린이 물 마시러 와요.
17
Ha, she has to spread her legs so wide!
하하, 다리를 저렇게 넓게 벌려야 하네요!
18
That's when they're most vulnerable, so she won't stay long.
그때가 가장 취약한 순간이라 오래 머물지 않아요.
19
Wait, why have the zebras stopped drinking?
잠깐만요, 얼룩말들이 왜 물을 안 마시죠?
20
Hmm... their ears are up. Something's spooked them.
음... 귀가 쫑긋 섰네요. 뭔가에 놀란 것 같아요.
21
Oh no. Is it dangerous? Should we be worried?
어떡해요. 위험한가요? 걱정해야 하나요?
22
Not inside the vehicle. Just keep your voice down.
차 안에선 괜찮아요. 목소리만 낮춰 주세요.
23
There! Under that acacia, in the long grass!
저기요! 저 아카시아 아래, 긴 풀숲 속에요!
24
Oh my goodness! It's a whole pride of lions!
세상에! 사자 무리 전체예요!
25
Two lionesses, three cubs, and the big male behind them.
암사자 두 마리, 새끼 세 마리, 그리고 뒤에 큰 수컷이요.
26
They're so well camouflaged! I'd never have spotted them.
위장이 정말 완벽하네요! 저 혼자선 절대 못 찾았을 거예요.
27
Are they going to hunt? I'm not sure I can watch.
사냥하려는 걸까요? 제가 볼 수 있을지 모르겠어요.
28
Probably not. Their bellies are still full from last night.
아마 안 할 거예요. 어젯밤에 먹어서 아직 배가 부르거든요.
29
Believe it or not, lions spend most of the day sleeping.
믿기 어렵겠지만, 사자는 하루 대부분을 잠으로 보내요.
30
Ha! So they're basically big, lazy cats.
하하! 그럼 그냥 덩치 큰 게으른 고양이네요.
31
Pretty much! Up to twenty hours a day.
거의 그렇죠! 하루에 최대 20시간까지 자요.
32
Oh, look! The cubs are chasing their mother's tail!
어머, 보세요! 새끼들이 엄마 꼬리를 쫓아다녀요!
33
They're practising. One day, they'll be hunters too.
연습하는 거예요. 언젠가 쟤들도 사냥꾼이 될 거예요.
34
Well... I've seen this on TV a hundred times,
음... TV에서 이런 장면을 백 번은 봤는데,
35
but nothing compares to actually being here.
직접 여기 와 있는 것과는 비교도 안 돼요.
36
That's the magic of the savannah. It never gets old.
그게 사바나의 매력이에요. 절대 질리지 않죠.
37
Can we come back again tomorrow at dawn?
내일 새벽에 또 올 수 있어요?
38
Absolutely! The early bird gets the lions.
물론이죠! 일찍 일어나는 새가 사자를 보는 법이죠.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
QR 스캔
QR 스캔
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

같은 채널

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,619

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
1,283

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
533

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,937

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
309

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,501

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
336

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
329

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
386

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
367

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
First Day Nerves at the CaféB1
124

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
734

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Hide and Seek in Maple WoodA1
95

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
440

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
604

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
137

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Big Ball, Small Ball: Pippa's SnowmanA1
78

Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Taking the Bus to the City CentreA2
1,565

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
273

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of TimeB2
57

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

추천 영상

On the Coach to the Cliffs: Chatting with the Tour GuideB1
3
32 문장

On the Coach to the Cliffs: Chatting with the Tour Guide

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Kangaroos: Why Do They Jump?A2
9
33 문장

Kangaroos: Why Do They Jump?

American AccentBritish AccentKidsTravel EnglishDaily Conversation
VideoB2
3
193 문장

Video

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2 English Listening Practice - Zoo AnimalsA2
200
63 문장

A2 English Listening Practice - Zoo Animals

American AccentKidsTravel EnglishTeens
The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HDB2
2
43 문장

The Lion King - Life's Not Fair Scene I 4K Ultra HD

Daily ConversationWorking Adults
Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱B1
1
48 문장

Alltag in Deutschland | Ein Tag in Essen und an der Ruhr 🚴🏻‍♀️🇩🇪 🌱

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with StoryB1
5
263 문장

What Happens When You Follow Curiosity? | Boost Your Listening with Story

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Lion's ShareB1
1
17 문장

English in a Minute: Lion's Share

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
11B2
3
7 문장

11

Daily ConversationWorking Adults
See It, Hear It, Say It | Learn English NaturallyB1
3
410 문장

See It, Hear It, Say It | Learn English Naturally

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Overnight in the most Luxury Animal HotelB1
1
553 문장

Overnight in the most Luxury Animal Hotel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Life in a British Coastal Town | Slow British EnglishB1
11
296 문장

Life in a British Coastal Town | Slow British English

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Safari at Dawn: Describing the Savannah”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 38개와 단어 330개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:22입니다. 화자는 분당 약 140단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 82%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요. 전체 38문장 중 10문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 9개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
fingerprint 명사/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/지문
giraffe 명사/d͡ʒəˈɹæf/기린
lioness 명사/ˈlaɪ.ə.nɪs/암사자
practise 동사/ˈpɹæktɪs/연습하다
ouch/ˈaʊt͡ʃ/아야
chili 명사/ˈt͡ʃɪli/칠리, 고추
needle 명사/ˈniː.dəl/바늘
blanket 명사/ˈblæŋ.kɪt/이불, 담요
belly 명사/ˈbɛli/배, 복부

영상에 나오는 구동사

단어뜻
come back 동사돌아오다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • The grass seems to go on forever, doesn't it?
  • Should we be worried?
  • I'd never have spotted them.
  • I'm not sure I can watch.
  • Can we come back again tomorrow at dawn?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때have spotted · I've seen
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일are chasing · They're practising
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측won't stay · they'll be

주의할 발음

화자는 they're, didn't, doesn't 같은 축약형과 약화된 형태를 12번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: acacia /əˈkeɪ.ʃə/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, fingerprint, giraffe, lioness 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →