쉐도잉 연습: Turning Red Exclusive - Extended Preview (2022) | Vudu - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
You are about to enjoy a free preview from the Disney and Pixar film Turning Red.
2
Now available.
3
You ready?
4
Let's do this.
5
Oh snap, that's all.
6
You good-or-nothing posers!
7
I'm telling your mothers!
8
Our family runs one of the oldest temples in Toronto, and the most unique.
9
Instead of honoring a god, we honor our ancestors.
10
And not just the dudes, either.
11
Our most revered ancestor, Sun Yi, was a scholar, poet, and defender of animals.
12
She dedicated her life to the creatures of the forest,
13
especially the Red Panda, which she loved for its fiery coat and mischievous nature.
14
Ever since, the Red Panda has blessed our family with good fortune and prosperity.
15
And it can bless yours, too!
16
Bye-bye!
17
Bye-bye.
18
See you next time.
19
Thanks for coming.
20
Give me five.
21
Yeah.
22
Come on, Dad's making dinner.
23
Ooh.
24
Oh, my God.
25
Oh, my God.
26
I should've listened to his mother and married Ling Yi.
27
Totally.
28
Xu Yi is so two-faced.
29
She's just using him to get to the throne.
30
She'll probably stab him on their wedding night.
31
Mm-hmm.
32
They always just wouldn't do something.
33
Mm-hmm.
34
Mm.
35
Perfect.
36
Yes.
37
You've hurt their hips.
38
You've seen their moves.
39
And now you get to experience them live.
40
The worldwide population, 4 Town, will be kicking off their North American tour.
41
Tickets on sale now.
42
Oh my gosh.
43
Who are these hip hoppers?
44
And why are they called Fourtown if there are five of them?
45
Uh, I don't know.
46
Some of the kids at school like them.
47
You mean Miriam?
48
That girl is...odd.
49
Dinner's ready.
50
Mmm.
51
Hmph.
52
Kinda looks like...
53
Devon.
54
Huh.
55
I don't get what Mir sees in him.
56
He's not that cute.
57
Okay, his shoulders are kinda nice.
58
I guess his eyes are fine.
59
No. Night-night.
60
Ow!
61
Do you want a snack?
62
Cool, great, thanks!
63
Don't look at the notebook, don't look at the notebook, don't!
64
No! Is this your homework?
65
Mom!
66
Oh!
67
Oh my!
68
What is- Do not!
69
What?
70
Mom!
71
Oh!
72
Oh, uh-huh?
73
Huh?
74
It's nothing, just the boy.
75
He's Noah's.
76
A boy?
77
Who is he?
78
Did he do these things to you?
79
No!
80
It's just made up, Mom.
81
It's not real!
82
That hat, is that the sketchy clerk from the Daisy Mouse?
83
Mom, no!
84
What are you doing?
85
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
86
Oh, snap!
87
Mom!
88
No!
89
You!
90
What have you done to my Maymay?
91
Uh, who?
92
Mei Lin Lee, right here.
93
I should report you to the police.
94
How old are you?
95
30?
96
I'm 17.
97
Oh, see?
98
See?
99
This is what happens when you don't wear sunblock and do drugs all day.
100
She's just a sweet, innocent child.
101
How dare you take advantage of her?
102
Mom!
103
Nooooooooo!
104
What?
105
What a weirdo!
106
What a perfect...
107
What a perfect...
108
The Daisy Mart has lost a loyal customer today.
109
Thank goodness I was here.
110
That degenerate won't come near you again.
111
Now, is there anything else I should know about, Mei Mei?
112
Nope.
113
All good.
114
You sicko!
115
What were you thinking?
116
Why would you draw those things?
117
Those horrible, awful, sexy things!
118
It's fine.
119
You'll move to another city change your identity
120
This will never happen again
121
I'm sorry.
122
Oh, my
123
God.
124
No!
125
No!
126
No!
127
Meimei? Are you up?
128
Breakfast is ready!
129
No sugar!
130
Coming!
131
Mmm.. coming!
132
Porridge...
이 비디오로 말하기 연습을 하는 이유는 무엇인가요?
이번 Turning Red 비디오는 다양한 영어 회화 표현과 생생한 대화를 제공합니다. 이러한 영상은 shadow speak 기법을 통해 대화의 맥락을 이해하고 자연스럽게 말하기 능력을 향상시키는 데 효과적입니다. 비디오에 등장하는 인물들은 일상적인 상황에서의 대화뿐 아니라 감정 표현도 풍부하게 사용하므로, 학습자는 다양한 상황에서의 영어 사용을 자연스럽게 익힐 수 있습니다.
문법 및 맥락 속 표현들
- "You ready? Let's do this." - 이 표현은 상대에게 동의를 구하며 대화를 시작하는 방법을 보여줍니다.
- "Our family runs one of the oldest temples." - 현재 시제를 사용해 가족의 전통을 설명하는 문장 구조를 암시합니다.
- "She dedicated her life to the creatures of the forest." - 과거 시제를 통해 특정 인물의 기여를 강조하는 방식입니다.
- "Oh my God. I should've listened to his mother." - 후회 표현을 통해 감정을 드러내며, 실제 대화에서 자주 쓰이는 문법 구조입니다.
일반적인 발음 함정
이 비디오에서는 어린이들이 사용하는 속어와 빠른 대화 속도 때문에 발음에 함정이 있을 수 있습니다. 특히"Fourtown"이라는 표현은 다섯 명의 구성원에도 불구하고 혼란을 줄 수 있습니다. 이런 단어들은 shadowspeak 기술을 통해 반복 연습하면서 자연스럽게 발음할 수 있도록 도와줍니다. 또한, "Mmm"과 같은 감탄사는 실제 대화에서 종종 사용되므로, 말하기 연습 시 이와 같은 감정 표현도 함께 연습하는 것이 좋습니다.
영어 회화 연습을 할 때 이러한 비디오를 활용하면, 언어의 자연스러운 리듬과 억양을 익히는 데 큰 도움이 됩니다. shadow speech 기법을 통해 반복 연습을 진행해보세요.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.