Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Arvin Russell”. Video này có 67 câu và 370 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:56. Người nói nói chậm, khoảng 94 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
preacher danh từ	/ˈpɹit͡ʃɚ/	người thuyết giáo
awful tính từ	/ˈɔːfʊl/	khủng khiếp
daddy danh từ	/ˈdædi/	ba, bố
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	tạm biệt, chào
lonely tính từ	/ˈloʊnli/	cô đơn, lẻ loi
bury động từ	/ˈbɛɹi/	chôn, mai táng
grandson danh từ	/ˈɡɹæn(d)sʌn/	cháu trai, cháu nội
shame danh từ	/ˈʃeɪ̯m/	sự xấu hổ, sự thẹn
travel động từ	/ˈtɹævəl/	du lịch
hurt động từ	/hɝt/	nhức, đau
finish động từ	/ˈfɪnɪʃ/	kết thúc, hoàn thành
carry động từ	/ˈkæɹ.i/	mang
dear tính từ	/dɪɹ/	thân, thân mến
somewhere trạng từ	/ˈsʌm.wɛɹ/	đâu đó
shoot động từ	/ʃut/	bắn

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

What about your father?
Do you understand me?
Where are you headed?
You heard of me?
I don't want to shoot you.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ	gonna be · gonna take
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán	God'll hear · will always remember

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I'm, don't, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shoot /ʃut/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: daddy /ˈdædi/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, travel /ˈtɹævəl/, carry /ˈkæɹ.i/
Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: hurt /hɝt/, finish /ˈfɪnɪʃ/, herself /hɝˈsɛlf/, shoot /ʃut/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như preacher, awful, daddy.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Arvin Russell | Sinner (The Devil All the Time)

Chọn chế độ luyện tập

Tải Ứng Dụng

Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed

أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير

The Devil All The Time - Delusions

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - CÔ ẤY MẤT RỒI PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯

Witnessing the Downfall of a Respected Colleague | Law & Order: SVU

1979 - ...And Justice for All.

LAST MAN (2022) | Short Film

Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been Us

Before Sunset (2/10) Movie CLIP - Did You Show Up in Vienna? (2004) HD

Famous Movie Scene: Good Will Hunting "It's Not Your Fault" HD

Reviving A Dead Marriage | United States Of Al | Comedy Central Africa

Fav Movie Scenes - Joker's interrogation (The Dark Knight)

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này