Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: You Were Dead: Voddie Baucham (sermon jam)

Video này có 68 câu và 669 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:40. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 143 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 91% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• wrath /ɹæθ/ (danh từ) — cơn tức giận, thịnh nộ. Great anger; (countable) an instance of this.
• oppose /əˈpoʊz/ (động từ) — chống đối. To attempt to stop the progression of; to resist or antagonize by physical means, or by arguments, etc.; to contend against.
• glory /ˈɡlɔːɹi/ (danh từ) — vinh quang. Great beauty and splendor.
• mercy /ˈmɝsi/ (danh từ) — lòng thương. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
• habit /ˈhæb.ɪt/ (danh từ) — thói quen. An action performed on a regular basis.
• sink /ˈsɪŋk/ (động từ) — chìm. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
• patch /pæt͡ʃ/ (danh từ) — mảnh vá, miếng vá. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a…
• gospel /ˈɡɑspəl/ (danh từ) — phúc âm. The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion…
• doctrine /ˈdɑk.tɹɪn/ (danh từ) — giáo lý, chủ nghĩa. A belief or tenet, especially about philosophical or theological matters.
• supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ (tính từ) — siêu nhiên. Above nature; beyond or added to nature, often so considered because it is given by a deity or some force beyond that with which humans are born.
• drown /dɹaʊn/ (động từ) — dìm. To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
• preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/ (danh từ) — người thuyết giáo. Someone who preaches a worldview, philosophy, or religion, especially someone who preaches the gospel and especially a clergyman or clergywoman. In a religious…
• sinner /ˈsɪnɚ/ (danh từ) — tội nhân, người có tội. A person who, by one particular action, has sinned.
• trespass /ˈtɹɛspæs/ (động từ) — vi phạm. To go too far; to put someone to inconvenience by demand or importunity; to intrude.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 37 dạng rút gọn, ví dụ don't, they're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “sh” và “zh”: flesh /flɛʃ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như wrath, oppose, glory.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: