쉐도잉 연습: You Were Dead: Voddie Baucham (sermon jam) - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
We don't think we need good news, we think we need good advice.
2
We don't need the gospel.
3
We just need 10 ways to have a happy life and 5 ways to reduce stress.
4
Because that's our problem.
5
We don't believe this and this is why we say, we hear preachers say it all the time.
6
There's a guy down my way down in Houston smiling Joel.
7
And Joel says, sinners don't need to be told they're sinners.
8
They know they're sinners.
9
No, they don't.
10
They don't.
11
They don't.
12
They look at the guy on the news who hacked somebody up and they say, that's a sinner, not me.
13
They don't sin.
14
They make mistakes.
15
You sin, but they don't.
16
They make bad choices.
17
They have bad patches.
18
They have bad habits, but they're not sinners.
19
They're not individuals who pursue their own fleshly desires at the expense of everyone
20
and anything else unless they can be helped in their fleshly desires.
21
They're not sinners who are under the influence of this world because this world is giving them exactly what they want,
22
which is not God They're not sinners who are under the influence of the prince of the power of the air
23
Because they love the prince of the power of the air.
24
They're just people who sometimes make mistakes Bible says that they're children of wrath And so were we.
25
If you understand that you're a child of wrath, you understand that you don't need good advice.
26
You need good news.
27
Because there is no good news in this.
28
This is all bad.
29
There's no hope whatsoever.
30
I'm dead.
31
And I'm under the influence of this world that opposes God.
32
and the prince of the power of the air who opposes God.
33
And what's worse, my flesh, my body, my mind, they like it and they want it and they don't want God.
34
And I'm an enemy of God and I deserve God's wrath.
35
I love to ask people, you know, even if you know you need to be saved, do you know what you need to be saved from?
36
God.
37
You need to be saved from the wrath of God this holy and righteous and just God
38
but God being rich in mercy because of the great love with
39
which he loved us even
40
when we were dead in our trespasses made us alive together
41
with Christ by grace we've been saved I left there's no
42
room there there's no room there there's there there's nothing there
43
there's nothing God saw in you it's just not there there's nothing in you
44
that rose up above the rest it's just not there the answer is
45
but God you're dead I don't care how many times you've
46
heard the illustration you're sinking you're drowning you're about to go down for the last time
47
and God throws you the life preserver but you got to grab it dead Dead men don't grab.
48
You are not almost dead.
49
You are not nearly dead.
50
You're dead.
51
Which means that the only hope is the grace of God. But watch what happens.
52
You were dead and now you get life.
53
God made us alive together with Christ.
54
You were dead, but now you're alive together with Christ.
55
This is important.
56
This is the doctrine of regeneration.
57
This is God making us alive.
58
This is God making us born again.
59
And no matter how many times we hear out there in popular evangelicalism that we sort of born ourselves again,
60
you can no more born yourself again than you've born yourself the first time.
61
Being born again is an act of God.
62
Being born again is a supernatural act.
63
Being born again is something that you don't ask for, you don't have sense enough to ask for, you're dead.
64
God does this.
65
And it's by His grace that He does this.
66
And it's for His glory that He does this.
67
It is because of Christ that he does this.
68
It is by grace alone.
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 68개와 단어 669개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 4:40입니다. 화자는 분당 약 143단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 91%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속해 어휘가 쉬운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 덜 흔한 단어 14개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
- wrath /ɹæθ/ (명사) — 분노, 격노. Great anger; (countable) an instance of this.
- glory /ˈɡlɔːɹi/ (명사) — 영광. Great beauty and splendor.
- pursue /pɚˈsu/ (동사) — 뒤쫓다. To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase.
- mercy /ˈmɝsi/ (명사) — 자비. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (명사) — 습관, 버릇. An action performed on a regular basis.
- expense /ɪkˈspɛns/ (명사) — 비용. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
- sink /ˈsɪŋk/ (동사) — 가라앉다. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- flesh /flɛʃ/ (명사) — 살, 고기. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
- gospel /ˈɡɑspəl/ (명사) — 복음서. The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion…
- doctrine /ˈdɑk.tɹɪn/ (명사) — 교의, 교리. A belief or tenet, especially about philosophical or theological matters.
- supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ (형용사) — 초자연적인. Above nature; beyond or added to nature, often so considered because it is given by a deity or some force beyond that with which humans are born.
- drown /dɹaʊn/ (동사) — 물에 뼈져 죽다. To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
- preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/ (명사) — 설교자. Someone who preaches a worldview, philosophy, or religion, especially someone who preaches the gospel and especially a clergyman or clergywoman. In a religious…
- sinner /ˈsɪnɚ/ (명사) — 죄인. A person who, by one particular action, has sinned.
주의할 발음
화자는 don't, they're, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 37번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “sh”와 “zh” 소리: flesh /flɛʃ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, wrath, glory, pursue 같은 단어에 특히 주의합니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | be told · can be helped · be saved |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | we've been saved · you've born |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.











