シャドーイング練習: Safari at Dawn: Describing the Savannah - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

38 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Morning! Grab a blanket, it's chilly out here.
おはようございます!毛布をどうぞ、外は冷えますよ。
2
Wow, I didn't expect Africa to be this cold!
わあ、アフリカがこんなに寒いなんて思いませんでした!
3
Don't worry, it warms up fast once the sun's up.
大丈夫、日が昇ればすぐに暖かくなりますよ。
4
Oh wow, look! The whole sky's turning orange!
うわあ、見て!空一面がオレンジ色になってきました!
5
Dawn is the best time. The animals are most active.
夜明けが一番いい時間です。動物たちが最も活発なんです。
6
The grass seems to go on forever, doesn't it?
草原がどこまでも続いているみたいですね?
7
It does. This is the heart of the savannah.
そうなんです。ここはサバンナの中心部ですから。
8
And those flat-topped trees — are they acacias?
あの平らな形の木は、アカシアですか?
9
Exactly. And their thorns are as sharp as needles.
その通り。しかもトゲは針のように鋭いんです。
10
Ouch! So nothing would dare to eat them?
痛そう!じゃあ、誰も食べようとしないんですか?
11
Ha, giraffes would. Their tongues are tough enough.
はは、キリンは食べますよ。舌が丈夫なんです。
12
Easy now. Almost every animal here is drawn to this waterhole.
ゆっくりね。ここのほとんどの動物がこの水場に引き寄せられるんです。
13
Zebras! There must be fifty of them!
シマウマ!50頭はいますよ!
14
No two zebras have exactly the same stripes, you know.
実は、まったく同じ縞模様のシマウマは2頭といないんですよ。
15
Really? Like fingerprints?
本当ですか?指紋みたいに?
16
Just like fingerprints. And look, a giraffe's coming to drink.
まさに指紋と同じです。ほら、キリンが水を飲みに来ましたよ。
17
Ha, she has to spread her legs so wide!
はは、あんなに脚を大きく広げなきゃいけないんですね!
18
That's when they're most vulnerable, so she won't stay long.
その時が一番無防備なので、長居はしないんです。
19
Wait, why have the zebras stopped drinking?
待って、どうしてシマウマが水を飲むのをやめたんですか?
20
Hmm... their ears are up. Something's spooked them.
うーん…耳が立っていますね。何かに驚いたようです。
21
Oh no. Is it dangerous? Should we be worried?
どうしよう。危ないんですか?心配した方がいいですか?
22
Not inside the vehicle. Just keep your voice down.
車の中なら大丈夫。声を小さくしてくださいね。
23
There! Under that acacia, in the long grass!
あそこ!あのアカシアの下、背の高い草の中です!
24
Oh my goodness! It's a whole pride of lions!
なんてこと!ライオンの群れがまるごといる!
25
Two lionesses, three cubs, and the big male behind them.
メスが2頭、子どもが3頭、その後ろに大きなオスがいます。
26
They're so well camouflaged! I'd never have spotted them.
見事にカモフラージュされてますね!私じゃ絶対に見つけられなかった。
27
Are they going to hunt? I'm not sure I can watch.
狩りをするんですか?見ていられるか自信がないです。
28
Probably not. Their bellies are still full from last night.
たぶんしません。昨夜の獲物でまだお腹いっぱいなんです。
29
Believe it or not, lions spend most of the day sleeping.
信じられないかもしれませんが、ライオンは一日のほとんどを寝て過ごすんです。
30
Ha! So they're basically big, lazy cats.
はは!じゃあ要するに、大きな怠け者の猫なんですね。
31
Pretty much! Up to twenty hours a day.
まあそうですね!一日最大20時間も寝ますから。
32
Oh, look! The cubs are chasing their mother's tail!
あ、見て!子ライオンたちがお母さんのしっぽを追いかけてる!
33
They're practising. One day, they'll be hunters too.
練習しているんです。いつか彼らも狩りをするようになります。
34
Well... I've seen this on TV a hundred times,
なんていうか…テレビでは何百回も見てきたけど、
35
but nothing compares to actually being here.
実際にここにいるのとは比べものになりません。
36
That's the magic of the savannah. It never gets old.
それがサバンナの魅力です。何度見ても飽きません。
37
Can we come back again tomorrow at dawn?
明日の夜明けにもまた来られますか?
38
Absolutely! The early bird gets the lions.
もちろん!早起きはライオンの得、ですよ。

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB2レベルのスピーキングレッスンは、動画「Safari at Dawn: Describing the Savannah」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が38文、単語が330語あります。 音声の長さは2:22です。 話す速さは1分あたり約140語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全38文のうち10文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
acacia 名詞/əˈkeɪ.ʃə/アカシア
fingerprint 名詞/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/指紋
camouflage 名詞/ˈkæ.məˌflɑːʒ/迷彩
giraffe 名詞/d͡ʒəˈɹæf/麒麟, キリン
lioness 名詞/ˈlaɪ.ə.nɪs/雌ライオン, 母獅
stripe 名詞/stɹaɪp/縞, 筋
practise 動詞/ˈpɹæktɪs/練習する
ouch/ˈaʊt͡ʃ/痛い, いて
chili 名詞/ˈt͡ʃɪli/チリ, 唐辛子
needle 名詞/ˈniː.dəl/針
blanket 名詞/ˈblæŋ.kɪt/毛布
belly 名詞/ˈbɛli/胃, お腹

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come back 動詞戻る, 帰る
warm up 動詞/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/温まる

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • The grass seems to go on forever, doesn't it?
  • Should we be worried?
  • I'd never have spotted them.
  • I'm not sure I can watch.
  • Can we come back again tomorrow at dawn?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhave spotted · I've seen
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることare chasing · They're practising
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測won't stay · they'll be

注意したい発音

話し手はthey're, didn't, doesn'tなど、短縮形や弱形を12回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: acacia /əˈkeɪ.ʃə/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, giraffe /d͡ʒəˈɹæf/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/, stripe /stɹaɪp/, practise /ˈpɹæktɪs/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。acacia, fingerprint, camouflageなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →